Iglesia de la Natividad de Nuestra Señora
Iglesia ortodoxa rusa Iglesia de la Natividad de Nuestra Señora, Rozhdestvenskaya St, 34, Nizhny Novgorod, Nizhny Novgorod Oblast, Rusia, 603001:
220 отзывов
пользователей и сотрудников, подробная информация о адресе, времени работы, расположении на карте, посещаемости, фотографии, меню, номер телефона и огромное количество другой подробной и полезной информации
Адрес: Rozhdestvenskaya St, 34, Nizhny Novgorod, Nizhny Novgorod Oblast, Rusia, 603001
Сайт: hramnn.ru
Номер телефона: +7 831 430-18-60
GPS координаты
Широта: 56.3273042Долгота: 43.9850477
Расположение на карте
Проложить маршрут
отзывы
Ольга Гофман
Un lugar especial
1 месяц назад
Konstantin Geibel
La iglesia es magnificant
1 месяц назад
Илья Рихтер
(Traducción de Google) Una iglesia muy hermosa e incluso espectacular ligeramente sobre un estrado en la calle Rozhdestvenskaya.
Todo el interior es muy caro y rico, al estilo de los Stroganov. Estuve allí accidentalmente crucé mi camino con el grupo de excursión: el guía dijo que Peter visitó la iglesia y que estaba insatisfecho con el lujo extraordinario de la iglesia, estaba indignado con este polvo en sus ojos, a pesar de que los Stroganov lo acreditaron. . Entonces dijo que el iconostasio se conservó en su forma original, y todos los detalles cubiertos con pan de oro están tallados de manera extremadamente intrincada en madera maciza, una habilidad asombrosa me llamó la atención.
(Original)
Очень красивая и даже эффектная церковь чуть на возвышении на Рождественской улице.
Внутри всё очень дорого-богато, в стиле Строгановых. Была там случайно пересекшись с экскурсионной группой— гид рассказывала, что церковь посетил Петр |, и был недоволен чрезвычайной роскошью церкви, негодовал этой пылью в глаза не смотря на то, что кредитовался Строгановыми. Так что она рассказала, что иконостас сохранился в оригинальном виде, а все покрытые сусальным золотом детали на нем, являются чрезвычайно сложно вырезанными из массива дерева — потрясающая искусность меня поразила.
1 месяц назад
Ирина Сипатова
(Traducción de Google) La Iglesia de la Natividad en la calle del mismo nombre en Nizhny Novgorod es una de las más antiguas de la ciudad. Esta activa iglesia ortodoxa se llama en realidad la Iglesia de la Catedral de la Santísima Theotokos. A veces también se le llama por el nombre del patrocinador de la construcción: el comerciante G.D. Stroganov - Stroganovskaya.
La Iglesia Stroganov apareció en Nizhny Novgorod a principios del siglo XVIII, pero debido a un incendio se completó solo en 1719. Y en 1722 fue cerrado por Pedro el Grande después de su presencia en uno de los servicios. No está completamente claro por qué el templo no agradó al emperador ruso, pero hasta el momento de su muerte, la iglesia Stroganov no funcionó. Los incendios asolaron este templo durante todo el siglo XVIII. Se quemó tres veces, se recuperó y volvió a arder. A principios del siglo XIX, uno de los descendientes de los Stroganov volvió a llevar a cabo una importante reforma del edificio con su propio dinero. Y un poco más tarde, para fortalecer la iglesia, se instaló un muro de crepé debajo. Este proyecto de ingeniería y arquitectura fue realizado por A. Betankur, quien construyó la Feria de Nizhny Novgorod, e I. Efimov.
En 1993, la iglesia fue devuelta a los creyentes. En 2004, el templo sufrió otra desgracia: le robaron una veintena de iconos. Pero uno de los iconos, "La resurrección de Cristo", que pronto fue comprado por un coleccionista estonio e identificado por él como robado, fue devuelto a la iglesia.
