Iglesia de San Clemente
Iglesia ortodoxa rusa Iglesia de San Clemente, Ulitsa Pyatnitskaya, 26, стр.1, Moscow, Rusia, 115035:
220 отзывов
пользователей и сотрудников, подробная информация о адресе, времени работы, расположении на карте, посещаемости, фотографии, меню, номер телефона и огромное количество другой подробной и полезной информации
Адрес: Ulitsa Pyatnitskaya, 26, стр.1, Moscow, Rusia, 115035
Сайт: klement.ru
Номер телефона: +7 495 953-02-36
GPS координаты
Широта: 55.7407323Долгота: 37.6275485
Расположение на карте
Проложить маршрут
отзывы
Лена Казакова
Templo ortodoxo ruso bajo la advocación del Papa católico San Clemente I.
Con cinco cúpulas y dos pisos, su construcción, ejemplo de arquitectura barroca moscovita, data de la segunda mitad del siglo XVIII, entre 1762 y 1764, aunque se desconoce el nombre del arquitecto que la construyó.
En 1934 fue abandonado su uso religioso, el cual no se recuperó hasta 2008 cuando el edificio fue retornado a la iglesia ortodoxa Rusa consagrándolo nuevamente para el rito.
6 месяцев назад
Анна Тигиева
Un lugar maravilloso, imperdible en cualquier visita a la ciudad.
6 месяцев назад
Даша Виноградова
Iglesia ortodoxa muy bella aun no tan espectacular como otras
5 месяцев назад
Андрей Суходол
La arquitectura es impresionante
6 месяцев назад
Борис Глазунов
(Traducción de Google) Construido en 1762. En el exterior, la arquitectura típica del barroco "Naryshkin". Todo el interior ha sido restaurado. Y desde la puerta, incluso los que no son conocedores de la cultura artística exclamarán "¡Barroco!" Paredes rosas y beige en colores pastel, todo brilla y brilla. El enorme altar que se eleva hasta la cima de la cúpula también reluce de oro. Hay muchos frescos, todos claros y como recién pintados. Mucha gente.
(Original)
Построен в 1762 году. Снаружи типичная архитектура "нарышкинского" барокко. Внутри всё отреставрировано. И с порога о внутреннем убранстве даже не сведущий в художественной культуре воскликнет "Барокко!". Розово-бежевые стены в пастельных тонах, всё блестит и сверкает. Огромный алтарь, поднимающийся к вершине купола, тоже весь блестит от золота. Фресок много, все светлые и будто недавно нарисованы. Очень много людей.
5 месяцев назад
Антон Фруктовый
(Traducción de Google) La iglesia más bella. Vale la pena detenerse para ver la belleza. Durante muchos años pasó admirando solo una vista vívida, mientras se encuentra justo en el callejón entre Tretyakovskaya y Pyatnitskaya. Solo este año entré y quedé encantado. Y lo más inusual para mí es que hay música clásica de fondo. La última vez que hubo un órgano. Y también me gusta que la linda Malaya Ordynka, una calle sin bullicio de ciudad ...
(Original)
Красивейшая церковь. Стоит заглянуть, чтобы посмотреть на красоту. Многие годы проходила мимо любуясь только внейним видом, тк она стоит прямо в переулке между Третьяковской и Пятницкой. Только в этом году зашла внутрь и была в восторге. И что самое необычное для меня, то что там играет фоном классическая музыка. В последний раз был орган. А ещё нравится, что к ней примыкает Малая ордынка, улица без городской суеты...
5 месяцев назад
Гиляна Цибизова
(Traducción de Google) ¡El templo impresionante más hermoso del centro de Moscú! Es único en su tipo porque combina elementos de las iglesias ortodoxa y católica. Aconsejo a todos, especialmente a los creyentes de la religión cristiana, que visiten.
(Original)
Красивейший потрясающий храм в центре Москвы! Он уникален в своем роде тем, что сочетает в себе элементы православного и католического храмов. Всем, особенно верующим христианской религии, советую посетить.
