Piemineklis Latvijas un Rīgas okupantiem
Lugar de interés histórico Piemineklis Latvijas un Rīgas okupantiem, Zemgale Suburb, Riga, LV-1048, Letonia:
183 отзыва
пользователей и сотрудников, подробная информация о адресе, времени работы, расположении на карте, посещаемости, фотографии, меню, номер телефона и огромное количество другой подробной и полезной информации
Адрес: Zemgale Suburb, Riga, LV-1048, Letonia
GPS координаты
Широта: 56.9371577Долгота: 24.0857298
Расположение на карте
Проложить маршрут
отзывы
Владимир Емельянов
Memorial al glorioso Ejército Soviético que con su sacrificio liberó a Europa del fascismo.
5 месяцев назад
Олег Соколов
(Traducción de Google) Monumento muy guay. Apuesto a que esto fue increíble en su día. Parece que le falta mantenimiento, pero eso no minimiza el tamaño y el poder de las estatuas y el monumento en sí. Está a unos 20-25 minutos a pie del casco antiguo. Realmente me alegro de habernos tomado el tiempo para ir a ver este pedazo de historia.
(Original)
Very cool monument. I bet this was amazing back in the day. Seems that it is lacking in upkeep, but that does not minimize the size and power of the statues and monument itself. It is about a 20-25 min walk from Old Town. Really glad that we took the time to go see this piece of history.
6 месяцев назад
Антон Зайцев
(Traducción de Google) El honor y la gloria en las luchas heroicas de los ciudadanos soviéticos contra el frente del fascismo y el nazismo. gran monumento
(Original)
honor and glory in the heroic struggles of Soviet citizens against the front of fascism and Nazism. great monument
5 месяцев назад
Натали Сысина
(Traducción de Google) Gran lugar para beber. Puedes subir encima y no es una mala vista de los alrededores. Por la noche también puedes ver murciélagos volando y gente interesante a tu alrededor. La gran estructura en forma de obelisco en el medio también funciona como un gran urinario.
(Original)
Great place to drink at. You can climb on top of it and it's not a bad view of the surroundings. At night you can also spot bats flying around and interesting people around you. The big obelisk looking structure in the middle works as a great urinal also.
6 месяцев назад
Лена Кормош
(Traducción de Google) Un monumento histórico, pero no está claro qué hacer con él.
(Original)
Vēstures piemineklis, bet nav skaidrs ko ar to iesākt..sāk grūt kopā
6 месяцев назад
Кристина Лопатина
(Traducción de Google) Hermosas y masivas estatuas de una guerra que afectó a millones. ¡Son enormes! Tuvimos scooters todo el día y cruzamos el puente y volvimos. Recorrimos parques y también a la biblioteca. ¡Divertido!
(Original)
Beautiful and massive statues of a war that affected millions. They are huge! We had scooters that whole day and rode across the bridge and back. We rode through parks and also to the library. Fun!
6 месяцев назад
Татьяна Батрашева
(Traducción de Google) Un majestuoso monumento que debes ver con tus propios ojos. Su enormidad es impresionante.
(Original)
Majestatyczny monument, który trzeba zobaczyć na własne oczy. Jego ogrom robi wrażenie.
5 месяцев назад
Вова-И-Юля Черемисиновы
(Traducción de Google) Estábamos en 09.May. allí. No fue un error, pero como alemán un sentimiento extraño. Los jóvenes han regalado flores a los veteranos de guerra. Todo muy conmovedor.
(Original)
Wir waren am 09.Mai. dort. Es war kein Fehler, aber als Deutscher ein komisches Gefühl. Jungen Menschen haben Kriegsveteranen Blumen geschenkt. Alles sehr bewegend.
6 месяцев назад
Ольга Щеголева
(Traducción de Google) Estos "monumentos" deberían eliminarse. Los territorios, donde la rusia dejó su cola, tienen signos de pobreza desde hace mucho tiempo. ¡Los rusos son ocupantes!
(Original)
Such "monuments" should be removed. The teritories, where rusia left its tail have the signs of poor for a long time. rusians are ocupants!
