Восстания 6
Переводчик Восстания 6, ул. Восстания, 6, Санкт-Петербург, Россия, 191025:
220 отзывов
пользователей и сотрудников, подробная информация о адресе, времени работы, расположении на карте, посещаемости, фотографии, меню, номер телефона и огромное количество другой подробной и полезной информации
Адрес: ул. Восстания, 6, Санкт-Петербург, Россия, 191025
Сайт: v6translate.ru
Номер телефона: +7 812 660-06-06
GPS координаты
Широта: 59.9332208Долгота: 30.3599723
Расположение на карте
Проложить маршрут
отзывы
Сергей Мельков
Puedes solicitar las traducciones en linea, si necesitas que sean documentos notariados, debes llevar los originales a las oficinas, el servicio es agil, y hay diferentes formas de pago, (tarjeta de credito, en oficina, en banco)
5 месяцев назад
Ксения Фокина
Facilidad de pago en la página web, si necesitan traducir un ARTÍCULO CIENTÍFICO NO LO HAGAN AQUÍ!
5 месяцев назад
Евгений Григорьев
(Traducción de Google) Centro de traducción de documentos con notarización, servicios legales, depositario. Todo funciona bien, puedes traducir documentos rápidamente.
(Original)
Центр перевода документов с нотариальным заверением, юридические услуги, депозитарий. Все четко работает, можно и ускоренно перевести документы.
5 месяцев назад
Денис Бурлаков
(Traducción de Google) Me dirigí a esta oficina para traducir documentos y certificarlos ante notario. Todo sucede de manera rápida y eficiente, a tiempo, a precios asequibles. Estoy muy satisfecho con el trabajo de esta oficina. Directora Diana, Е10333.
(Original)
В данное бюро обратилась, чтобы перевести документы и нотариально заверить. Всё происходит быстро и качественно, в определенные сроки, по доступным ценам. Очень довольна работой данного бюро. Менеджер Диана, Е10333.
5 месяцев назад
Андрей Борисенок
(Traducción de Google) Usé sus servicios varias veces. Principalmente para traducciones notariadas. Siempre buen servicio.
Puntos por mejoras:
Ponga a alguien en el escritorio que también hable inglés.
Deje más claro al realizar el pedido en el sitio web que no es para esta ubicación sino para Vostanya 1
(Original)
I used their services multiple times. Mostly for notarized translations. Always good service.
Points for improvements:
Put somebody at the desk that also speak English.
Make it more clear when ordering at the website it is not for this location but for Vostanya 1
5 месяцев назад
Саня Алексеев
(Traducción de Google) Me volví aquí dos veces para traducir documentos y asegurar naturalmente que todo va relativamente rápido, pero me gustaría hacerlo rápido. Siempre hay colas. Por urgencia toman 500 rublos.
(Original)
Дважды обращался сюда, чтобы перевести документы и наториально заверить, относительно все быстро проходит, но хотелось бы побыстрее. Очереди есть всегда. За срочность берут 500 руб.
5 месяцев назад
Макс Старченко
(Traducción de Google) Rápido, de alta calidad a precios asequibles.
Gracias a la persona que se encarga de comunicarse con los clientes en Wotsap. Amable, eficiente, profesional :)
No es el primer año que traduzco documentos aquí, pero tampoco el último. ????????
(Original)
Быстро, качественно, по доступным ценам.
Спасибо человеку, который отвечает за общение с клиентами в Вотсапе. Дружелюбно, оперативно, профессионально :)
Не первый год перевожу здесь документы, но и не последний. ????????
5 месяцев назад
Екатерина Авдеенко
(Traducción de Google) Terrible lugar. Al aceptar documentos, los gerentes cometen errores. Letra incorrecta en el nombre. No tomamos en cuenta todos los comentarios sobre la traducción (aunque se indicó cómo suena correctamente el nombre en ruso). Corrigieron el error durante más de una hora y demostraron que estaba equivocado, pero no los traductores, ni el gerente. Aunque solo quedan 3 hojas. La gente es grosera, alza la voz. Las traducciones urgentes tienen un recargo, pero no se realizan de forma urgente. ¡También me gustaría señalar que no se emiten cheques!