5 месяцев назад
Сергей Трофимов
(Traducción de Google) Un templo hermoso, un lugar antiguo y de oración. Hay tiendas de la iglesia con ropa, artículos y comida. Te aconsejo que visites. Ubicado en el centro histórico.
(Original)
Красивый храм, старинное, намоленное место. Есть церковные лавки с одеждой, предметами и продуктами. Советую посетить. Находится в историческом центре.
5 месяцев назад
Александр Клименков
(Traducción de Google) Majestuoso y hermoso. La Iglesia del Santo Mártir Klimentpapa de Roma en Zamoskvorechye Gracias a la rica decoración arquitectónica y artística, el templo Klimentovsky no es inferior en belleza a la belleza de las iglesias y templos europeos más bellos de San Petersburgo.
(Original)
Величественно и красиво. Храм свещенномученика Климентвпапы римского в замоскворечье.Благодоря богатому архитектурного и художественном убранство Климентовский храм по своей красоте не уступает красоте красивейших европейским храма и храмам Санкт-Петербурга.
6 месяцев назад
Людмила Черникова
(Traducción de Google) Un templo muy hermoso. La Navidad es muy atmosférica.
(Original)
Очень красивый храм. В Рождество очень атмосферно.
5 месяцев назад
Рустам Нурыев
(Traducción de Google) ¡Un excelente ejemplo del barroco isabelino del famoso arquitecto! ¡Muy bonito tanto por fuera como por dentro! ¡Una celosía de la cerca vale lo que vale! Muchos iconos antiguos. La iglesia tiene una capilla lateral de St. Pedro de Alejandría es probablemente el único en Moscú, respectivamente, hay un icono en el que se representan los svsmchch. Pedro de Alejandría y Clemente Papa, cuya memoria se celebra el mismo día 8 de diciembre. Pero detrás de la caja de la iglesia, desafortunadamente, este ícono no está a la venta. Y me gustaría comprarlo, ya que el icono de este santo no se puede encontrar por separado. Es el santo patrón de mi hijo, por eso vinieron a este hermoso templo.
Estuvimos en el servicio vespertino. Un sacerdote experimentado, dio un sermón maravilloso, está claro que conoce a todos los feligreses y la comunidad es fuerte.
El templo está muy cerca de la estación de metro Tretyakovskaya, ¡conveniente! Entraremos, si es posible.
(Original)
Превосходный образец Елизаветинского барокко знаменитого архитектора! Очень красив и снаружи, и внутри! Одна решётка ограды чего стоит! Множество старинных икон. В храме есть придел свт. Петра Александрийского, наверное, единственный в Москве, соответственно есть и икона, на которой изображены свщмчч. Пётр Александрийский и Климент Папа Римский, чья память совершается в один день, 8 декабря. Но за церковным ящиком, к сожалению, этой иконы нет в продаже. А хотелось бы приобрести её, так как отдельно иконы этого святого не найти. Он покровитель моего сына, поэтому и пришли в этот прекрасный храм.
Были на вечернем богослужении. Священник опытный, прочитал замечательную проповедь, видно, что знает всех прихожан и община крепкая.
Храм очень близко от метро Третьяковская, удобно! Будем заходить, по возможности.
6 месяцев назад
Юрий Афанасьев
(Traducción de Google) La iglesia es muy bonita, para las personas que no son religiosas merece la pena entrar y apreciar la arquitectura y la riqueza interior. Las personas que se preocupan por la iglesia son muy amables y respetuosas.
(Original)
Церковь очень красивая.Для людей, которые не являются религиозными, стоит войти и оценить архитектуру и внутреннее богатство. Люди, которые заботятся о церкви, очень добры и уважительны.
7 месяцев назад
Наталья Тимохова
(Traducción de Google) En la calle Pyatnitskaya en Moscú, las cúpulas azules del templo, consagradas en honor de Clemente, el Papa de Roma y la Santa Mártir, se elevan. Su belleza es verdaderamente extraordinaria, porque la arquitectura presenta las características del auténtico barroco eclesiástico. En el templo, los iconostasios se mantienen completamente atípicos para la arquitectura ortodoxa. El central está hecho de madera y decorado con hermosas esculturas.