6 месяцев назад
Юля Нарушина
(Traducción de Google) El monumento guarda la memoria de quienes lucharon por nuestra vida pacífica. Una parte muy importante en la historia de Letonia
(Original)
Памятник хранит память о тех, кто боролся за нашу мирную жизнь. Очень важная часть в истории Латвии
6 месяцев назад
Олег Давыдов
(Traducción de Google) Monumento en Victory Park. Uno de los pocos monumentos de gran tamaño. Impresionante
(Original)
Памятник в парке Победы. Один из немногих памятников очень большого размера. Впечатляет
6 месяцев назад
Алексей Архипов
(Traducción de Google) Desde que los soviéticos perdieron el control de Letonia, este monumento muestra signos de abandono. Pero quién podría culparlos.
(Original)
Since the Soviets lost control of Latvia this monument is showing signs of neglect. But who could blame them.
5 месяцев назад
Виктория Аидреюшкова
(Traducción de Google) Hermoso parque, bien mantenido. El monumento está rodeado por un estanque. En las vacaciones siempre hay mucha gente y flores.
(Original)
Красивый парк,ухоженный . Памятник окружен водоёмом. На праздник всегда много народа и цветов.
6 месяцев назад
Варвара Веселова
(Traducción de Google) Este es un lugar de memoria para nosotros vivos ... acerca de aquellos que nos ganaron y dieron este hermoso mundo en una terrible Gran Guerra Patria. Llevamos flores al monumento como un signo de gratitud, con este gesto decimos que nadie se olvida y nada se olvida. La Gran Victoria fue ganada por la Unión Soviética.
(Original)
Это место Памяти для нас живых...о тех,кто завоевал нам и подарил этот прекрасный мир в страшной Великой Отечественной войне.Мы несем к памятнику цветы в знак благодарности,этим жестом мы говорим ,что никто не забыт и ничто не забыто...Великую Победу нам завоевал Советский союз.
6 месяцев назад
Денис Громак
(Traducción de Google) Emoción, gigantescas esculturas apoyadas contra un grandioso emblema del 41 al 45.
(Original)
De l émotion, des sculptures gigantesque adossées a un emblème grandiose fate de 41 à 45
5 месяцев назад
Катюха Богданова
(Traducción de Google) El esplendor de este parque pasó con el fin del comunismo. Ya poco a poco olvidado aún, impresiona con gusto. Por mis observaciones, solo vi unos pocos pliegues de claveles de los rusos en el monumento a mi madre, Radina.
(Original)
Świetność tego parku minęła wraz z końcem komunizmu. Już powoli zapominany jeszcze jednak imponuje rozmachem. Z moich obserwacji, widziałem tylko nieliczne składanie goździki przez Rosjan pod pomnikiem matki,, radiny
6 месяцев назад
Никита Васильев
(Traducción de Google) Un lugar agradable para los deportes en familia, se pueden alquilar equipos deportivos y muchos lugares para caminar.
(Original)
Jauka vieta ģimenes sportam,var iznomāt sporta aprīkojumu un daudz pastaigu vietas.
6 месяцев назад
Рамиль Асынбаев
(Traducción de Google) el lugar donde nosotros, los letones rusos, celebramos el día festivo del 9 de mayo, el Día de la Victoria, y anualmente, para el día de la victoria de 100 mil personas, visitamos el monumento a los libertadores de Riga y una alfombra de millones de flores naturales aparece alrededor del pedestal.
(Original)
место, где мы, русские латвийцы, отмечаем праздник 9 Мая, День Победы, ежегодно дл 100 тысяч людей в день победы приходят к памятнику освободителей Риги и вокруг постамента возникает ковер из миллионов живых цветов.
6 месяцев назад
Андрей Мазяр
(Traducción de Google) Parque de la victoria con un monumento a los ganadores en la Gran Guerra Patriótica. El 9 de mayo en el parque es la celebración del Día de la Victoria.
(Original)
Парк Победы с монументом победителям в Великой Отечественной войне. 9 Мая в парке проходит празднование Дня Победы.
6 месяцев назад
Наталья Рогозина
(Traducción de Google) ¡El monumento es impresionante en su alcance! El día de la victoria el 9 de mayo pone flores en el monumento, muchas personas vienen
(Original)
Памятник впечатляет размахом! День празднования Победы 9 мая к памятнику возлагает цветы, приходит множество людей
5 месяцев назад
Алексей Епанечников
(Traducción de Google) ¡Gloria a la URSS y a todas sus tropas por salvarnos del fascismo! Y no solo nosotros sino el mundo entero
(Original)
Слава СССР и всем ее войскам за то что спасли нас от фашизма! И не только нас но и весь мир
6 месяцев назад
Владимир Лукашук
(Traducción de Google) Monumento masivo que conmemora la liberación de Riga de los nazis. ¡Los soviéticos saben cómo construir estos monumentos masivos!
