Khram Svyatitelya Nikolaya V Tolmachakh
Iglesia ortodoxa rusa Khram Svyatitelya Nikolaya V Tolmachakh, Malyy Tolmachevskiy Pereulok, 9, Moscow, Rusia, 119017:
126 отзывов
пользователей и сотрудников, подробная информация о адресе, времени работы, расположении на карте, посещаемости, фотографии, меню, номер телефона и огромное количество другой подробной и полезной информации
Адрес: Malyy Tolmachevskiy Pereulok, 9, Moscow, Rusia, 119017
Сайт: hramvtolmachah.ru
Номер телефона: +7 495 957-07-81
GPS координаты
Широта: 55.7407026Долгота: 37.6201176
Расположение на карте
Проложить маршрут
отзывы
Александра Храмова
(Traducción de Google) Hasta el siglo XVIII, en este asentamiento vivían personas de una profesión: intérpretes o traductores. Se erigió una iglesia en el centro de cada asentamiento. Éste fue consagrado en honor a San Nicolás el Taumaturgo.
Esta iglesia alberga un verdadero "tesoro": el icono "Vladimirskaya" de la Madre de Dios. Está escrito en una sencilla tabla de madera. Según las estimaciones más conservadoras, tiene más de 800 años.
(Original)
Вплоть до 18в в этой слободе жили люди одной профессии - толмачи, или переводчики. В центре каждой слободы ставили церковь. Эту освятили в честь святого Николая Чудотворца.
В этой церкви хранится настоящее "сокровище" - "Владимирская" Икона Божьей Матери. Написана она на простой деревянной доске. По самым скромным подсчётам ей более 800 лет
1 месяц назад
Виталий Ракин
(Traducción de Google) El ícono milagroso de la Madre de Dios de Vladimir, en este maravilloso templo, es absolutamente accesible para cualquiera que lo desee. Entrada al templo desde la calle lateral Tolmachevsky. Puede venir completamente gratis durante los servicios, el horario está en el sitio. Rezar ante la imagen de Holy Wonderworking de la fiesta de nuestro Santísimo Theotokos en las vacaciones de Navidad es una alegría increíble. ¡Alabado sea Dios por todo!
(Original)
Чудотворная икона Владимирской Божией Матери - в этом чудесном храме абсолютно доступна для любого желающего. Вход в храм со стороны Толмачевского переулка. Прийти можно совершенно свободно во время богослужений, расписание есть на сайте. Помолиться перед Святым чудотворным образом застуницы нашей Пресвятой Богородицы в Рождественские праздники - удивительная радость. Слава Богу за все!
1 месяц назад
Максим Терентьев
(Traducción de Google) Gracia.
(Original)
Благодать.
2 месяца назад
Надие Османова
(Traducción de Google) Encantador lugar escondido en el edificio de ingeniería de la galería de arte Tretyakov, y como una cereza en un pedazo de pastel entre ellos.
(Original)
Lovely place hidden in Engineering Building of Tretyakov Art gallery,and like a cherry on a piece of cake between it.
1 месяц назад
Елена Жукова
(Traducción de Google) Uno de los santuarios rezados de Moscú
(Original)
Одно из намоленных святынь Москвы
1 месяц назад
Сергей Грачев
(Traducción de Google) Iconos científicos, con tabletas. La visita es gratuita.
(Original)
Научно, иконы с табличками. Посещение бесплатно.
1 месяц назад
Людмила Конорева
(Traducción de Google) Hay el mejor ícono de Theotokos Vladimirskaya
(Original)
There is the best icon of Theotokos Vladimirskaya
1 месяц назад
Марина Михайлова
(Traducción de Google) Iglesia de San Nicolás en Tolmachi - el templo de la Galería Tretyakov. ¡Aquí se almacenan el antiguo icono milagroso de la Madre de Dios de Vladimir (cuya autoría se atribuye al apóstol Lucas) y la Gran Trinidad de Andrei Rublev! ¡Estas son nuestras raíces espirituales históricas!
(Original)
Храм Святителя Николая в Толмачах - храм при Третьяковской галерее. Здесь хранятся древняя Чудотворная икона Владимирской Божией Матери (авторство которой приписывается Апостолу Луке) и Великая "Троица" Андрея Рублева! Это наши исторические духовные корни!
