Byuro Perevodov "Prof Lingva"
Traductor Byuro Perevodov "Prof Lingva", Спасский переулок, дом 14/35, Литер А , офис А 503, 5 этаж, St Petersburg, Rusia, 190031:
29 отзывов
пользователей и сотрудников, подробная информация о адресе, времени работы, расположении на карте, посещаемости, фотографии, меню, номер телефона и огромное количество другой подробной и полезной информации
Адрес: Спасский переулок, дом 14/35, Литер А , офис А 503, 5 этаж, St Petersburg, Rusia, 190031
Сайт: proflingva.ru
Номер телефона: +7 812 426-13-21
GPS координаты
Широта: 59.9280280Долгота: 30.3195309
Расположение на карте
Проложить маршрут
отзывы
Александра Никитина
(Traducción de Google) La traducción se completó en 4 días. Al principio no estaba satisfecho con la calidad del escaneo y hubo algunas correcciones en la traducción. Todo se corrigió rápidamente, se agregaron sellos donde fue necesario. La gerente Daria ayudó mucho, orden 021221_80 DG. ¡Gracias!
(Original)
Перевод был выполнен за 4 дня. Сначала не устроило качество сканирования и были исправления в переводе. Все оперативно исправили, добавили печати, где нужно было. Очень помогла менеджер Дарья, заказ 021221_80 DG. Спасибо!
5 месяцев назад
Владимир Лесников
От всей души благодарю Бюро переводов "Проф Лингва" за качественно и в срок выполненный заказ 131221_107 MA. Особенно, хочется отметить менеджера - Менчикову Анну, за индивидуальный подход к каждому клиенту и внимательность. Спасибо, всех благ!
5 месяцев назад
Александр Чернышков
(Traducción de Google) Lo hicimos bien y rápido. Hice un pedido en línea (es conveniente que no necesite ir la primera vez para enviar)
No tengo quejas, la única primera vez es difícil encontrar físicamente dónde está.
Debes ingresar al edificio del centro comercial, pasar por la seguridad (no hay control), ingresar por la puerta de la derecha, subir al sexto segundo piso, habrá un ascensor, ir al quinto, girar a la derecha y busque la oficina deseada.
Se agregó la foto de la ruta
(Original)
Хорошо и быстро сделали. Заказывал онлайн (удобно что ехать не нужно первый раз для подачи)
Нареканий нет, единственное первый раз сложно найти физически где находится.
Вам нужно войти в здание ТЦ, пройти через охрану (контроля нет) войти в дверь справа, подняться 6а 2й этаж, там будет лифт, едем на 5й, поворачиваем направо и ищем нужный кабинет.
Фото маршрута добавил
6 месяцев назад
Olesya Olbishevska
(Traducción de Google) ¡Muchas gracias a su empresa por una traducción tan rápida y de alta calidad! Quiero agradecer especialmente a la gerente Ekaterina, ¡ella siempre estuvo en contacto y ayudó mucho! Necesitaba una traducción médica de los documentos del niño del español al ruso, todo estuvo listo en 2 días. ¡Muy rápida y eficientemente! Definitivamente me pondré en contacto contigo de nuevo, ¡y definitivamente te aconsejaré a tus amigos!
(Original)
Спасибо большое вашей компании за такой быстрый и качественный перевод! Хочу особенно поблагодарить менеджера Екатерину, она была всегда на связи и очень помогла! Мне нужен был медицинский перевод документов ребёнка с испанского на русский, за 2 дня всё было готово. Очень быстро и качественно! Обязательно обращусь к вам ещё, и обязательно посоветую вас знакомым!
5 месяцев назад
Аня Садек
(Traducción de Google) Solicité una traducción urgente del finlandés al ruso. Los dátiles estaban ardiendo. Los empleados de esta empresa completaron la traducción en un tiempo extremadamente corto y cumplieron con los plazos acordados. Me gustaría agradecer a la gerente Ekaterina Valishina por su total ayuda en esta tarea. Todavía lo aplicaré.