Recomiendo visitar y hacer fotografías. Un edificio muy bonito.
(Original)
Рождественский храм на одноименной улице в Нижнем Новгороде - один из старейших в городе. Эта действующая православная церковь на самом деле называется Церковью Собора Пресвятой Богородицы. А еще она иногда называется по имени спонсора строительства – купца Г.Д.Строганова – Строгановской.
Строгановская церковь появилась в Нижнем Новгороде в самом начале 18 столетия, но из-за пожара была закончена только к 1719 году. А в 1722 году она была закрыта Петром Первым после его присутствия на одном из богослужений. Чем не угодил храм российскому императору так до конца и не ясно, но до времени его смерти Строгановская церковь не работала. Пожары преследовали этот храм весь 18 век. Трижды она горела, восстанавливалась и вновь горела. В начале 19 века один из потомков Строгановых опять-таки на свои деньги осуществил капитальный ремонт здания. А чуть позже для укрепления церкви ниже нее была установлена стенка-крепида. Этот инженерно-архитектурный проект был осуществлен А.Бетанкуром, построившим Нижегородскую ярмарку, и И.Ефимовым.
В 1993 году церковь была возвращена верующим. В 2004 году храм постигло очередное несчастье – из нее было похищено около двадцати икон. Но одна из икон – «Воскресение Христово», вскоре купленная эстонским коллекционером и опознанная им как украденная, была возвращена храму.
Рекомендую к посещению и фотографированию. Очень красивое сооружение.
2 месяца назад
Ксения Косякова
(Traducción de Google) Un templo inusual con una historia inusual. Le recomiendo encarecidamente que lea al respecto. Un iconostasio impresionante.
(Original)
Необычный храм с необычной историей. Очень советую почитать о нем. Потрясающий иконостас.
1 месяц назад
Владислав Александрович
(Traducción de Google) Chicos, esta es una iglesia fantásticamente hermosa. El mismo caso cuando demasiado - no causa una sonrisa irónica, sino que solo deleita. La historia de la construcción y la iluminación es increíble, que está llena de leyendas y todas están equivocadas. Es sorprendente que el propio cliente Stroganov no la viera, murió. Arquitectura asombrosa, sus dimensiones internas en relación con el exterior, baldosas, iconostasio tallado ... en resumen ... ¡debe ver e inspeccionar!
(Original)
Ребята, это фантастически красивая церковь. Тот самый случай, когда чересчур - не вызывает ироническую улыбку, а только восхищает. Удивительна история строительства и освещения, которая обросла легендами и все они ошибочны! Удивительно, что её так и не увидел сам заказчик Строганов - умер. Удивительна архитектурой, своими внутренними размерами относительно внешних, напольной плиткой, резным иконостасом... короче... обязательна к просмотру и осмотру!
1 месяц назад
Маришка Сергеева
(Traducción de Google) Un punto culminante en las vistas del templo de Nizhny Novgorod. Construido con el dinero del comerciante Stroganov Grigory Vladimirovich y, por lo tanto, el estilo del templo: Stroganov Barroco
Y también la única iglesia con una dependencia fuera de San Petersburgo)))
(Original)
Изюминка в храмовых достопримечательностях Нижнего Новгорода. Построен на деньги купца Строганова Григория Владимировича и поэтому стиль храма: строгановское барокко????
И также единственная церковь с флигелем , за пределами СПБ)))
2 месяца назад
Irina Filirena
(Traducción de Google) Una iglesia muy bonita tanto por fuera como por dentro. Iconostasio rico. La iglesia tiene vistas al Strelka, la confluencia de los ríos Oka y Volga y el templo Alexander Nevsky. Ubicado en la calle del mismo nombre Rozhdestvenskaya. No muy lejos del terraplén y de la Compañía Naviera Volga. Lugar muy hermoso, recomiendo visitar
(Original)
Очень красивая церковь и снаружи и внутри. Богатый иконостас. С церкви открывается вид на Стрелку, место слияния рек Оки и Волги и храм Александра Невского. Находится на одноимённой улице Рождественской. Недалеко от набережной и Волжского пароходства. Очень красивое место, рекомендую посетить
3 месяца назад
Василий Беляев
(Traducción de Google) La Iglesia Stroganov, o Navidad: la Iglesia de la Catedral de la Santísima Theotokos.