1 месяц назад
Ирина Иванова
(Traducción de Google) Debes visitar
(Original)
Нужно посетить обязательно
2 месяца назад
Анюта Головнева
(Traducción de Google) A pesar de cierta calidad de museo, el templo no ha perdido su propósito. Iconos antiguos, profesiones del coro deleitarán no solo el alma, sino también los ojos y los oídos.
(Original)
Не смотря на некую музейность, храм не потерял свое предназначение. Старинные иконы, профессий хор доставят удовольствие не только душе,но и глазам и слуху.
1 месяц назад
Svetlana Ivantsova
(Traducción de Google) Santuarios. Siempre un lugar tranquilo.
(Original)
Святыни. Тихое всегда место.
1 месяц назад
Александр Ермаков
(Traducción de Google) Una maravillosa iglesia antigua, que alberga muchos santuarios, incluido el Icono de Vladimir de la Madre de Dios. Los días de semana hay poca gente y puedes echar un vistazo tranquilamente.
(Original)
Замечательный старинный храм,в котором находится много святынь,в том числе Владимировская икона Божией Матери. В будние дни народа мало и можно всё неспеша осмотреть.
2 месяца назад
Сергей Королёв
(Traducción de Google) Un hermoso templo junto a la Galería Tretyakov.
(Original)
Красивый храм рядом с Третьяковской галерей.
1 месяц назад
Виталий Васильев
(Traducción de Google) Muy agradable. ¡Padre es maravilloso! Bautizaron al niño, todo está muy lindo.
(Original)
Очень красиво. Батюшка замечательный! Крестили ребёнка, всё очень мило.
2 месяца назад
Андрей Терешков
(Traducción de Google) Majestuosamente Un templo hermoso y ricamente pintado.
(Original)
Величественно. Красивый и богато расписанный храм.
1 месяц назад
Виктор Брикатнин
(Traducción de Google) El templo, que alberga el icono milagroso de Vladimir de la Madre de Dios. En los días festivos hay mucha gente, pero en los días de semana casi no hay nadie. Entrada al templo solo a través de la Galería Tretyakov: ya sea a través de la entrada principal, o a través del edificio de ingeniería desde una calle paralela. El templo exterior se puede ver en el patio de la galería.
(Original)
Храм, в котором находится чудотворная Владимирская икона Божьей Матери. По праздникам бывает очень много народа, но зато в будние дни почти никого нет. Вход в храм только через Третьяковскую галерею: либо через центральный вход, либо через инженерный корпус с параллельной улицы. Храм снаружи можно посмотреть во дворе галереи.
4 недели назад
Илья Афанасенко
(Traducción de Google) Allí se conserva el icono más antiguo de la Madre de Dios Vladimir. Milagroso. ¡Lugar histórico, interesante y alrededores!
(Original)
Там хранится древнейшая икона Владимирской Божьей Матери. Чудотворная. Историческое, интереснейшее место и окрестности!
1 месяц назад
Анастасия Фетисова
(Traducción de Google) Icono 1100 años
(Original)
Иконе 1100 лет
1 месяц назад
Evgeniy Ganichev
(Traducción de Google) En este templo, el icono de Vladimir BM, la Santísima Trinidad y muchos otros santuarios.
(Original)
В этом Храме икона Владимирской БМ, Святой Троицы и много других Святынь
1 месяц назад
Мария Гулая
(Traducción de Google) Aquí hay un ícono genuino de la Madre de Dios Vladimir. Y el Templo del Esplendor en sí mismo es conveniente para visitar.
(Original)
Здесь находится подлинная икона Владимирской Божьей матери. И сам Храм великолепени удобен для посещения.
2 месяца назад
Полина Острая
(Traducción de Google) Excelente templo masónico. )
(Original)
Отличный масонский храм. )
1 месяц назад
Aygul Gabdrakhmanova
(Traducción de Google) Cuántas veces estuvo en la Galería Tretyakov, el templo nunca antes había entrado. Omisión Es bueno estar en el templo. No sé la historia de este lugar, pero me pareció que la energía es buena.