(Original)
Massive monument commemorating the liberation of Riga from the Nazi. The Soviets know how to build these massive monuments!
6 месяцев назад
Катерина Гилёва
(Traducción de Google) Monumento a los soldados soviéticos victoriosos. La bella arquitectura del conceptualismo soviético.
(Original)
Monument to Soviet soldiers victorious. The beautiful architecture of Soviet conceptualism.
5 месяцев назад
Анатолий Новожилов
(Traducción de Google) No me gustan los libertadores. Tales "monumentos" están llenos de territorio ex URSS ...
(Original)
Nepatīk atbrīvotāji. Tādu "pieminekļu" ir pilna ex PSRS teritōrija...
6 месяцев назад
Яна Савина
(Traducción de Google) Un poco impresionante del monumentalismo de la era soviética tardía que es más brutalista de cerca. Vale la pena verla como historia y arquitectura.
(Original)
Impressive bit of late Soviet-era monumentalism that is more brutalist up close. Worth seeing as history and architecture.
6 месяцев назад
Сергей Арустамов
(Traducción de Google) Se siente la fuerza y el poder del monumento erigido. Visible desde lejos.
(Original)
Чувствуется сила и мощь возведённого памятника. Виден издалека.
5 месяцев назад
Евгений Федоренко
(Traducción de Google) Realmente un buen lugar para ver la historia y pasar tiempo en un lugar abierto. En realidad, puedes subir y caminar encima. Es un lugar abierto, por lo que ningún boleto en el área adyacente es verde, también es bueno para los niños. Pero los asientos de madera rodeados ya están sucios y perdidos.
(Original)
Really a nice place to see history n spend time in an open place. Actually u can climb on n walk on top. It's an open place so no ticket n adjacent area is green, good for kids as well. But surrounded wooden sitting places are dirty n lost temper already.
6 месяцев назад
Екатерина Исакова
(Traducción de Google) Debemos honrar la memoria de los caídos en el campo de batalla. Letonia fue liberada del nazismo por un soldado soviético.
(Original)
Надо чтить память павших на полях сражений. Латвию от нацизма освободил Советский Солдат.
5 месяцев назад
Екатерина Хузина
(Traducción de Google) El monumento a los libertadores de Riga (en letón. Uzvaras piemineklis - "Monumento de la victoria") se inauguró en el Parque de la Victoria en 1985 (el Parque de la Victoria se fundó en 1910 con el nombre de Parque Petrovsky, en honor del 200 aniversario de la adhesión de Livonia al Imperio ruso). Un grupo internacional de artesanos trabajó en el monumento: arquitectos, escultores e ingenieros de diseño. El centro compositivo del monumento es una columna de 79 metros, coronada con estrellas doradas, en cuyos lados hay imágenes escultóricas simbólicas de la Patria y de los soldados libertadores. El monumento está inscrito orgánicamente en el sistema de acentos verticales de Riga. Tradicionalmente, el 9 de mayo, en el Día de la Victoria, un gran número de personas se reúnen cerca del Monumento, poniendo flores a sus pies ...
(Original)
Памятник освободителям Риги (латыш. Uzvaras piemineklis — «Памятник победы») открыт в парке Победы в 1985 г. (парк Победы основан в 1910 г., как Петровский парк, в честь 200-летнего юбилея присоединения Лифляндии к Российской империи). Над монументом работала интернациональная группа мастеров: архитекторы, скульпторы и инженеры-конструкторы. Композиционным центром памятника является 79-метровая колонна, увенчанная золотыми звёздами, по бокам которой расположены символические скульптурные изображения Матери-Родины и воинов-освободителей. Памятник органично вписан в систему вертикальных акцентов Риги. Традиционно 9 мая в День Победы возле Памятника собирается большое количество людей, возлагающих к его подножию цветы...
6 месяцев назад
Мичиру Кайо
(Traducción de Google) Muy hermoso monumento y parque.