(Original)
Ужасное место. При приёме документов менеджеры совершают ошибки. Ошиблись буквой в имени. Не учли все комментарии к переводу (хотя было указано как правильно звучит на русском языке имя). Исправляли ошибку больше часа и доказывал, что это я ошиблась, но не переводчики, ни менеджер. Хотя всего 3 листочка. Людям хамят, повышают голос. Срочные переводы доплату берут, а вот исполняют не срочно. Так же хочется отметить, что не выдают чеки!
5 месяцев назад
Алина Аппельганс
(Traducción de Google) Finalmente, ha aparecido un cómodo y moderno servicio de traducción. Un formulario de pedido muy conveniente y comprensible, las traducciones se realizan en poco tiempo, hay una entrega de documentos listos para usar, el costo se paga por separado. Lo usaré y lo recomendaré a todos.
(Original)
Наконец-то появился удобный и современный сервис переводов. Очень удобная и понятная форма заказа, переводы делаются в сжатые сроки, есть доставка готовых документов, отдельно порадовала стоимость. Буду пользоваться и всем рекомендую.
5 месяцев назад
Антон Елизаров
(Traducción de Google) Cometimos un error en la traducción. Se negaron a hacer una devolución, no tienen, en principio, ninguna responsabilidad.
Y lo que está firmado al final del documento traducido es completamente falso. "La firma se hizo en mi presencia" - y el notario mismo asegura que el traductor ha traducido todo correctamente))) "Calificado K"
Dijeron que llamaron al gerente, pero no esperaron a ningún gerente.
Nos paramos cerca del baño con colegas, simulando que el problema se está resolviendo.
(Original)
Сделали ошибку в переводе. Возврат делать отказались, не несут в принципе никакой ответсвенности.
А то, что подписывают в конце переведённого документа, полная фальш. « Подпись сделана в моем присутствии» - и это заверяет сам нотариус, что переводчик все корректно перевёл))) «К-квалифицированный»
Сказали, что вызывали менеджера, но никакого менеджера не дождались.
Стояли около уборной с коллегами, имитируя что проблема решается.
5 месяцев назад
Алёна Сычева
(Traducción de Google) El documento se tradujo de forma muy rápida y eficaz. ¡Lo necesitaba incluso más rápido de lo esperado originalmente y lo logré sin ningún problema, le expliqué la situación y recibí la traducción en un tiempo increíblemente corto! ¡Gracias por la rapidez y el alto nivel de servicio!
(Original)
Очень быстро и качественно перевели документ. Мне нужно было ещё быстрее, чем изначально предполагалось и без проблем дозвонилась, объяснила ситуацию и получила перевод в фантастически короткий срок! Спасибо за скорость и высокий уровень сервиса!
6 месяцев назад
Данила Лагерев
(Traducción de Google) Todo siempre es educado y claro, los precios son razonables, los empleados son competentes, no hay mejor lugar que este, escribo porque había algo para comparar, aconsejo a todos los que necesitan estos servicios
(Original)
Всегда все вежливо и понятно,цены приемлемые,работники грамотные,лучшего места чем это нет,пишу потому что было с чем сравнивать,советую всем кому эти услуги необходимы
5 месяцев назад
Маша Наумец
(Traducción de Google) El mejor servicio de traducción que pueda encontrar aquí. Rápido y preciso. El servicio en línea es realmente bueno. Puede obtener la versión electrónica primero para un uso urgente, luego, unos días después, vaya a recoger la versión en papel
(Original)
The best translation service you could ever find here. Fast and accurate. The online service is really good. You can get electronic version first for some urgent usage, then some days later go pick up the paper version
6 месяцев назад
Павел Либерман
(Traducción de Google) Bien pensado, en un solo lugar tanto el traductor como la copia certificada ante notario. Práctico y rápido.
(Original)
Неплохо придумано, в одном месте и переводчик, и нотариальная копия. Удобно и быстро.