(Original)
Сколько раз была в Третьяковской галереи, в храм раньше ни разу не заходила. Упущение. В храме приятно находиться. Историю этого места не знаю, но энергетика, как мне показалось, хорошая.
1 месяц назад
Роман Алексеев
(Traducción de Google) Buen lugar para la recreación y el turismo.
(Original)
Хорошее место для отдыха и туризма
1 месяц назад
Максим Стехненко
(Traducción de Google) Un maravilloso templo en el que se encuentra nuestro santuario, el Icono de la Madre de Dios de Vladimir. ¡Recomiendo a todos que visiten! En el templo, se destaca especialmente el lugar donde el fundador de la galería Tretyakov se encontraba al servicio.
(Original)
Прекрасный храм, в котором находится наша святыня Икона Божьей матери Владимирская. Всем рекомендую к посещению! В храме особенно отмечено место, где основатель галереи Третьяков стоял на службе.
1 месяц назад
Анастасия Камышева
(Traducción de Google) El templo tiene una gracia especial con la presencia en él de la Reina Madre Celestial de Vladimir.
(Original)
Храм имеет особую благодать с присутствием в нем Царицы Небесной Бажьей матери Владимирская.
1 месяц назад
Вероника Домбровская
(Traducción de Google) ¡Un lugar muy tranquilo! ¡Muy tranquilo de corazón!
(Original)
Очень умиротворенное место ! Очень спокойно на душе !
1 месяц назад
Максим Кирюшин
(Traducción de Google) Muy hermoso, tranquilo templo. También funciona como museo, pero no hay multitudes, todo es muy tranquilo y silencioso. El ícono de la Madre de Dios Vladimir se puede ver desde 2 lados (y es de dos lados), y en general, se recopilan los íconos más famosos, que solo había visto en libros antes. Y como museo y como templo, debes ir seguro. Entrada a través de la Galería Tretyakov, pero todavía hay muchas señales en la calle, no te pierdas. Entrada libre
(Original)
Очень красивый, тихий храм. Работает еще и как музей, но тут не бывает толп, все очень тихо и спокойно. Икону Владимирской Божьей Матери можно посмотреть с 2х сторон (а она двухсторонняя), да и в целом собраны известнейшие иконы, которые я раньше видела только в книгах. И как в музей, и как в храм - зайти нужно точно. Вход через Третьяковку, но указателей много еще на улице - не заблудитесь. Вход свободный
1 месяц назад
Сергей Воробьев
(Traducción de Google) Vinieron a ver el icono de Vladimir de la Madre de Dios. Está prohibido hacer fotografías en templos e iglesias, por eso decidimos mostrar respeto y no disparar nada.
(Original)
Приходили, чтобы увидеть Владимирскую икону божьей матери. В храмах и церквах запрещено фотографировать, поэтому мы решили проявить уважение и ничего не снимать.
4 недели назад
Илья Жук
(Traducción de Google) Muy bueno y tranquilo
(Original)
Очень хорошо и спокойно
1 месяц назад
Илья Ковальков
(Traducción de Google) Hoy es la Trinidad. Un ícono de la Madre de Dios Vladimir fue traído al templo.
(Original)
Сегодня Троица. В храм привезли икону Владимирской Богоматери.
1 месяц назад
Петя Кантропов
(Traducción de Google) El templo se encuentra en el complejo de la Galería Tretyakov. Construido en el siglo XVII. Los servicios se llevan a cabo en el segundo piso. El templo es hermoso. Muchos iconos con reliquias. Hay iconos antiguos. Lamentablemente, el servicio no llegó, porque Los servicios están programados.
(Original)
Храм находится в комплексе Третьяковской галереи. Построен в XVII веке. Службы проходят на втором этаже. В храме красиво. Много икон с мощами. Есть старинные иконы. К сожалению на службу не попали, т.к. службы проводятся по расписанию.
1 месяц назад
Макс Бородько
(Traducción de Google) El icono de Vladimir de la Madre de Dios. Esta es una visita obligada.
(Original)
Владимирская икона Божией матери. Это надо увидеть.
4 недели назад
Илья Челышев
(Traducción de Google) El templo
(Original)
Храм.