(Original)
Обратилась по поводу срочного перевода с финского на русский язык. Сроки горели. Сотрудники данной компании выполнили перевод в крайне сжатые сроки и соблюли оговоренные сроки. Благодарю менеджера Екатерину Валишину за полное содействие в поставленной задаче. Буду еще обращаться.
5 месяцев назад
Ольга Абарова
(Traducción de Google) La orden fue para la traducción del inglés del texto del contenido legal. La traducción se realizó en calidad, en la fecha acordada. Los precios son medios (me gustaría que fueran más bajos, por supuesto). La actitud hacia el cliente es cortés y atento. Sientes el interés por el cliente.
(Original)
Заказ был на перевод с английского языка текста юридического содержания. Перевод выполнен качество, в договорённый срок. Цены средние (хотелось бы пониже, конечно). Отношение к заказчику вежливое и внимательное. Чувствуется заинтересованность в клиенте.
5 месяцев назад
Яна Карпиевич
(Traducción de Google) Necesitaba traducir urgentemente un formulario de certificado para exportar un perro desde Rusia y lo primero que vi en un motor de búsqueda fue esta empresa. Trabajaron de manera muy profesional, está claro que valoran a los clientes. Aunque no quedaba mucho tiempo antes del final de la jornada laboral, la gerente Ekaterina Valishina me envió un cálculo, el costo estaba más que satisfecho conmigo, así que pagué el pedido de inmediato y esta mañana recibí una traducción lista por correo electrónico. -¡correo! Super velocidad y calidad, ¡muchas gracias!
(Original)
Мне нужно было срочно перевести форму справки для вывоза собаки из России и первым делом в поисковике увидела эту компанию. Сработали очень профессионально, видно что дорожат клиентами. Хотя оставалось немного времени до окончания рабочего дня, менеджер Екатерина Валишина выслала мне расчет, стоимость меня более чем устроила, поэтому я сразу оплатила заказ и уже сегодня утром получила готовый перевод на электронную почту! Супер скорость и качество, спасибо вам большое!
5 месяцев назад
Зина Васютина
(Traducción de Google) Muchas gracias a ProfLingva, en particular a la directora Ekaterina. El trabajo se realizó de manera rápida y eficiente. Envié los documentos por correo electrónico, vine a la oficina solo para obtener el resultado final. La traducción del italiano al ruso fue difícil, pero todo se hizo con rapidez y claridad. Estoy muy agradecida. La empleada Ekaterina es muy profesional y trabaja con total dedicación para el cliente. Muchas gracias.
(Original)
Большое спасибо ProfLingva, в частности менеджеру Екатерине. Работу выполнили быстро, качественно. Документы отправила по электронной почте, приехала в офис только за готовым результатом. Перевод с итальянского на русский был сложный, но все сделали оперативно и четко. Очень благодарна. Сотрудник Екатерина очень профессиональна и работает с полной отдачей для клиента. Спасибо большое.
5 месяцев назад
Юлия Иващенко
(Traducción de Google) Rápido, de alta calidad
Anna Menchikova es una directora muy educada y respondió a todas las preguntas rápidamente.
(Original)
Быстро,качественно
Менчикова Анна очень веждивый менеджер и ответила быстро на все вопросы.
5 месяцев назад
Андрей Преснухин
(Traducción de Google) Gran agencia de traducción. He estado trabajando con ellos durante algunos meses. Siempre completan los proyectos a tiempo y verifican los detalles importantes de los documentos. Normalmente me pongo en contacto con Anna Menchikova.
(Original)
Great translation agency. I've been working with them for a few months now. They always complete projects on time and verify important document details. I usually contact Anna Menchikova.