...
Esta fabulosa iglesia se encuentra en la calle Rozhdestvenskaya. Construido en 1696-1719 a cargo del comerciante Grigory Dmitrievich Stroganov.
...
Los edificios erigidos por orden de Grigory Dmitrievich eran tan diferentes que merecían una dirección estilística separada de la arquitectura rusa a principios del siglo XVIII llamada "Barroco Stroganov". Se diferencia del barroco de Moscú en su decoración increíblemente lujosa.
...
Ejemplos sorprendentes de este estilo:
Iglesia de Smolensk en Gordeevka,
La catedral Spaso-Preobrazhensky y las cámaras de los Stroganov en Usolye,
Catedral Vvedensky en Solvychegodsk,
Iglesia de Kazán en Ustyuzhna,
Iglesia de San Juan Bautista en Trinity-Sergius Lavra.
...
Describiría los templos barrocos de Stroganov como hermosos pasteles brillantes con decoraciones de merengues de aire ????????????
La primera vez que vi el conjunto en Usolye, Territorio de Perm, y me asombró hasta la médula ????
...
La construcción del templo comenzó en 1696 y terminó en 1719. Se quemó varias veces, fue reconstruido, en la época soviética el edificio estuvo casi destruido, pero se salvó, y en su interior se encuentra el museo de la historia de la religión y el ateísmo de la ciudad.
...
El templo fue devuelto a la iglesia en 1993 y restaurado.
...
Por cierto, inicialmente las cúpulas del templo eran verdes, pero a finales del siglo XIX estaban pintadas como las cabezas de la Catedral de San Basilio en Moscú.
...
Inusual en esta iglesia y el campanario: hay una veleta y un reloj alemán del siglo XIX.
(Original)
Строгановская церковь, или Рождественская - Церковь Собора Пресвятой Богородицы.
.
Эта сказочная церковь расположена на Рождественской улице. Построена в 1696—1719г на средства купца Григория Дмитриевича Строганова.
.
Здания, возведённые по заказу Григория Дмитриевича, настолько отличались, что заслужили отдельного стилистического направления русской архитектуры в начале 18 века под названием "строгановское барокко". От московского барокко оно отличается невероятно пышным декором.
.
Яркие примеры этого стиля:
Смоленская церковь в Гордеевке,
Спасо-Преображенский собор и Палаты Строгановых в Усолье,
Введенский собор в Сольвычегодске,
Казанская церковь в Устюжне,
Иоанно-Предтеченская церковь в Троице-Сергиевой лавре.
.
Я бы описала Строгановские барочные храмы, как прекрасные яркие торты с украшениями из воздушного безе ????????????
Первым я увидела ансамбль в Усолье Пермского края, и он поразил меня до глубины души ????
.
Возведение храма началось в 1696 году, а закончилось в 1719г. Он несколько раз горел, перестраивался, в советское время здание чуть не уничтожили, но его удалось спасти, и внутри расположился городской музей истории религии и атеизма.
.
Храм вернули церкви в 1993г и отреставрировали.
.
Кстати, изначально главки храма были зелёные, но в конце 19 века они были окрашены наподобие глав храма Василия Блаженного в Москве.
.
Необычная у этой церкви и колокольня - здесь есть флюгер и немецкие часы 19 века.
1 месяц назад
Михаил Старинкин
(Traducción de Google) Iglesia maravillosa. Iconostasio raro.
(Original)
Чудная церковь. Редкий иконостас.
1 месяц назад
Елена Азарова
(Traducción de Google) Un edificio maravilloso. ¡Sorprendentemente preservado de la destrucción y el saqueo por los "bolcheviques"!