5 месяцев назад
Bloom Bloom
(Traducción de Google) Centro comercial muy bonito, espacioso y limpio, con de todo, desde patio de comidas hasta todo tipo de marcas de ropa.
(Original)
Очень хороший, просторный, чистый торговый центр, где есть от фуд корта до любых брендов одежды.
6 месяцев назад
Наталья Захматова
(Traducción de Google) Pros:
1 rápido
2. Trabajar los fines de semana
Desventajas:
1. No acepte documentos por correo electrónico para su preparación,
2. Los administradores tienen la persistente sensación de que están haciendo un favor.
(Original)
Плюсы :
1.Быстро
2. Работают в выходные
Минусы:
1. Не принимают документы по электронной почте для подготовки,
2. Администраторы все стойкое ощущение, что делают одолжение.
5 месяцев назад
Игорь Чернов
(Traducción de Google) Esta no es la primera vez que solicito los servicios de esta agencia de traducción, todo está siempre a un alto nivel.
Recomiendo encarecidamente solicitar la traducción de documentos a través de Internet y en un momento conveniente para recoger
Trabajan de forma rápida y eficaz.
(Original)
Уже не первый раз обращаюсь к услугам данного бюро переводов, всегда все на высоком уровне.
Очень рекомендую заказывать перевод документов через интернет, а в удобное время забирать
Работают быстро и качественно.
6 месяцев назад
Александр Ерохин
(Traducción de Google) Servicio rápido y eficiente.
(Original)
Nopea asiallinen palvelu.
5 месяцев назад
Светлана Думброва
(Traducción de Google) Hay muchos inmigrantes. Líneas largas. No se cumplen los plazos de expedición de documentos.
(Original)
Очень много мигрантов. Большие очереди. Сроки выдачи документов не выдерживают.
5 месяцев назад
Александр Борисов
(Traducción de Google) Todo al más alto nivel. Oportunidad, calidad del trabajo, actitud hacia los clientes. Rápido, muy conveniente. Muchas gracias. ¡¡Recomendar!!
(Original)
Все на высшем уровне. Сроки, качество работы, отношение к клиентам. Быстро, очень удобно. Большое спасибо. Рекомендую!!
5 месяцев назад
Дмитрий Петренко
(Traducción de Google) Estuvimos en el departamento de asuntos migratorios. La relación calidad / precio es inferior a cero, dos afirmaciones eran erróneas. Después de corregir los errores, se cometieron nuevos errores (aproximadamente 5 en un formulario). No recomiendo esta organización, solo paga dinero para desperdiciar
(Original)
Были в отделе по миграционным вопросам. Соотношение качества и цены ниже нуля , в двух заявлениях были допущены ошибки . После исправления ошибок , были допущены новые ошибки ( на одном бланке около 5 шт). Не рекомендую данную организацию , просто заплатите деньги в пустую
5 месяцев назад
Мы Счастливы
(Traducción de Google) ¡La agencia de traducción emplea profesionales! Todo se hizo rápido y con atención. Me impresionó especialmente la presencia de un editor. La organización emisora cometió un error en mi documento, la agencia de traducción me llamó antes de la certificación notarial y me informó al respecto. Todo terminó con éxito.
(Original)
В бюро переводов работают профессионалы! Все было сделано быстро и с вниманием. Особенно впечатлило наличие редактора. В моем документе выдающая организация сделала ошибку, из бюро переводов мне позвонили перед заверением нотариусом и сообщили об этом. Все закончилось успешно.
5 месяцев назад
Славик Дорошко
(Traducción de Google) Esta no es la primera vez que utilizo los servicios de este centro de traducción y certificación notarial. Profesional, rápida y eficientemente. Sitio web conveniente y formato en línea. ¡Gracias!
(Original)
Не первый раз пользуюсь услугами данного центра по переводу и нотариальным заверениям. Профессионально, быстро, качественно. Удобный сайт и формат работы он-лайн. Спасибо!
7 месяцев назад
Саня Ицков
(Traducción de Google) Escribieron la traducción incorrecta del pasaporte extranjero, en lugar de "e" ¡escribieron "e"! Espere dos horas al notario y pague 700 rublos por su porro.