5 месяцев назад
Юлька Коленько
(Traducción de Google) Muchas gracias a la empresa por el trabajo rápido y de alta calidad en la traducción de documentos. El servicio es de primera y el precio es muy bueno. ¡Me alegré de que los chicos me ayudaran con la traducción de forma remota y tuvieran en cuenta todos mis deseos! Gracias a la gerente Ekaterina Valishina.
(Original)
Спасибо большое компании за качественную и оперативную работу по переводу документов. Обслуживание на высшем уровне и очень приятная цена. Порадовало, что ребята помогли мне с переводом дистанционно и учли все мои пожелания! Спасибо менеджеру Екатерине Валишиной.
5 месяцев назад
Илья Насонов
(Traducción de Google) Esta no es la primera vez que solicito una traducción notariada a esta empresa. Primero tradujeron los documentos de mi boda en Chipre. Luego encargué una traducción de un certificado de matrimonio confeccionado. Mi mánager fue Ekaterina Valishina. Ella es una profesional en su campo. La traducción del certificado de matrimonio de Chipre se realizó de manera rápida y eficiente. ¡Muchas gracias! Estaré encantado de volver a solicitar una transferencia a esta empresa.
(Original)
Не пепвый раз обращаюсь за нотариальным переводом в эту компанию. Сначала они перевели мне документы для свадьбы на Кипре. Потом я заказывала перевод уже готового свидетельства о браке. Мой менеджер была Екатерина Валишина. Она профессионал своего дела. Перевод свидетельства о браке с Кипра был сделан быстро и качественно. Спасибо большое! С удовольствием обращусь снова за переводом в эту компанию.
6 месяцев назад
Рома Морозов
(Traducción de Google) He estado utilizando los servicios de esta agencia de traducción durante muchos años y todo es genial. Las traducciones siempre están listas a tiempo y de excelente calidad. ¡Muchas gracias a la directora Anna Mechnikova!
(Original)
Много лет пользуюсь услугами данного бюро переводов и всё великолепно. Переводы готовы всегда вовремя и замечательного качества. Большое спасибо менеджеру Мечниковой Анне!
5 месяцев назад
Аиша Шахруханова
(Traducción de Google) Trabajan de forma muy profesional. La gerente Ekaterina Valishina resolvió rápidamente todas las tareas. ¡Definitivamente lo recomiendo!
(Original)
Очень профессионально работают. Менеджер Екатерина Валишина оперативно решала все поставленные задачи. Однозначно рекомендую!
5 месяцев назад
Михаил Мальцев
(Traducción de Google) Ya he solicitado traducciones de documentos (del ruso al inglés y al francés) varias veces. Completamos todo a tiempo, el gerente rápidamente hizo el cálculo y se puso en contacto para aclarar los detalles.
Un agradecimiento especial al gerente Ekaterina, pedido 280621_125 VK.
Más tarde volveré a aplicar.
(Original)
Уже несколько раз обращалась за переводами документов (с русского на английский и французский языки). Выполнили всё точно в срок, менеджер быстро сделала расчет и была на связи для уточнения деталей.
Отдельное спасибо менеджеру Екатерине, заказ 280621_125 VK.
В последствии буду обращаться ещё.
5 месяцев назад
Маргарита Киракосян
(Traducción de Google) ¡Un gran trabajo hecho rápidamente!
Tuvimos una situación de emergencia aquí en Valencia, España. Nuestra hija, que se graduó en Oxford, decidió hacer una maestría en San Petersburgo. Llegamos un poco tarde con la solicitud y teníamos que hacer todo literalmente en un día, incluida la traducción del inglés al ruso. Ekaterina Valishina, nuestra directora, hizo una traducción urgente y una certificación del diploma y la transcripción de Oxford. ¡Como resultado de sus esfuerzos, nuestra hija Svetlana fue admitida en HSE! ¡Muchas gracias, Ekaterina!
(Original)
A great job quickly done!