(Original)
Чудное сооружение. Удивительно сохранившиеся от разрушения и разграбления "большевиками"!
1 месяц назад
Anya Kucherenko
(Traducción de Google) Una iglesia que una familia (los Stroganovs) construyó para su propio uso. Tenían tanto la oportunidad como el deseo de hacerlo.
Considero este objeto como un monumento increíblemente hermoso de la arquitectura rusa. Hecho en el estilo del patrón ruso, no hay muchos de estos intactos en el espacio postsoviético. ¡Este templo me causó una fuerte impresión, similar a él, nunca he visto en ningún otro lugar!
(Original)
Церковь, которую одна семья (Строгановы) строила для своего пользования. У них были и возможность и желание это сделать.
Я расцениваю этот объект, как невероятной красоты памятник российской архитектуры. Исполнен в стиле Русское узорочье ,не повреждённых таких на постсоветском пространстве осталось не много. На меня этот храм произвёл сильное впечатление, подобного ему, я раньше нигде не видел!!!
1 месяц назад
Renat Izmaylov
(Traducción de Google) Ubicado en una de las calles históricas de Nizhny Novgorod - Rozhdestvenskaya. Brillante, llama la atención de inmediato con una gran cantidad de detalles que desea estudiar y examinar. Por dentro es muy acogedor, conmovedor, con un iconostasio impresionante, una escalera de caracol al coro.
(Original)
Расположена на одной их исторических улиц Нижнего Новгорода - Рождественской. Яркая, сразу привлекает внимание обилием деталей, которые хочется изучать и разглядывать. Внутри очень уютная, душевная, с потрясающим иконостасом, винтовой лестницей на хоры.
1 месяц назад
Ghftgy Jy
(Traducción de Google) Un templo muy hermoso con un iconostasio de madera conservado en su interior. Activo, te aconsejo que visites
(Original)
Очень красивый храм, внутри сохранившийся деревянный иконостас. Действующий, советую посетить
2 месяца назад
Алтынай Жаксылыкова
(Traducción de Google) Iglesia de inusual belleza. La talla se puede admirar sin cesar.
(Original)
Необычной красоты церковь. Резьбой можно любоваться бесконечно.
1 месяц назад
Иван Бурулёв
(Traducción de Google) El trono de esta iglesia está dedicado a la fiesta ortodoxa: la Catedral de la Santísima Theotokos. Las paredes de ladrillo rojo, las intrincadas tallas de piedra blanca y las cúpulas multicolores se han convertido en una verdadera decoración de la ciudad y son perfectamente visibles desde todas partes.
Exteriormente, esta iglesia se asemeja a una preciosa caja tallada. Sus fachadas están cubiertas con magníficas tallas de piedra, en las que se pueden ver imágenes de intrincadas conchas y rizos, enredaderas de uvas, flores y hermosos frutos.
El templo es de dos niveles y tiene un altar de tres ábsides y un refectorio sin columnas. Desde arriba está coronado por cinco capítulos, ambientados en los puntos cardinales. Inicialmente, sus cúpulas eran verdes, pero desde finales del siglo XIX, las cúpulas se han pintado en diferentes colores, como la Catedral de la Intercesión en la Plaza Roja de Moscú.
(Original)
Престол этой церкви посвящен православному празднику - Собору Пресвятой Богородицы. Красно-кирпичные стены, затейливая белокаменная резьба и разноцветные маковки стали настоящим украшением города и отлично видны отовсюду.
Внешне эта церковь напоминает драгоценную резную шкатулку. Ее фасады покрывает пышная резьба по камню, на которой можно увидеть изображения затейливых раковин и завитков, лоз винограда, цветов и прекрасных плодов.
Храм двухярусный и имеет трехапсидный алтарь, и бесстолпную трапезную. Сверху он увенчан пятью главами, поставленным по сторонам света. Первоначально их маковки были зелёными, но с конца XIX века главки окрашивают в разные цвета, подобно Покровскому собору на Красной площади Москвы.