Oficina de Sharashkin !!! ¡¡¡No más pie aquí !!!
Por cierto, mi esposo también recibió un pago adicional de 1000 rublos por su jamba.
(Original)
Написали неправильно перевод загран паспорта, вместо «ё» написали «е»! Два часа ждать нотариуса ещё и заплатить за их косяк 700 р.
Шарашкина контора!!! Больше сюда ни ногой!!!
Мужу кстати тоже за свой косяк внесли доплату в 1000 р!!!
5 месяцев назад
Валентина Ростовщикова
(Traducción de Google) El servicio es muy bueno y los pedidos en línea son muy convenientes; sería mejor si el soporte en línea respondiera más rápido a la información.
(Original)
Сервис очень хороший, и онлайн-заказ очень удобен, было бы лучше, если бы онлайн-служба поддержки быстрее реагировала на информацию.
5 месяцев назад
Регина Саяхова
(Traducción de Google) Todo suele ser muy rápido: aceptación de documentos, traducciones / certificaciones y entrega. Agradable, limpio, cultural. Siempre están dispuestos a realizar su trabajo en instancias como el Servicio Federal de Migración o los Consulados.
(Original)
Все обычно очень быстро: прием документов, переводы/заверения и выдача. Красиво, чисто, культурно. Всегда охотно берут их работу в инстанциях типо УФМС или Консульствах.
5 месяцев назад
Сергей Семёнов
(Traducción de Google) Yo recomiendo. Excelente ubicación, personal educado. Condiciones de trabajo y calidad: todo está a un alto nivel.
Esta no es la primera vez que me comunico con la Oficina de Traducción, estoy satisfecho con todo.
(Original)
Рекомендую. Удобное расположение, вежливый персонал. Сроки выполнения работ и качество - всё на высоком уровне.
Обращаюсь в Бюро переводов не в первый раз, всем довольна.
6 месяцев назад
Владимир Николаев
(Traducción de Google) Un gran lugar para traducir documentos. Solicité la traducción varias veces y siempre quedé satisfecho con el resultado. La profesionalidad y la buena actitud hacia nuestros clientes son impresionantes.
(Original)
Отличное место для перевода документов. Обращался за переводом несколько раз и всегда был удовлетворен результатом. Впечатляет профессионализм и хорошее отношение к своим клиентам.
6 месяцев назад
Vladislav Tomov
(Traducción de Google) Visité el depositario en este lugar al momento de realizar una transacción, de manera conveniente, confiable y rápida. Al realizar transacciones, recomiendo visitar y depositar dinero en un celular.
(Original)
Посещал в данном месте депозитарий при совершении сделки, удобно, надёжно и быстро. Рекомендую при совершении сделок посещать и закладывать деньги в ячейку.
6 месяцев назад
Chaser Tourer
(Traducción de Google) ¡gran servicio! ¡Siempre hago traducciones y seguridades! muy alta calidad y eficiente!
(Original)
отличный сервис! всегда делаю переводы и заверения! очень качественно и оперативно!
5 месяцев назад
Лина Вьюговская
(Traducción de Google) Servicio típicamente rápido. Lo único que mejoraría es que pudieran organizar las entregas de documentos a toda Rusia.
(Original)
Typically fast service. Onl thing I would improve is that they could organize document deliveries to all over Russia.
5 месяцев назад
Елена Степанова
(Traducción de Google) Siempre utilizo los servicios de esta agencia de traducción y durante bastante tiempo. Todo se hace de forma clara, rápida, eficiente y profesional. Ahora se ha vuelto aún más conveniente, con la llegada de la oportunidad de solicitar una traducción en línea a través del sitio.
(Original)
Всегда пользуюсь услугами только этого Бюро переводов и уже довольно длительное время. Все делают четко, быстро, качественно и профессионально. Сейчас стало еще удобнее, с появлением возможности заказать перевод онлайн через сайт.
9 месяцев назад
Надежда Мещерякова
(Traducción de Google) ¡Gran servicio! Las consultas se procesan muy rápidamente y se reciben las respuestas si se solicitan en Internet. Personal muy amable en la oficina. A menudo utilizo los servicios de una agencia de traducción, ¡estoy muy satisfecho!