El área de construcción, que alcanza 1,5 mil metros cuadrados, es realmente impresionante. 5 capillas, un refectorio y un campanario junto a la gran sala del templo. Hoy la iglesia es un monumento de arquitectura de importancia federal. Ella es visitada como parte de peregrinaciones, así como excursiones alrededor del Anillo de Oro.
Asegúrate de visitar ????
(Original)
На Пятницкой улице в Москве возвышаются голубые купола храма, освященного в честь Климента Папы Римского и священномученика. Его красота поистине необыкновенна, ведь в архитектуре прослеживаются черты подлинного церковного барокко. В храме хранятся совсем нетипичные для православного зодчества иконостасы. Центральный из них изготовлен из дерева и украшен красивыми скульптурами.
Площадь сооружения, достигающая 1,5 тысяч квадратных метров, действительно впечатляет. К большому храмовому залу примыкают 5 приделов, трапезная, а также колокольня. Сегодня церковь является памятником архитектуры федерального значения. Ее посещают в составе паломничеств, а также экскурсий по Золотому Кольцу.
Обязательно посетить ????
5 месяцев назад
Олег Душейко
(Traducción de Google) Realmente me gustó estar en él.
(Original)
Очень понравилось находится в нем.
6 месяцев назад
Евгений Николаев
(Traducción de Google) Hermoso por dentro y por fuera
(Original)
Красиво внутри и снаружи
5 месяцев назад
Леонид Цой
(Traducción de Google) Amo mucho este templo. Iconos antiguos, partículas de reliquias, la Sábana Santa del Señor Jesucristo, etc. Atmósfera inusual en el límite principal. No terrenal, ingrávido, saturado de gracia y oración. A pesar del pequeño número de adoradores, el espíritu de este templo se filtra en el alma instantáneamente y se mantiene firme hasta que pecas].
(Original)
Очень люблю этот храм. Древние иконы, частички мощей, Плащаница Господа Иисуса Христа и т.д. Необыкновенная атмосфера в главном пределе. Не земная, невесомая, пропитанная благодатью и молитвой. Несмотря на малочисленность молящихся, дух этого храма просачивается в душу мгновенно и держится крепко, пока не согрешишь].
6 месяцев назад
Мария Рахимкулова
(Traducción de Google) Muy hermoso templo
(Original)
Очень красивый храм
5 месяцев назад
Николай Васильев
(Traducción de Google) Atmósfera pesada en el templo. Demasiados símbolos masónicos. Demasiadas preguntas para el arquitecto. Si hubiera sido feligrés, no habría ido a rezar aquí, no habría ido al servicio.
(Original)
Тяжёлая атмосфера в храме. Слишком много масонских символов. Слишком много вопросов к архитектору. Если бы была прихожанкой - молиться бы сюда не пошла, на службу бы не пошла.
5 месяцев назад
Ольга Шитова
(Traducción de Google) Magnífico, hermoso, inspirador. Recomiendo encarecidamente venir y quedarse en este maravilloso lugar.
(Original)
Шикарно, красиво, вдохновляюще. Очень рекомендую зайти и побыть в этом чудесном месте
5 месяцев назад
Юля Воронцова
(Traducción de Google) Un templo sólido, todo es muy solemne, he estado aquí más de una vez, incluso escuchando el órgano.
(Original)
Солидный храм,всё очень торжественно, бывал здесь не раз даже орган слушал.
5 месяцев назад
Екатерина Мио
(Traducción de Google) Increíblemente hermoso templo. Sensación de paz y tranquilidad. No me quiero ir. El templo está muy convenientemente ubicado y de fácil acceso. Cerca del metro Tretyakovsk y Novokuznetsk
(Original)
Невероятно красивый храм. Ощущение умиротворения и спокойствия. Не хочется уходить. Храм очень удобно расположен, и до него легко добраться. Рядом метро Третьяковкская и Новокузнецкая
5 месяцев назад
Ольга Межина
(Traducción de Google) Un templo muy hermoso, impresionante, puedes sentir gracia y solemnidad.