We had an emergency situation here in Valencia, Spain. Our Oxford-graduated daughter decided to do a Master degree in St Petersburg. We were a bit late with application and needed to do everything literally within one day, including translation from English into Russian. Ekaterina Valishina, our manager, did an urgent translation and certification of Oxford Diploma and transcript. As a result of her efforts, our daughter Svetlana was admitted to HSE! Thanks a lot, Ekaterina!
5 месяцев назад
Оля Ефимова
(Traducción de Google) ¡Muchas gracias por la rapidez y calidad de la traducción! ¡Un agradecimiento especial a la gerente Ekaterina Valishina!
(Original)
Большое спасибо за оперативность и качество перевода! Отдельное спасибо менеджеру Екатерине Валишиной!
5 месяцев назад
Ольга Зюзина
(Traducción de Google) La segunda vez que me postulo para "ProfLingua" - una empresa maravillosa, trabajan con prontitud, con alta calidad y servicio al más alto nivel. Gracias a nuestra gerente Ekaterina Valishina por su profesionalidad. Lo principal es que todo está online, sin salir de tu ordenador.
(Original)
Второй раз обращаюсь в "ПрофЛингва" -замечательная компания, работают оперативно, качественно и обслуживание на высшем уровне. Спасибо нашему менеджеру Екатерине Валишиной за профессионализм. Главное , все онлайн , не отходя от компьютера.
5 месяцев назад
Ольга Гурьянова
Екатерина оперативно организовала перевод текста и сделала скидку за объём.
5 месяцев назад
Маша Петрухина
(Traducción de Google) Recomiendo esta agencia de traducción. La traducción se realizó de forma rápida, profesional y económica. La Gerente de Servicio al Cliente, Ekaterina Valishina, respondió rápidamente a todas las consultas y deseos. No tuve que ir a ellos, todo se hizo por correo electrónico. Gran equipo, gracias a ellos.
(Original)
Рекомендую это бюро переводов. Перевод был сделан быстро, префессионально и недорого. Менеджер по работе с клиентами Екатерина Валишина оперативно ответила на все воспросы и пожелания. Ехать к ним не пришлось, все было сделано по электронке. Отличная команда, спасибо им.
5 месяцев назад
Алексей Котельный
(Traducción de Google) ¡Hola! Desde el fondo de mi corazón me gustaría agradecer a esta agencia de traducción por el impecable trabajo. Las traducciones de mis documentos personales del ruso al francés se realizaron de manera rápida y eficiente. Un agradecimiento especial a la gerente Ekaterina Valishina. Miembro del personal muy empático y amable. ¡Buena suerte!
(Original)
Здравствуйте! От чистого сердца хочу поблагодарить за безупречную работу данное бюро переводов. Качественно и быстро сделали перевод моих личных документов с русского на французский. Отдельная благодарность менеджеру Екатерине Валишиной. Очень чуткий и доброжелательный сотрудник! Успехов!
6 месяцев назад
Денис Артамонов
(Traducción de Google) Me encontré en una situación difícil con una traducción técnica muy voluminosa del inglés al ruso. Desde la primera conversación telefónica, quedó claro que se trataba de una oficina seria, una gerente competente: Anna Menchikova, una relación calidad-precio óptima, tiempos de ejecución bastante rápidos en relación con volúmenes con una competencia altamente profesional en el tema (pedido 031220_68 M). Estoy muy contento de que hayamos trabajado juntos (¡las observaciones y los comentarios tuvieron una retroalimentación efectiva!). ¡Gracias a todo el equipo por su trabajo! En tu persona transmito un saludo a mi amado Peter (¡hace muchos años viví en Maly, en Vasilievs!) ¡Y te felicito sinceramente por las próximas vacaciones! ¡Feliz año nuevo! ¡Con esperanzas de futuras reuniones y cooperación! ¡Ya te recomiendo a quienes puedan necesitar tu profesionalismo!
