Бюро переводов ТранЭкспресс
Переводчик Бюро переводов ТранЭкспресс, Московский пр-т., 8, Санкт-Петербург, 190031:
81 отзыв
пользователей и сотрудников, подробная информация о адресе, времени работы, расположении на карте, посещаемости, фотографии, меню, номер телефона и огромное количество другой подробной и полезной информации
Адрес: Московский пр-т., 8, Санкт-Петербург, 190031
Сайт: tran-express.ru
Номер телефона: 8 (812) 309-58-70
GPS координаты
Широта: 59.9242142Долгота: 30.3179188
Предлагаемые варианты
-
Обслуживание в офисе или магазине
-
Онлайн-приемы
Расположение на карте
Проложить маршрут
Время работы
| Понедельник | 09:30–18:30 |
| Вторник | 09:30–18:30 |
| Среда | 09:30–18:30 |
| Четверг | 09:30–18:30 |
| Пятница | 09:30–18:30 |
| Суббота | Закрыто |
| Воскресенье | Закрыто |
отзывы
Анастасия Рапштынская
Обращалась в компанию несколько раз для перевода разных документов с русского на английский и обратно (медицинские заключения, диплом и другие). Всё делали быстро, в обозначенный срок. Переводы профессиональные, никаких проблем с ними не было. По сравнению с многими, цена очень хорошая.
10 месяцев назад
Максим Перегуд
Я очень благодарна компании ТранЭкспересс за помощь. Ребята очень оперативно, качественно, а главное сделали перевод с рукописного тайского языка. Другие компании в Петербурге отказались. После этого, обращалась ещё несколько раз за переводом. Всегда очень быстро, надёжно и за умеренную плату. Спасибо Вам огромное!Смело рекомендую эту компанию каждому!
6 месяцев назад
Михаэла Рунова
Заказывала переводы разных документов, и не один раз. Всегда одинаково качественно, перед окончательным вариантом присылают перевод на согласование. Если что-то не так, исправляют.
Работа всегда выполняется в срок, доработки очень быстро присылают.
Рекомендую ????????
9 месяцев назад
Леночка Артюхова
Приятно было сотрудничать - очень доброжелательный сервис, можно делать заказы удаленно, работа выполняется вовремя и присылается для возможной коррекции.
сотрудники готовы пойти на встречу - например, подождать вас в офисе или даже переслать документы между Москвой и Петербургом.
6 месяцев назад
Юлия Обухова
Обращался два раза, делал верстку с переводом и просто перевод. Сделали все в оговоренные сроки и качественно.
10 месяцев назад
Галина Кудряшова
Дважды уже обращался в бюро. Очень удобно: отправил по почте - получил по почте. Ценник устраивает. Спасибо!
4 недели назад
Даша Миронова
Делала переводы документов на немецкий язык с нотариальным заверением в этой компании. Обсуждение заказа проходило довольно оперативно, все замечания были понятными и подробными. Работу выполнили в обещанный срок. К оформлению претензий нет. Качество перевода оценить не могу, поскольку немецким сама не владею. Работа с клиентом на высшем уровне! Буду рекомендовать друзьям и знакомым
1 неделя назад
Алиса Саура
Мы с мужем несколько раз заказывали переводы разных документов. Все очень понравилось - быстро, четко, без проблем.
6 месяцев назад
Яна Федосова
работа была сделана не в срок, обещали за два дня, по факту с трудом сделали за 5 дней..сверстали документ неправильно, нужно было оформить все как в оригинале, они сделали на дополнительной странице, заверение тоже неправильное, в итоге переведенные документы не приняли..во-первых, нужно четко знать требования, как и что оформлять, и во-вторых, в пять глаз следить за этими переводчиками и нотариусами, чтоб подпись ставили в нужном месте и оформляли все правильно
11 месяцев назад
Владимир Синицын
Быстро, качественно, дешево. Рекомендую!