1 месяц назад
Арам Вартанов
(Traducción de Google) Rozhdestvenskaya (o la iglesia de Stroganov) fue construida en 1696-1719, como una iglesia en casa por el comerciante Grigory Stroganov. Uno de los más ricos en ese momento en Nizhny Novgorod.
Es un ejemplo sorprendente del llamado barroco Stroganov. Basta con mirar el diseño de ventanas y cúpulas.
Es una iglesia activa. Los principales santuarios son: el antiguo icono de San Nicolás el Taumaturgo, el venerado icono soberano de la Madre de Dios y el icono con partículas de las reliquias de San Serafín de Sarov, el Filaret Metropolitano de Moscú, los ancianos Optina en el arca junto al iconostasio.
(Original)
Рождественская (или Строгановская церковь) была построена в 1696-1719 годах, как домовая церковь купцом Григорием Строгановым. Одним из богатейших на тот момент а Нижнем Новгороде.
Является удивительным образцом так называемого строгановского барокко. Только взгляните на оформление окон и купола.
Является действующей церковью. Основными святынями считаются: старинная икона Николая Чудотворца, чтимая Державная икона Божией матери и иконы с частицами мощей преподобного Серафима Саровского, митрополита Филарета Московского, оптинских старцев в ковчежце рядом с иконостасом.
1 месяц назад
Оксана Филиппович
(Traducción de Google) Lugar favorito en la ciudad
(Original)
Favorite place in the city
1 месяц назад
Валентина Кокурина
(Traducción de Google) Una iglesia muy pintoresca.
(Original)
Очень живописная церковь.
1 месяц назад
Анна Козловская
(Traducción de Google) En mi opinión subjetiva, este es el templo más hermoso de Nizhny Novgorod. Su arquitectura es única. El templo en belleza se asemeja a una casa de pan de jengibre) Atractivo en cualquier época del año. Construido bajo Pedro 1, e incluso visitó este templo él mismo. La iglesia está ubicada en la calle Rozhdestvenskaya, por lo tanto, a menudo se la llama incorrectamente "Rozhdestvenskaya". Cerca de la iglesia comienzan las colinas que conducen al terraplén de Fedorovsky. Las colinas ofrecen magníficas vistas del templo mismo, el Volga, Strelka, el terraplén y la calle Rozhdestvenskaya, la plaza de la estación del río.
(Original)
На мой субъективный взгляд это самый красивый храм в Нижнем Новгороде. Его архитектура уникальна. Храм по красоте напоминает пряничный домик) Привлекателен в любое время года. Построен при Петре 1, и он даже посещал этот храм сам. Церковь расположена на улице Рождественская, поэтому её часто некорректно именуют «Рождественской». Рядом с церковью начинаются холмы, которые выводят на набережную Федоровского. С холмов открываются великолепные виды на сам храм, Волгу, Стрелку, набережную и Рождественскую улицу, площадь Речного вокзала.
1 месяц назад
Ольга Лыженкова
(Traducción de Google) Es muy bonito, hay que verlo en realidad. Una catedral muy hermosa, tanto por fuera como por dentro. ¡Las columnas del iconostasio son solo una obra de arte!
(Original)
Очень красиво, это нужно видеть в реальности. Очень красивый собор, как снаружи, так и внутри. Колонны иконостаса, это просто произведение искусства!
3 месяца назад
Владимир Лутонин
(Traducción de Google) Una iglesia muy hermosa. Te aconsejo que visites !!!!
(Original)
Очень красивая церковь. Советую посетить!!!!
1 месяц назад
Андрей Мишарин
(Traducción de Google) Iglesia pequeña y acogedora. Los feligreses son muy bondadosos .... Muy bonitos ????
(Original)
Небольшая, уютная церковь. Прихожане очень добродушные.... Очень красивая ????