(Original)
Оказалась в затруднительной ситуации с очень объемным техническим переводом с английского на русский язык. Уже с первого телефонного разговора было понятно, что имеешь дело с серьзным бюро, компетентным менеджером - Анной Менчиковой, оптимальным соотношением цена-качество, достаточно быстрыми сроками исполнения по отношению к объемам с высокопрофессиональной компетентностью по тематике (заказ 031220_68 M). Очень рада, что мы работали вместе (замечания и комментарии имели эффективную обратную связь!). Спасибо всей команде за работу! В вашем лице передаю привет моему любимому Питеру (много лет назад жила на Малом, на Васильевсом!) и от всей души поздравляю вас с наступающими праздниками! С Новым годом! С надеждами на будущие встречи и сотрудничество! Уже рекомендую вас тем, кому может понадобиться ваш профессионализм!
5 месяцев назад
Anna Khachikyan
(Traducción de Google) Me puse en contacto con el profesor Lingva por primera vez para emitir traducciones certificadas del finlandés y del inglés de forma remota. Las traducciones y garantías se realizaron de manera muy rápida y eficiente, los documentos se enviaron por correo certificado. Muchas gracias a la gerente Ekaterina Valishina por el trabajo rápido y de alta calidad. ¡Recomiendo encarecidamente esta empresa!
(Original)
Обращался в Проф Лингва первый раз для оформления заверенных переводов с финского и английского дистанционно. Переводы и заверения были сделаны очень быстро и качественно, документы отправили по почте заказным письмом. Огромное спасибо менеджеру Екатерине Валишиной за оперативную и качественную работу. Очень рекомендую данную компанию!
7 месяцев назад
Павел Губарев
(Traducción de Google) ¡Hola! Me gustaría expresar mi agradecimiento a la gerente Anna Menchikova por la pronta y oportuna ejecución de la orden de traducción de documentos para el Consulado de España. Confiamos en continuar nuestra cooperación. Miguel
(Original)
Здравствуйте! Хочу выразить слова благодарности менеджеру Анне Менчиковой за оперативное и своевременное выполнение заказа на перевод документов для Консульства Испании. С уверенностью на продолжение сотрудничества. Михаил
6 месяцев назад
Страница Удалена
(Traducción de Google) Disfruté trabajando con el “Prof. Lingva”. Me he puesto en contacto con la empresa varias veces y descubrí que estos chicos trabajan de forma rápida y eficiente. Gracias a Anna Menchikova por su ayuda y buen trabajo. Número de pedido 250121_52 MA.
(Original)
I enjoyed working with “Prof Lingva” l have contacted the company several times and found that these guys work quickly and efficiently. Thank you to Anna Menchikova for her help and good work. Order number 250121_52 MA.
5 месяцев назад
Ctrl Delete
(Traducción de Google) Rápido, de alta calidad a un precio razonable. ¡Un agradecimiento especial a Ekaterina Valishina!
(Original)
Быстро, качественно, за разумную цену. Екатерине Валишиной особая признательность!
5 месяцев назад
Andrew Johanson
(Traducción de Google) Utilizo repetidamente los servicios de esta empresa, todo siempre es rápido y de alta calidad, quiero agradecer a todos los empleados y desearles éxito y prosperidad en el Año Nuevo. ¡Feliz 2021!
(Original)
Неоднократно пользуюсь услугами этой компании, все всегда быстро и качественно, хочу поблагодарить всех сотрудников и пожелать успехов и процветания в Новом Году! С наступающим 2021 годом!
7 месяцев назад
Савва Антипов
(Traducción de Google) ¡Simplemente excelente! ¡Rápido, profesional, sin burocracia!
(Original)
Einfach ausgezeichnet! Schnell, professionell, unbürokratisch!
6 месяцев назад
Иван Кононов
Большое спасибо менеджеру Анне Менчиковой . Всегда своевременно и качественно исполнены заказы по переводу любой сложности, тематики и объема. Отличная работа и прекрасное отношение к заказчику.
5 месяцев назад