3 месяца назад
Aamerikaa Amerkanec
Прекрасная компания, переводили дипломы с русского на английский, перевели все оперативно
8 месяцев назад
Ольга Ванюшина
Заказывала перевод выписки из диплома с немецкого на русский: все сделали в срок, качественно перевели и оформили + нотариально заверили. Единственное, что не сразу нашла ваш офис, вывеска пришлась бы очень кстати, но это мелочи. А так, самая лучшая цена в городе, на мой взгляд. 5 звезд)
8 месяцев назад
Saveliy Bobov
Все замечательно. Хоть и удаленно и потому коммуникация с нашей стороны подтормаживала, все было оперативно. Особенно выручали, когда у нас сроки поджимали. Много раз переводили документы, судя по всему, ещё не раз обратимся. Спасибо.
6 месяцев назад
Марина Иванова
Сочетание качества, сроков и цены на переводы отличное . Заказывали технический перевод для web-приложений и платежных страниц. Результатом остались довольны. Большой выбор иностранных языков для перевода, так как не во всех переводческих компаниях берутся, например, за индонезийский. Планируем и дальше работать с ТранЭкспресс. Рекомендую!
2 месяца назад
Зинаида Сметанкина
Наша компания Бальф, сотрудничает с ТранЭкспресс не первый год. Хотелось бы отметить профессионализм как переводчиков, так и клиентского отдела.
Менеджеры всегда внимательны к нашим запросам, быстро реагируют и подробно отвечают на все вопросы.
Неоднократно заказывали переводы различного характера; финансовые и юридические документы, переводы отраслевых статей и сложной технической документации, с последующей версткой, а так же перевод и адаптацию видеоматериалов, все было выполнено на должном уровне, а учитывая нашу не простую ветеринарную специфику, получать хороший результат приятно вдвойне.
Спасибо! Всем рекомендуем!
2 месяца назад
Диана Сафтенко
Вот отзыв Vladimir Syrovnev реальный. Потому что я получила тот же самый результат с переводом резюме на английский. Не владеют ни терминологией, причем далеко не специфичной, ни квалификацией именно в резюме. Не уложились в ими самими названные сроки - перевод одной страницы потребовал больше двух рабочих дней.
6 месяцев назад
DELETED
Очень четко выдерживают сроки, перевод качественный, с пониманием. Все мои замечания и предложения по улучшению (технические и не только) были приняты к рассмотрению и выполнены. Только позитивные впечатления
1 месяц назад
Евгений Горбылев
Неоднократно уже обращаюсь по работе в Бюро переводов. знаю, что работа будет выполнена четко и своевременно. всем рекомендую
9 месяцев назад
Максим Касприв
Перевод диплома с русского на испанский был выполнен неверно, и в итоге перевод из консульства вернули. Пришлось заново идти, тратить время, и потом самому несколько раз проверять перевод. Даже после второго раза, в бюро допустили ошибку, которую если бы я не заметил, так бы и оставили...
Кроме того в переводе они решили "добавить от себя" строчку в переводе, что тоже было расценено как ошибка в консульстве Испании.
Никакого извинения, пока сам не спросил, о том, довольны ли они своей работой, не было.
В итоге потратил деньги, нервы и время, которое нельзя вернуть.
Однако, следует отметить, что мне всетаки предложили компенсацию, и письменное извинение.
Неприятная ситуация исчерпана.
5 месяцев назад
Максим Антонов
Многие годы работаю с компанией "ТранЭкспресс", заказывал переводы различной сложности и всегда оставался доволен оказанной услугой. Гуманные цены, короткие сроки, отзывчивые менеджеры. На запросы реагируют быстро, подробно поясняют условия, нюансы, советуют как сделать лучше.Отдельно хочу поблагодарить Наталью Анкудинову, очень вежливый и профессиональный сотрудник.Рекомендую данное агентство всем, кто любит порядок в документах.