1 месяц назад
Дмитрий Крутиков
(Traducción de Google) Golpeamos la Trinidad. La iglesia estaba bellamente decorada con flores frescas y ramas de abedul. Quizás esta es una de las iglesias más hermosas que he visto. Cuando vivía en los Emiratos, me preguntaba por qué las mezquitas eran tan diferentes para ellos ???? Y luego llegas a Rusia y te das cuenta de que también tenemos iglesias y monasterios que no se parecen entre sí. Y las cúpulas no tienen que ser verde, azul u oro. En la Iglesia de Navidad, son coloridos ????
(Original)
Мы попали на Троицу. Церковь была красиво украшена живыми цветами и берёзовыми ветками ???????? Пожалуй, это одна из самых красивых церквей, что я видела. Когда я жила в Эмиратах, то меня удивляло, почему мечети к них все такие разные ???? А потом прилетаешь в Россию, и замечаешь, что у нас тоже храмы и монастыри не похожи друг на друга. И купола не обязательно должны быть зелёными, синими или золотыми. В Рождественской церкви они разноцветные ????
1 месяц назад
Юрий Ситников
(Traducción de Google) ¡Catedral muy hermosa! ¡El altar es simplemente fabuloso!
(Original)
Очень красивый собор! Алтарь- просто сказочный!
1 месяц назад
Анастасия Богданова
(Traducción de Google) Es muy interesante caminar a lo largo de la muralla del Kremlin, que ofrece unas vistas preciosas. Solo debes tener en cuenta que necesitas hacer un círculo completo, y esta es una actividad física seria debido a las muchas escaleras con escalones muy altos, que primero bajan y luego suben. No puedes salir de este círculo, solo hacia adelante o hacia atrás.
(Original)
Очень интересно пройти по кремлёвской стене, с которой открываются шикарные виды. Только надо иметь ввиду, что нужно сделать полный круг, а это серьёзная физическая нагрузка из-за множества лестниц с очень высокими ступенями, которые сначала идут вниз, а вот потом вверх. Выйти из этого круга нельзя, только вперёд или назад.
1 месяц назад
Гульнара Уразгалиева
(Traducción de Google) Sorprendentemente hermoso, muchas molduras de estuco, pequeños elementos decorativos en la fachada. Raras y bellas cúpulas "escamosas" de la catedral parecen muy festivas en cualquier clima. Por dentro es inusualmente hermoso, majestuoso y solemne. El iconostasio dorado sobrevivió milagrosamente a la revolución y sobrevivió hasta nuestros días intacto.
(Original)
Удивительно красиво, очень много лепнины, мелких декоративных элементов на фасаде. Редкие по красоте "чешуйчатые" купола собора выглядят очень празднично в любую погоду. Внутри необыкновенно красиво, величественно и торжественно. Золоченный иконостас чудом пережил революцию и дошел до наших дней в целости и сохранности.
1 месяц назад
Алексей Демьянов
(Traducción de Google) Acogedor Templo "Catedral de la Bienaventurada Virgen María" Siempre hay pocas personas, ¡un magnífico coro! ¡Para las grandes fiestas, un coro será dirigido por un líder y un maestro! ¡Y comienza la Divina Liturgia, con un coro angelical de la polifonía de las voces de niña! ¡Y cómo está decorado el templo! ¡Te aconsejo que visites la iglesia en tan buenas fiestas como la Navidad! ¡El bautismo del Señor! Pascua, Trinidad! ¡Qué decoración! ¡Qué belleza de idilio y paz reina en el alma! ¡Olvídate de todo! ¡Y la conversación de tu alma con Dios comienza bajo los gritos de un diácono y un magnífico coro!
