Temple of the Holy Prince Alexander Nevsky

(Traducción de Google) La Iglesia del Santo Beato Príncipe Alexander Nevsky (hasta 1869 - Nicolás el Taumaturgo) está ubicada en la margen derecha del río Vologda, cerca de la cálida Catedral de la Resurrección, al sureste de la Casa Episcopal. El templo se complementa con éxito con el panorama de las catedrales desde el lado del río. El territorio en el que se ubica se llamaba antiguamente la "Montaña Conocida" (este terraplén de piedra caliza permanece aquí desde la época de Iván el Terrible, cuando, por su decreto, se construía una fortaleza de piedra en Vologda). La fundación de la iglesia, según una antigua leyenda, se remonta a la época del zar Iván el Terrible, es decir, en 1554. Este año, según la leyenda, un icono de San Nicolás el Taumaturgo Velikoretsky fue traído a Vologda desde la región de Vyatka, desde el Gran Río. En esta ocasión, en Vologda, en nombre de este Agradable, se construyó una nueva iglesia de madera, en la que se instaló el santo icono milagroso en 1555, por orden del zar. Se sabe que el sitio del templo original de la Iglesia de Nicolás era diferente: estaba ubicado frente al antiguo Monasterio de Ilyinsky (más tarde, la parroquia Iglesia de Ilyinsky), "en el Antiguo Mercado". (Original) Церковь Святого Благоверного Князя Александра Невского (до 1869 года-Николая Чудотворца) находится на правом берегу реки Вологды, близ теплого кафедрального Воскресенского собора, юго-восточнее Архиерейского дома. Храм удачно дополняется панораму соборов со стороны реки. Территория, на которой он располагается, в прежние времена именовалась "Известной Горой" (эта известковая насыпь оставалась здесь со времен Ивана Грозного, когда по его указу в Вологде осуществлялась постройка каменной крепости). Основание церкви, по свидетельству одного старинного сказания, относится ко времени царя Иоанна Грозного, а именно к 1554 году. В этом году, по преданию, в Вологду из Вятской области, с Великой Реки, была принесена икона Святого Николая Чудотворца Великорецкого. По этому случаю в Вологде во имя этого Угодника был построен новый деревянный храм, в котором святая чудотворная икона была установлена в 1555 году, по царскому повелению. Известно, что первоначальное храмовое место Николаевской церкви было иным: она находилась напротив бывшего Ильинского мужского монастыря (позднее - приходская Ильинская церковь), "на Старом Торгу".

(Traducción de Google) Monumento arquitectónico del siglo XVIII, el templo es militar, se instala una placa conmemorativa con los nombres de los residentes de Vologda que murieron en conflictos militares modernos. Hermosa, cómoda, tranquila. (Original) Памятник архитектуры 18 века, храм является воинским, в нем установлена мемориальная доска с именами вологжан, погибших в современных военных конфликтах. Красивый, уютный, спокойный.

(Traducción de Google) Un buen lugar) Pero los antiguos iconos Kiryushka, como ves, se retiraron. (Original) Благое место) Но древние иконы Кирюшка, видать, изъял.

(Traducción de Google) El templo central de la ciudad es St. El Beato Príncipe Al.Nevsky en el centro de la ciudad de Vologda casi siempre está abierto. Después de una reconstrucción relativamente reciente, comenzó a jugar con un nuevo comienzo. (Original) Центральный храм города - св. Благоверного князя Ал.Невского в центре города Вологды практически всегда открыт. После относительно недавней реконструкции заиграл новым благоверным началом.

(Traducción de Google) Debe visitar (Original) Обязательно надо посетить

(Traducción de Google) Iglesia encantadora. (Original) Charming church.

(Traducción de Google) La primera mención de la iglesia en este lugar - 1556 (Original) Первые упоминания о церкви на этом месте - 1556 года

(Traducción de Google) Fuimos expulsados ​​con un trapeador de agua bendita, pero el aborto no es un asesinato. Está escrito con nosotros, dicen que golpearon una mejilla, giren la otra. (Original) Нас выгнали шваброй со святой водой , но ведь аборт это не убийство . У нас же написано , мол ударили по одной щеке - подставь другую .

(Traducción de Google) Hermoso templo, en el centro (Original) Красивый храм, в центре города

(Traducción de Google) El centro de la ciudad es hermoso y pintoresco. (Original) Центр города, красиво, живописно.

(Traducción de Google) Un hermoso templo en la plaza del Kremlin en Vologda. (Original) Красивый храм на Кремлёвской площади Вологды.

(Traducción de Google) Te aconsejo que visites. Lugar hermoso y rezado. (Original) Советую посетить. Красиво и намоленное место.

(Traducción de Google) no chotenko (Original) не Чотенько

(Traducción de Google) Hermoso templo (Original) Красивый храм

(Traducción de Google) ve adentro. (Original) зайдите внутрь.

(Traducción de Google) HERMOSO LUGAR. MUY HERMOSO !!! (Original) КРАСИВОЕ место. ОЧЕНЬ КРАСИВОЕ!!!

(Traducción de Google) Bueno y acogedor. Aconsejo. (Original) Хорошо и уютно.Советую.

(Traducción de Google) Inusualmente ... (Original) Необыкновенно..