3 месяца назад
Александр Петров
Заказывал перевод интерфейса программы на английский. Высказал пожелания, что бы отдельные термины были переведены не дословно, а согласно их названиям в английском. Был готов делать корректировку результата, но к моему удивлению, она не понадобилась. Переведено качественно и с точностью как нужно. очень доволен результатом и похоже теперь я их постоянный клиент!
3 недели назад
Снежана Снежина
Переводила диплом и школьный аттестат с русского на французский. Все сделали быстро, без ошибок. Единственное, мы не обговорили сразу в каком городе я нахожусь и пришлось еще несколько дней ждать, пока документы доставят из Москвы.
2 месяца назад
Эльвира Гатиятуллина
Очень довольна тем, что обратилась в данное бюро переводов. Так как я проживаю в другой стране, переживала за качество обратной связи. Срочно нужны были документы для поступления в иностранный университет. За короткий срок все было переведено, заверено и отправлено. Еще раз большое спасибо! Думаю, это не последнее наше сотрудничество=)
4 месяца назад
Александра Алексеенко
Работаю с данным бюро переводов, как переводчик с английского, относительно недавно, но достаточно плодотворно. Необходимо отметить професиональную работу сотрудников БП, всегда вовремя предоставляющих необходимые для перевода материалы, помогающих советом и идущих навстречу при необходимости чуть-чуть подзадержать сдачу заказа, что не всегда бывает в других БП. Я работаю с менеджером Надеждой и хочу отметить её чёткость, вежливость и точность при постановке задания. Данное БП всегда вовремя выплачивает гонорар и никаких нареканий по данному вопросу (что случается с другими БП) у меня никогда не возникало.
Считаю, что данное БП достойно представляет культурную столицу нашей страны на рынке переводческих услуг.
8 месяцев назад
Анна Лебедева
Сотрудничал с компанией второй раз. Впечатления только самые положительные: четко выполнены сроки перевода, ясная коммуникация по шагам с клиентом, доступные цены. Мне рекомендовал друг. Я буду рекомендовать другим.
Александр Морошкин, СПб.
5 месяцев назад
Кати Авиталь
Очень хорошая, оперативная работа. Спасибо за такой замечательный сервис.
10 месяцев назад
Lena Sekse
Отличное бюро переводов, быстрая обработка заказов и вежливые сотрудники! Рекомендую ????
2 месяца назад
Никита Суколен
Очень внимательные и профессиональные работники. Перевели документы очень быстро и качественно. Объяснили сразу все варианты пересылки и стоимость. Весь процесс был безболезненным, четким и перевод занял 3 дня включая пересылку за границу. Очень рада что доверила свои документы именно им. В следущий раз обязательно буду обращаться вTranexpress.
1 день назад
Дмитрий Бычек
Было бы неплохо повесить вывеску или хоть какой-то опознавательный знак, что вы тут находитесь. А по работе - все хорошо слаженно, ответ по почте очень оперативный, цены адекватные, персонал приятный) Спасибо.
6 месяцев назад
Анатолий Бучин
Быстро и качественно.
2 месяца назад
Макс Ложкин
Крайне не рекомендую переводить текста с русского на немецкий и наоборот. Заказывал перевод дипломной работы, практически в каждом предложении были допущены ошибки. Если вам нужен перевод слово в слово, тогда это к ним. Если вам нужен более проф. перевод на немецкий лучше обойти их стороной, сэкономите больше денег и времени.
5 месяцев назад
Вероника Кузнецова
Наша компания "Чистый Город" обращалась в данную компанию для заказа услуг переводчика. Первоначально менеджер подробно ответила на все мои вопросы, далее нам подобрали высококвалифицированного переводчика, благодаря которому встреча с нашими иностранными партнерами прошла очень хорошо! Спасибо! Рекомендую!
2 месяца назад
Irishka Bolshakova
Компания поручила Бюро Переводов ТрансЭкспресс подготовку перевода юридических документов с русского на английский всего 70 стр. для крупной американской компании.