(Original)
Отличный сервис! Очень быстро оформляют запросы и приходят ответы если заказывать по интернету. В офисе очень вежливый персонал. Часто пользуюсь услугами бюро переводов, очень довольна!
5 месяцев назад
Рома Двойникофф
(Traducción de Google) Servicio muy rapido.
Traducción de calidad al sueco.
(Original)
Очень быстрый сервис.
Перевод на шведский язык качественный.
5 месяцев назад
Андрей Мишин
(Traducción de Google) Me gustó mucho la Oficina de Traducción. Rápido y económico.
(Original)
Очень понравилось Бюро переводов. Быстро, недорого.
5 месяцев назад
Дмитрий Нелепа
(Traducción de Google) Traducción de chino de calidad rápida, mientras que otras agencias de traducción piensan que Rebellion 6 ha hecho el trabajo. ¡Gracias a los traductores y administradores!
(Original)
Быстрый качественный перевод на китайский язык, пока другие бюро переводов думают, Восстания 6 сделали работу. Спасибо переводчикам и администраторам!
6 месяцев назад
Дима Мороз
(Traducción de Google) Excelente agencia de traducción. Es muy conveniente que puedas enviar una foto de los documentos y luego venir con los originales de los documentos para la notarización, ahorra tiempo. Además, la traducción de documentos se almacena en la base de datos durante 6 meses, lo que le permite ahorrar significativamente dinero y tiempo en caso de que se necesiten nuevamente los mismos documentos. Rápido, profesional, sin errores. ¡Simplemente genial!
(Original)
Отличное бюро переводов. Очень удобно то, что можно отправить фото документов и затем прийти с оригиналами документов для нотариального удостоверения, очень экономит время. Кроме того, перевод документов хранится в базе 6 месяцев, что позволяет существенно экономить деньги и время в случае, если снова понадобятся те же самые документы. Быстро, профессионально, без ошибок. Просто супер!
5 месяцев назад
Константин Александрович
(Traducción de Google) ¡Lugar probado! Y el precio es más económico que el de otras agencias de traducción. En otro, ofrecieron un precio de 1,500 rublos, y aquí, 1,100 rublos. para la traducción y certificación notarial de un documento. Y cuando ya hay 7 (siete) documentos, ¡la diferencia ya se nota! Recomiendo la agencia de traducción en Vosstaniya, 6 - ¡con mucho gusto!
(Original)
Проверенное место! И цена дешевле, чем в других бюро переводов. В другом предложили цену 1500 руб, а здесь - 1100 руб. за перевод и нотариальное удостоверение одного документа. А когда уже 7 (семь) документов, то уже разница ощутима! Рекомендую бюро переводов на Восстания, 6 - с удовольствием!
5 месяцев назад
Андрей Макаров
(Traducción de Google) Inesperadamente, un servicio muy conveniente: dejé una solicitud en el sitio web, después de 15 minutos volvieron a llamar, confirmaron, hicieron preguntas aclaratorias. Pagué en línea y en seis horas el certificado está listo. Finalmente, todo funciona exactamente así, no necesitas ir a ningún lado, hacer filas, esperar mucho. ¡Agradecer!
(Original)
Неожиданно, очень удобный сервис: оставила заявку на сайте, через 15 минут перезвонили, подтвердили, задали уточняющие вопросы. Оплатила онлайн и через шесть часов справка готова. Наконец-то это все работает именно так, не нужно куда-то ехать, стоять в очередях, долго ждать. Спасибо!
6 месяцев назад
Freedom Deleted
(Traducción de Google) Excelente servicio, entrega a través de Internet, que es muy conveniente y relevante ahora, con un presupuesto, de manera rápida y profesional. Me gusto mucho. ¡Gracias!
(Original)
Отличный сервис, подача через Интернет, что очень удобно и актуально сейчас, бюджетно, быстро, профессионально. Очень понравилось. Спасибо!