1 месяц назад
Георгий Ивлев
(Traducción de Google) Un templo muy bueno para la gente no son muchas personas, antes de entrar al templo, desvestirse en el armario. Ambiente milagro casero iconos. No hablo del icono principal durante 900 años. Se lo recomiendo a todos, incluso a los no creyentes.
(Original)
Очень хороший храм народу не много люди прежде чем зайти в храм, раздеваются в гардеробе. Атмосфера домашняя иконы чудо. Про главную икону вообще молчу ей 900 лет. Всем рекомендую даже неверующим.
1 месяц назад
Катя Смирнова
(Traducción de Google) Un lugar maravilloso, luminoso y conmovedor. Un lugar de paz y tranquilidad.
(Original)
Замечательное, светлое, проникновенное место. Место тишины и покоя.
3 месяца назад
Мария Разыграева
(Traducción de Google) Este es mi templo favorito en la ciudad. Estoy ahí para servir. Este templo contiene las muestras más valiosas de la pintura antigua rusa, al mismo tiempo que el templo está activo. Todos los problemas relacionados con la preservación del patrimonio cultural de nuestro país se resuelven aquí.
(Original)
Это мой любимый храм в Городе. Я бываю там на службаз. В этом храме собраны самые ценные образцы древнерусской живописи, в то же время храм действующий. Все поблемы, связанные с сохранением культурного достояния нашей страны эдесь решены.
1 месяц назад
Дарья Ерохина
(Traducción de Google) "Obedeced a vuestros instructores y sed sumisos, que vigilan vuestras almas, como obligados a rendir cuentas; para que lo hagan con alegría y sin suspirar, porque esto no os conviene".
En este templo, se siguen verdaderamente las enseñanzas del apóstol. Aquí reina una atmósfera de amor y bondad. Lo crea todo el clero, y especialmente el rector, el padre Nikolai. Todo el mundo es muy acogedor y amable.
Hay muchos bancos en la iglesia, lo que permite soportar (a veces descansar) todo el servicio sin dañar la salud.
Aquí hay un coro maravilloso. Hay muchas reliquias antiguas: el icono histórico milagroso de la Madre de Dios Vladimir, la Cruz vivificante de Dmitrov, etc. Cada visita al templo es también un encuentro con la belleza. Quiero venir aquí una y otra vez.
(Original)
"Повинуйтесь наставникам вашим и будьте покорны, ибо они неусыпно пекутся о душах ваших, как обязанные дать отчет; чтобы они делали это с радостью, а не воздыхая, ибо это для вас неполезно."
В этом храме воистину следуют наставлениям апостола. Здесь царит атмосфера любви и добра. Её создаёт весь клир, а в особенности, настоятель отец Николай. Все очень приветливы и доброжелательны.
В храме много скамеек, позволяющих без ущерба для здоровья выстоять (иногда отдыхая ) всю службу.
Здесь прекрасный хор. Много древних реликвий - историческая чудотворная икона Владимирской Богоматери, Дмитровский Животворящий Крест и др. Каждое посещение храма это еще и встреча с прекрасным. Сюда хочется приходить снова и снова.
1 месяц назад
Максим Павлов
(Traducción de Google) Templo-museo en Zamoskvorechye, iglesia hogar en la Galería Tretyakov. Aquí están los íconos de la Trinidad de Andrei Rublev y la Madre de Dios Vladimir (siglo XII). El templo ha sido restaurado: tres iconostasios, las pinturas murales se han restaurado por completo. Aquí es tranquilo y cómodo, hay un lugar para sentarse y pensar, para orar. Esto no es solo un museo, sino también una iglesia, puedes escribir notas, comprar y poner velas. Quiero venir aquí una y otra vez.
(Original)
Храм-музей в Замоскворечье, домовая церковь при Третьяковской галерее. Здесь находятся иконы Троицы Андрея Рублева и Владимирской Богоматери (12 век). Храм восстановлен - три иконостаса, полностью восстановлена настенная живопись. Здесь спокойно, уютно, есть где посидеть и подумать, помолиться. Это не только музей, но и церковь, можно написать записки, купить и поставить свечи. Сюда хочется прийти снова и снова.