Перевод сделан за два дня, замечаний по переводу от получателя английской версии нет.
Лояльная цена, точное соблюдение договорного срока исполнения работ, приятие перевода юристами американской компании.
С благодарностью и намерениями дальнейшей совместной работы
Заказчик Anatoly Predtechenskiy.
А
8 месяцев назад
Ольга Феньева-Махотина
Перевод документа с русского на английский выполнен качественно и в сроки и общаться было удобно, отвечали быстро
3 месяца назад
Мария Бакуто
Хорошее качество перевода. Мои предложения и замечания по отдельным словам и выражениям были учтены. Цены адекватные.
3 месяца назад
Ольга Никулина
Заказывала нотариально заверенные переводы документов через интернет, что очень удобно. Всё сделали быстро и качественно. Спасибо!)
2 месяца назад
Ирина Малевич
Медицинский перевод на Английский сделали быстро и в срок. Постоянно информировали о текущем состоянии заказа.
Thank you!
Vladimir.
8 месяцев назад
Анюта Брукшто
Сотрудничаю с данным бюро переводов в качестве переводчика. Хочется отметить четкую организацию работы, своевременное оповещение, предоставление требуемых материалов и выгодные условия сотрудничества. Буду рада новым заказам.
9 месяцев назад
Никита Сергеевич
Мне нужно было перевести документ с грузинского языка на русский. Перевод осуществили точный и в срок. Так, что я остался довольным. Молодцы.
3 недели назад
Алиса Лучинская
Начали сотрудничать недавно. Все устраивает, особенно готовность выполнять срочные переводы.
Очень приятно общаться с Варварой, координатором по переводам.
Марианна
BIOCAD
6 месяцев назад
Татьяна Стринголович
Большое спасибо за качественную и быструю проверку перевода на китайский язык. Комментарии и экспертиза переводческой компании склоняют к осмыслению и дальнейшей работе над переводом, это главное!
4 месяца назад
Александр Петрунин
Я заказывала в ТранЭкспресс перевод пакета документов с нотариальным заверением, всё выполнили в срок. Были мелкие недочеты,поэтому заранее и подробно уточняйте в Ваших организациях (куда подаете) форму документов , которую они требуют.
8 месяцев назад
Дмитрий Попов
Быстро. Реально недорого.
Таможня оценила качество перевода на отлично.
2 месяца назад
Виктория Квашнина
Мое сотрудничество с компанией «ТранЭкспресс» в качестве переводчика пока нельзя назвать долгим, но уже за этот недлинный промежуток времени я оценила слаженную работу сотрудников компании. Работаю через менеджера Дарью. Спасибо за сотрудничество!
8 месяцев назад
Big Boss
Воспользовался услугой озвучки видео. Не смотря на сложное китайское видео, все было сделано великолепно!
6 месяцев назад
Gjfghf Gfjhgf
Заказывал неоднократно переводы с русского на английский, а также с русского на немецкий, и всегда оставался довольным как качеством переводов, так и сервисом. Если в будущем что-то потребуется перевести, то буду рад снова обратиться в ТранЭкспресс!
5 месяцев назад
Кирилл Пеньковский
Качественно и недорого переводят документы, переводила для Испанского консульства, обращалась уже несколько раз, (переводила пакеты документов -от 3 до 7 страниц, сроки от 1 до 2-ух суток, получала по эл-ке, платила так-же, но можно получить и в офисе с живой печатью). Желательно иметь срочную услугу - в этот-же день.
9 месяцев назад
Лия Усовская
Выполнили работу быстрее , чем обещали. Очень хорошо!
1 месяц назад
Дарья Иванова
Переводил документы для консульства Великобритании. Ценой и оперативностью остался доволен.
4 недели назад
Вячеслав Козлов
Коллектив бюро работает хорошо и оперативно! Так держать!
6 месяцев назад
1
2