(Original)
Очень красивый храм,впечатляет, чувствуется благодать и торжественность
6 месяцев назад
Хайнар Bernt
(Traducción de Google) Entre los callejones llenos de gente y las calles bulliciosas, aquí puede encontrar la soledad y la relajación. A pesar de su grandeza, el Templo es muy accesible. Aprendí mucha información nueva
(Original)
среди многолюдных переулков и шумных улиц здесь можно найти уединение и отдых. При всем величии очень доступный Храм.Узнала много новой информации
5 месяцев назад
Вася Петров
(Traducción de Google) El templo es como una isla tranquila en medio del bullicioso centro de Moscú. Se aceptan tarjetas para el pago.
(Original)
Храм как тихий островок среди суетного центра Москвы. К оплате принимают карты.
5 месяцев назад
Дарья Домашних
(Traducción de Google) Puedes caminar hasta la Catedral de Clemente como un museo. Al menos este templo tuvo suerte con el propietario soviético, y una parte significativa de él agrada a la vista con su antigüedad conservada. Y nadie se molesta en fotografiar aquí, hay algo de lo que estar orgulloso. Y sorpresa también: la emperatriz Catalina II está representada en uno de los iconos del iconostasio dorado en la imagen de la Gran Mártir Catalina. Hay otra trama interesante: a la izquierda, en el lado del iconostasio, hay un icono con dos figuras masculinas: una está firmada con el nombre de San Arcángel Rafael, mientras que la otra, por alguna razón, no tiene nombre. Según la tradición, el Arcángel Rafael se representa junto con Tobías y un pez, transmitiendo la trama del Libro de Tobías del Antiguo Testamento. ¿Pero también podría haber una trampa?
(Original)
В Климентовский собор ходить можно, как в музей. По крайней мере этому храму повезло с советским хозяином и значительная его часть радует глаз сохранившейся стариной. И фотографировать тут никто не мешает - есть чем гордиться. И удивить тоже: на одной из икон золотого иконостаса в образе Великомученицы Екатерины изображена Императрица Екатерина II. Есть и другой интересный сюжет: слева, на боковой стороне иконостаса стоит икона с двумя мужскими фигурами - одна подписана именем Св. Архангела Рафаила, а вот вторая почему-то безымянна. По традиции Архангела Рафаила изображают в паре с Товием и рыбой, передавая сюжет ветхозаветной Книги Товит. Но тут может быть тоже подвох?
5 месяцев назад
Диана Васильева
(Traducción de Google) Probablemente cada uno tiene su propia iglesia tranquila y acogedora. Entonces este es mío. A pesar de la ubicación en un lugar muy concurrido, a un minuto de la estación de metro Tretyakovskaya, hay pocos feligreses. Los iconos principales están ahí. Es agradable y acogedor por dentro.
(Original)
У каждого наверно есть своя тихая уютная церковь. Так вот эта моя. Несмотря на расположение в очень оживленном месте,в минуте от метро Третьяковская ,прихожан немного. Основные иконы есть. Внутри красиво и уютно.
5 месяцев назад
Elenka Батова
(Traducción de Google) Solo lo vi desde el exterior, pero es un edificio impresionante que vale la pena ver ... con muchos lugares excelentes para comer al otro lado de la calle
(Original)
I only saw it from the outside but it is a stunning building well worth a look ... with lots of great eating places across the street
5 месяцев назад
Галина Чернышова
(Traducción de Google) En el templo se exhibe una copia de la Sábana Santa de Turín. Magníficos iconos, un grandioso lugar espiritual y cultural.
(Original)
В храме выставлена копия Туринской плащаницы. Великолепные иконы, грандиозное духовное и культурное место.