(Original)
Уютных Храм "Собор Пресвятой Богородицы" Всегда мало народа, великолепный хор! На большие праздники собирается хор во главе с руководителем и преподавателем! И начинается Божественная Литургия, с ангельским хором из многоголосия девичьих голосов! А как украшается храм! Советую посетить церковь в такие великие праздники, как Рождество Христово! Крещение Господне! Пасха, Троица! Какое убранство! Какая красота идиллия и умиротворение царит в душе! Забываешь про все! И начинается под возгласы дьякона и великолепного хора разговор твоей души с Богом!
1 месяц назад
Анна Алмазова
(Traducción de Google) Increíblemente hermoso templo. Se encuentra en una colina, por lo que se puede ver bien desde diferentes partes de la ciudad y decora la calle de Navidad. En el exterior, está ricamente decorado, un hermoso campanario alto se eleva sobre las cúpulas.
(Original)
Удивительно красивый храм. Стоит на холме, поэтому его видно хорошо с разных уголков города и он украшает рождественскую улицу. Снаружи он очень богато украшен, над куполами возвышается красивая высокая колокольня.
1 месяц назад
Анна Рындина
(Traducción de Google) Encaja muy bien en el centro de la ciudad
(Original)
Очень хорошо вписывается в центр города
1 месяц назад
Виктор Кантемиров
(Traducción de Google) Una iglesia muy bonita, aunque el trasfondo histórico es muy interesante. El comerciante Stroganov construyó esta iglesia. El zar Pedro el I inició esta iglesia. En la inauguración, el zar declaró que un icono representaba el retrato de Stroganov. Luego tuvo la iglesia cerrada directamente. La iglesia se reabrió después de la muerte del zar.
(Original)
Eine sehr schöne Kirche, wobei auch der geschichtliche Hintergrund sehr interessant ist. Der Kaufmann Stroganov hat diese Kirche erbaut. Der Zar Peter der I. hat diese Kirche eingeweiht. Bei der Einweihung stellte der Zar fest, das eine Ikone das Portrait von Stroganov darstellte. Daraufhin hat er direkt die Kirche schliessen lassen. Die Kirche wurde erst nach dem Tod des Zaren wieder eröffnet
1 месяц назад
Ekaterina Kareglazka
(Traducción de Google) Color oro, techo redondo, color rojo puro, y más. Turly increíble arquitectura de la iglesia.
(Original)
Gold color, round roof, so pure red color, and more. Turly amazing church architecture.
1 месяц назад
Светлана Иванова
(Traducción de Google) Un ejemplo sorprendente del llamado Barroco de Stroganov, construido entre 1696 y 1719. En los años 30, la iglesia estaba a punto de ser demolida, pero se demostró su importancia cultural e histórica.
(Original)
Яркий образец так называемого Строгановского барокко, построена в 1696 - 1719. В 30е годы храм собирались сносить, но его культурное и историческое значение удалось доказать
1 месяц назад
Farhat Amdurasidze
(Traducción de Google) Una iglesia muy hermosa. Tanto por fuera como por dentro. Se encuentra en los antiguos almacenes de sal.
Muy hermoso.
(Original)
Очень красивая церковь. Как снаружи так и внутри. Стоит на бывших соляных складах.
Очень красивая.
1 месяц назад
Максим Стогнев
(Traducción de Google) Qué iglesia tan elegante, tantos detalles, fascina la vista, y qué tipo de si asciendes un poco más alto, bien
(Original)
Какая шикарная церковь, столько деталей, глаз завораживает, а какие виды если забраться чуть выше, прекрасно
1 месяц назад
Алина Астаева
(Traducción de Google) Un templo en funcionamiento con una historia interesante, una arquitectura hermosa y un interior único, y si tiene suerte con un guía, escuchará algunas historias más que lo acompañan.
(Original)
Действующий храм с интереснейшей историей ,прекрасной архитектуры и уникальный внутри.А если повезёт с экскурсоводом,то услышите ещё несколько сопутствующих историй.
1 месяц назад
Сергей Радыгин
(Traducción de Google) Una iglesia muy hermosa por dentro también. Las plataformas son atractivas con calados, especialmente si imaginas que Stroganov las hizo de mármol.