1 месяц назад
Costia Zaitsev
(Traducción de Google) Maravilloso templo Lugar desnudo Muchos santuarios e iconos antiguos ... Gracias. ¡Padre Nikolas, los sirvientes del templo y los feligreses! Te aconsejo que visites.
(Original)
Замечательный храм! Намоленое место. Много святынь и старинных икон.. Спасибо о.Николаю, служащим храма и прихожанам! Советую посетить.
1 месяц назад
Kseniya Turchinskaya
(Traducción de Google) No recuerdo cuántas veces estuve en este lugar. Iglesia muy brillante positiva! Virgen de Vladimirskaya indescriptible! Todos los murales son luminosos, muy bonitos!
(Original)
Не помню, сколько раз была в этом месте. Очень светлая позитивная церковь! Владимирская Богородица неописуема! Все фрески яркие, очень красиво!
1 месяц назад
Alexey Karasev
(Traducción de Google) ¡Esto es para aquellos que desean comunicarse con la Madre de Dios y el Señor Jesucristo!
(Original)
Это для тех, кто желает общения с Божьей Матерью и Господом Иисусом Христом!
1 месяц назад
Оксана Соколова
(Traducción de Google) ¡Hermoso templo! Aquí está el ícono milagroso de la Madre de Dios de Vladimir (el mismo que el príncipe Andrey Bogolyubsky trajo a la tierra rusa en Vladimir) Y esto no es una lista, sino un prototipo. Por lo tanto, les aconsejo a todos que visiten este Templo y adoren a la Reina Celestial.
(Original)
Прекрасный Храм!!!Тут находится Чудотворная икона Божией Матери Владимирская (та самая , которую принес на Русскую землю во Владимир князь Андрей Боголюбский)И это не список,а первообраз.Так что советую всем побывать в этом Храме и поклониться Царице Небесной.
1 месяц назад
Виталий Кодылев
(Traducción de Google) Lugar antiguo rezado
(Original)
Намоленное старинное место
1 месяц назад
Александр Лукин
(Traducción de Google) Bonito.
(Original)
Красиво.
1 месяц назад
Александра Кускова
(Traducción de Google) Cada vez que estoy en Moscú, vengo a Vladimirskaya. Templo muy tranquilo y acogedor en un rincón tranquilo del centro de la capital.
(Original)
Всегда когда бываю в Москве, прихожу к Владимирской. Очень спокойный и юутный храм в тихом уголке центра столицы
1 месяц назад
Olyan Salamatina
(Traducción de Google) ¡Es por eso que destruyeron y destruyeron los Templos, son una prueba de nuestra gloria y poder!
(Original)
Вот почему громили и рушили Храмы --- они доказательство нашей славы и могущества!!!
1 месяц назад
Оксана Жукова
(Traducción de Google) He estado aquí muchas veces. Dejas a la otra persona. No describir en palabras. Divinamente ...
(Original)
Я неоднократно бывал здесь. Выходишь другим человеком. Не описать словами. Божественно...
1 месяц назад
Viktoriya Kim
(Traducción de Google) Un templo increíblemente hermoso. ¡Contiene el icono de Vladimir de la Madre de Dios! ¿Quién no fue? ¡Asegúrate de ir!
(Original)
Невероятной красоты храм. В нём находится Владимирская икона Божией Матери! Кто не был - обязательно сходите!
1 месяц назад
Юрий Чернецов
(Traducción de Google) Aquí, el icono de Vladimir de la Madre de Dios, el ferviente intercesor, salvó tres veces la tierra rusa de la ruina.
(Original)
Здесь Владимирская Икона Божией Матери, Заступница Усердная, трижды спасала Русскую землю от разорения!
1 месяц назад
Илья Лунин
(Traducción de Google) El templo, aunque se refiere formalmente al museo, pero la atmósfera no lo es en absoluto, mientras que el templo alberga el ícono milagroso más antiguo y venerado de la Iglesia rusa: el ícono Vladimir de la Madre de Dios
(Original)
Храм хоть и формально относится к музею, но атмосфера совсем не музейная, при этом в храме находится самая ранняя и одна из самых чтимых чудотворных икон Русской церкви - Влади́мирская ико́на Бо́жией Ма́тери
1 месяц назад