5 месяцев назад
Евгений Балашов
(Traducción de Google) Muy bonita iglesia vieja, por dentro y por fuera. En el interior puedes admirar hermosos murales. Definitivamente un lugar de paz y contemplación.
(Original)
Sehr schöne alte Kirche, innen wie außen. Innen kann man wunderschöne Wandmalereien bewundern. Definitiv ein Ort der Ruhe und Besinnens.
5 месяцев назад
Мария Булгакова
(Traducción de Google) Un maravilloso monumento de la arquitectura de la iglesia rusa. El templo es muy hermoso, tanto por fuera como por dentro. En el templo hay una copia de la Sábana Santa de Turín, muchos otros íconos. La atmósfera de misterio y familiarización con algo sobrenatural ... El templo está ubicado al lado de la estación de metro Tretyakovskaya.
(Original)
Прекрасный памятник Русской церковной архитектуры. Храм очень красивый, как снаружи, так и изнутри. В храме находится копия Туринской плащаницы, множество других икон. Атмосфера таинства и приобщения к чему-то неземному... Расположен храм рядом с метро Третьяковская.
5 месяцев назад
Екатерина Федосеева
(Traducción de Google) ¡Un templo hermoso! ¡La decoración es increíble!
(Original)
Прекрасный храм! Убранство поражает!
5 месяцев назад
Антон Голубев
(Traducción de Google) ¡Amo este templo! Puedo sentarme allí durante horas y escuchar música????
(Original)
Люблю этот Храм! Могу часами там сидеть и слушать музыку????
5 месяцев назад
Олька Долька
(Traducción de Google) La música causó una impresión especial.
Nunca me había visto antes en la iglesia así, de fondo, no durante el servicio, suena la música. Esto crea una atmósfera especial, dando paz y tranquilidad, protegiéndose del bullicio del mundo que reina fuera de los muros del templo.
(Original)
Особое впечатление произвела музыка.
Я никогда ранее не встречала, чтобы в храме просто так, фоном, не во время службы, звучала музыка. Это создаёт особую атмосферу, даря покой и умиротворение, защищая от мирской суеты, царящей за стенами храма.
6 месяцев назад
Александр Муратовский
(Traducción de Google) ¡Este es uno de los templos más hermosos que he visto en mi vida!
(Original)
Это-один из самых прекрасных храмов, какие мне доводилось видеть!
5 месяцев назад
Галина Горбунова
(Traducción de Google) Templo cerca de las estaciones de metro Tretyakovskaya y Novokuznetskaya.
El dominante de la zona, interesante por fuera y por dentro.
(Original)
Храм вблизи станции метро Третьяковская и Новокузнецкая.
Доминанта района, интересен снаружи и внутри.
5 месяцев назад
Артем Бородаенко
(Traducción de Google) Un magnífico templo en uno de los concurridos callejones de Moscú. ¡Detente, mira su esplendor y el cielo que va mucho hacia sus cúpulas!
(Original)
Великолепный храм в одном из многолюдных крохотных переулков Москвы. Остановитесь, посмотрите на его великолепие и небо, которое очень идёт к его куполам!
5 месяцев назад
Алексей Сафонов
(Traducción de Google) San Clemente es muy venerado en la Iglesia Ortodoxa, lo que también se refleja en el estado maravillosamente restaurado de la sustancia y el mobiliario de esta iglesia.
(Original)
St.Clemens wird in der orthodoxen Kirche sehr verehrt, was seinen Niederschlag auch in dem wunderbar restaurierten Substanzzustand und der Ausstattung dieses Gotteshauses findet.
6 месяцев назад
Катерина Глухоедова
(Traducción de Google) Un hermoso templo. Tanto la arquitectura como el interior. Un lugar fértil para los creyentes. Lo sentirás. Los turistas están interesados en el templo en sí y su arquitectura. A dos pasos del metro.
(Original)
Прекрасный храм. И архитектура и интерьер. Благодатное место для верующих. Вы это почувствуете. Для туристов интересен сам храм и его архитектура. От метро два шага.