(Original)
Очень красивая церковь и внутри тоже. Наличники ажурные манящие, особенно ,если представить, что Строганов их делал из мрамора.
1 месяц назад
Марина Гончар
(Traducción de Google) Templo impresionante! ¡Tanto por fuera como por dentro! Muy muy hermosa ????
(Original)
Потрясающий храм! Как снаружи, так и внутри! Очень-очень красивый. ????
1 месяц назад
Наталия Волкова
(Traducción de Google) Una antigua iglesia con un maravilloso iconostasio. Tarjeta de visita de la ciudad
(Original)
Старинная церковь с прекрасным иконостасом. Визитная карточка города
2 месяца назад
Любовь Анакина
(Traducción de Google) Un lugar de visita obligada.
(Original)
Место которое обязательно нужно посмотреть.
1 месяц назад
Светлана Мозжарова
(Traducción de Google) Muy hermosa Bajorrelieves graciosos. Lujoso iconostasio.
(Original)
Очень красиво. Изящные барельефы. Роскошный иконостас.
1 месяц назад
Макс Боциев
(Traducción de Google) ¡Es tal belleza que es impresionante! Potente y al mismo tiempo suave e ingrávido ...
(Original)
Это такая красота,что просто захватывает дух!! Мощная и в тоже время нежная и невесомая....
1 месяц назад
Мария Ступина
(Traducción de Google) Una de las iglesias más hermosas de Nizhny Novgorod.
(Original)
Одна из самых красивых церквей Нижнего Новгорода.
2 месяца назад
Светлана Качура
(Traducción de Google) ¡Iglesia muy hermosa! Luminoso con una historia interesante, con una decoración interior conservada desde su misma construcción. Lea sobre esto o realice una visita guiada.
(Original)
Очень красивая церковь! Светлая с интересной историей, с сохранившимся внутренним убранством с самой её постройки. Почитайте про неё, или возьмите экскурсию.
2 месяца назад
Андрей Скородумов
(Traducción de Google) Una hermosa estructura no trivial llama la atención. Asegúrese de visitar la calle. Navidad, haz muchos descubrimientos además de esta iglesia.
(Original)
Красивое, нетривиальное сооружение приковывает взор. Обязательно загляните на ул. Рождественскую, сделаете немало открытий помимо этой церкви.
1 месяц назад
Иван Макарчук
(Traducción de Google) Una de las iglesias más bonitas de Nizhni. Definitivamente recomiendo verlo desde arriba en lugar de a la calle.
(Original)
One of the nicest looking churches in Nizhni. I'd definitely recommend seeing it from above rather than at street level.
1 месяц назад
Ксюша Тузова
(Traducción de Google) La iglesia es uno de los mejores ejemplos del barroco Stroganov, tiene el estatus de monumento arquitectónico de importancia federal.
(Original)
Церковь является одним из лучших образцов строгановского барокко, имеет статус памятника архитектуры федерального значения
1 месяц назад
Кирилл Кузнецов
(Traducción de Google) Hermosa iglesia
(Original)
Красивая церковь.
1 месяц назад
Николай Фоменко
(Traducción de Google) Un templo muy hermoso. En el mapa de la ciudad está marcado como la Iglesia Stroganov.
(Original)
Очень красивый храм. На карте города обозначен, как Строгановская церковь
1 месяц назад
Иван Скрипчук
(Traducción de Google) Por alguna razón, me gusta esta iglesia en particular y quería bautizar a mi hijo aquí, probablemente porque la iglesia es vieja y no fue destruida bajo el régimen soviético, la iglesia en sí es hermosa e interesante, con una historia, ¡un antiguo iconostasio tallado!
(Original)
Почему-то именно эта церковь мне нравится и я захотела крестить здесь своего ребенка, наверное потому что церковь старинная и не была разрушена при советской власти, сама церковь красивая и интересная, с историей, старинный резной иконостас!
1 месяц назад