6 месяцев назад
Дмитрий Фадеев
(Traducción de Google) Se necesitaba con urgencia una traducción del documento. Llamé y aclaré todo. Me salté el escaneo, hice el pago. Recibí rápidamente una respuesta al correo con el trabajo realizado. El trabajo se hizo de forma rápida, correcta y sencilla ????????
(Original)
Срочно нужен был перевод документа. Позвонила, все уточнила. Скинула скан, произвела оплату. Быстро на почту получила ответ с проделанной работой. Работа произведена быстро, корректно и просто ????????
5 месяцев назад
Роман Патраков
(Traducción de Google) Estoy satisfecho con los servicios del centro.
Funcionan bien, aunque hay cola.
(Original)
Услугами центра довольна.
Работают четко, хотя и есть очередь.
6 месяцев назад
Seva L
(Traducción de Google) Muchas gracias por tu ayuda, todo esta super
(Original)
Спасибо большое за помощь, все супер
5 месяцев назад
Андрей Куликов
(Traducción de Google) El pedido se realizó y procesó muy rápidamente.
(Original)
Заказ оформлен о обработан очень быстро
5 месяцев назад
Максим Самарский
(Traducción de Google) Esta vez es cara, la segunda es cuando hoy hice una traducción, pero no certifiqué, dos días después vine a asegurar, no quieren certificar la traducción, pero dicen que es necesario traducir de una manera nueva. .
(Original)
Дорого это раз,второе это когда сегодня сделала перевод,но не заверила,через два дня пришла заверить,они не хотят заверять перевод,а говорят что надо переводить по новому.Чтобы денег содрать
5 месяцев назад
Лена Чеснокова
(Traducción de Google) Pedí una traducción del diploma, en lugar del mío enviaron la de otra persona. En una conversación con la mujer en el teléfono indicado en el sitio, dijeron que habían encontrado mi diploma y corregirían este error con su sitio. Media hora después, otra mujer llamó desde un número de la izquierda y dijo que debía volver a hacer el pedido y volverían a calcular, pagaré y traducirían el diploma. Dicen que fui yo quien subió el archivo de otra persona a su sitio web, aunque tampoco lo tengo en mi computadora. Es necesario comenzar a grabar conversaciones ya, solo un sur descarado.
(Original)
Заказал перевод диплома, вместо моего - выслали чужой. В разговоре с женщиной по телефону, указанному на сайте, сказали, что нашли мой диплом и исправят эту ошибку со своим сайтом. Через полчаса позвонила другая женщина с какого-то левого номера и сказала, что я должен заново сделать заказ и они заново посчитают, я оплачу и они переведут диплом. Утверждают, что это я загрузил чужой файл на их сайт, хотя у меня его и на компьютере то нет. Надо начинать разговоры записывать уже, просто вопиющий сюр.
5 месяцев назад
Денис Борода
(Traducción de Google) Forma conveniente de pedido y pago en línea, procesamiento rápido de pedidos, buena relación calidad-precio. ¡Recomendar!
(Original)
Удобная форма заказа и оплаты онлайн, быстрая обработка заказа, хорошее соотношение цены и качества. Рекомендую!
6 месяцев назад
Anzhelika Irshina
(Traducción de Google) ¡Excelente servicio de traducción! ¡Se puede hacer en línea rápida y fácilmente!
(Original)
Super Übersetzungsservice! Einfach schnell online machbar!
6 месяцев назад
Алёна Орлова
(Traducción de Google) ¡El lugar más conveniente para los extranjeros!
allí hablan inglés y eso es un alivio.
También me gusta su sistema en línea donde puedes hacer tu pedido y pagarlo.
Los precios también son razonables. Para mi caso, ¡es mucho menor que los precios en otras agencias que había probado antes!
(Original)
The most convenient place for foreigners!
they speak English there and that is a relief.
I also like their online system where you can put your order and pay for it.
Prices are also reasonable. For my case, it much less than the prices in some other agencies that i had tried before!
5 месяцев назад
Валя Мелешко
(Traducción de Google) Como siempre, todo está claro.
(Original)
Как всегда всё чётко.
5 месяцев назад