6 месяцев назад
Юлечка Ельникова
(Traducción de Google) Lugar muy entretenido. Nunca pasaré de largo, definitivamente voy.
(Original)
Очень атмосферное место. Никогда мимо не пройду, обязательно захожу.
6 месяцев назад
Евгений Александров
(Traducción de Google) Un amigo mío, un gran admirador de Italia, trató de demostrarme que hay tan poco barroco en Rusia.
Pero no vio el templo de Klimentovsky, el milagro de Zamoskvoretsky.
Al entrar en la iglesia, frente al iconostasio dorado de siete niveles, mi aliento se quedó sin aliento.
¡Visita este templo! ¡Belleza increíble!
¡Muchas gracias y una profunda reverencia a los restauradores!
(Original)
Один мой приятель, большой поклонник Италии, пытался доказать мне, что в России так мало барокко.
Но он не видел Климентовский храм, «Замоскворецкое чудо».
Войдя в храм, оказавшись перед золотым семиярусным иконостасом, у меня спëрло дыхание от восторга.
Посетите этот храм! Невероятная красота!
Огромная благодарность и низкий поклон реставраторам!
5 месяцев назад
Дмитрий Дмитриевич
(Traducción de Google) Muy bonito por fuera y por dentro. El Papa Clemente es uno de los primeros cristianos (siglo II), que registró muchos miles de nuevos bautizados en Crimea.
(Original)
Очень красивый снаружи и внутри. Папа Римский Климент один из первых Христиан(2 век), который зафиксировал многотысячных новых крещенных в Крыму.
5 месяцев назад
Александр Михеев
(Traducción de Google) ¡Solo un altar increíble en este templo! Esta es una visita obligada! Y la música suena todo el tiempo ... Felizmente allí.
(Original)
Просто невероятный алтарь в этом храме! Это надо видеть! И музыка звучит всё время... Благостно там.
5 месяцев назад
Аня Резепова
(Traducción de Google) Un templo muy hermoso. Landmark Zamoskvorechye.
(Original)
Оч красивый храм. Достопримечательность Замоскворечья.
5 месяцев назад
Анаксагор Буслаев
(Traducción de Google) Un templo muy hermoso. El más grande de Zamoskvorechye. Debes ver :)
(Original)
Очень красивый храм. Крупнейший в Замоскворечье. Must see:)
6 месяцев назад
Вячеслав Веселов
(Traducción de Google) Catedral histórica y hermosa. Muy hermoso iconostasio.
(Original)
Исторический и прекрасный собор. Очень красивый иконостас.
5 месяцев назад
Дмитрий Санин
(Traducción de Google) Por primera vez sentí profundamente el lugar.
Hay una copia del sudario en el templo. Y en general, de alguna manera todo es cultural, limpio, puedes sentarte en los bancos del interior.
(Original)
Впервые глубоко прочувствовала место.
В храме есть копия плащаницы. И вообще как-то всё культурно, чисто, можно внутри посидеть на лавках.
5 месяцев назад
Александра Захаркова
(Traducción de Google) Este es un lugar muy impresionante. Un templo muy hermoso. ¡¡La Gracia de Dios se siente fuertemente allí !! ¡¡¡Hasta llorar!!!
(Original)
Это очень впечатляющее место. Очень красивый храм. Там сильно чувствуется Благодать Божья!! До слез!!!
6 месяцев назад
Александра Магомедова
(Traducción de Google) Hermosa arquitectura Gran ambiente interior Recomiendo visitar
(Original)
Beautiful architecture Great atmosphere inside Recommend to visit
5 месяцев назад
Андрюша Мастеров
(Traducción de Google) extrema belleza y sin cargos
(Original)
extreme beautiful and free of charges
5 месяцев назад
Мария Черныш
(Traducción de Google) Muy buen sitio y muy recomendable para visitar!
(Original)
אתר יפה מאוד מאוד מומלץ לבקר!
5 месяцев назад