(Original)
Очень красивый памятник и парк
6 месяцев назад
Тимур Бирюков
(Traducción de Google) Corrija el error en el programa Google Maps relacionado con la designación del monumento "Piemineklis Padomju karavīriem- Padomju Latvijas un Rīgas atbrīvotājiem no vācu fašistiskajiem iebrucējiem" en la ciudad de Riga. Su programa da un nombre incorrecto al monumento ("Piemineklis Padomju iebrucējiem"), creado en 1985, con la ayuda de donaciones voluntarias de residentes de Letonia. Llamamos su atención sobre el hecho de que el nombre histórico del monumento, creado por destacados arquitectos y escultores letones, conserva el mismo nombre de autor y oficial.
Se adjunta una captura de pantalla.
(Original)
Просим исправить ошибку в программе Google Maps, относящуюся к обозначению памятника “Piemineklis Padomju karavīriem- Padomju Latvijas un Rīgas atbrīvotājiem no vācu fašistiskajiem iebrucējiem”, в городе Рига. В вашей программе даётся неверное название памятнику (« Piemineklis Padomju iebrucējiem”), созданному в 1985 г., на добровольные пожертвования жителей Латвии. Обращаем ваше внимание на то, что историческое название памятника, созданного выдающимися латышскими архитекторами и скульпторами, сохраняет такое же авторское и официальное наименование.
В приложении- скриншот.
6 месяцев назад
Вечно Вастрале
(Traducción de Google) Muy interesante memorial ww2, pero requiere renovación.
(Original)
Very interesting ww2 memorial, but it requires renovation.
5 месяцев назад
Светлана Березина
(Traducción de Google) Bonito monumento, pero cómo se ve en la parte de atrás, suelta muchos platos.
(Original)
Mooi monument maar wat ziet het er vervallen uit aan achterkant laten veel platen los.
6 месяцев назад
Анастасия Лебедева
(Traducción de Google) ¡Muy hermoso! Céspedes bien cuidados, hermosos árboles.
(Original)
Очень красиво! Ухоженные газоны, красивые деревья.
6 месяцев назад
Andrei Ilyin
(Traducción de Google) Es feo, pero como parte importante de la historia de Letonia es interesante, así que ...
(Original)
It’s ugly, but as an important part of Latvia’s history is interesting so...
6 месяцев назад
Алексей Таболин
(Traducción de Google) Monumento a la Gran Victoria. Afortunadamente, a pesar de la situación política en Letonia, se encuentra en su lugar. Desafortunadamente, el monumento está en un estado abandonado, que parece una humillación demostrativa. Quiero creer que la situación cambiará para mejor.
(Original)
Памятник Великой Победе. К счастью, несмотря на политическую обстановку в Латвии, стоит на своём месте. К сожалению, монумент в заброшенном состоянии, что выглядит как демонстративное унижение. Хочется верить, что ситуация изменится в лучшую сторону.
6 месяцев назад
Всеволод Фролов
(Traducción de Google) Un impresionante complejo de monumentos que conmemora la liberación de Riga de la placa nazi y honra a los soldados del Ejército Rojo que dieron su vida para lograr esa victoria. Es posible que algunos "guías locales" otorguen 1 estrella a este lugar sin ninguna razón objetiva para esto: estos son probablemente descendientes de aquellos que lucharon por los nazis y muy probablemente están decepcionados con los resultados de la Segunda Guerra Mundial (es decir, serían más feliz hoy si los nazis hubieran ganado), cuidado.
(Original)
An impressive monument complex commemorating the liberation of Riga from the Nazi plaque, and honouring Red Army soldiers who gave their lives to achieve that victory. One may see some "local guides" giving a 1 star to this place without any objective reasons for this: these are very likely descendants of those who fought for Nazis and are very likely disappointed with the World War II outcomes (i.e. they'd be happier today if Nazis had won), beware.
5 месяцев назад
Артем Буторин
(Traducción de Google) Por su estilo arquitectónico, le daría cuatro estrellas como ejemplo de monumentalismo soviético. En cuanto a la importancia histórica y lo que t significa para la gente de Letonia, merece menos de una estrella.
(Original)
For architecture style I would give it four stars as an example of Soviet monumentalism. As for the historical significance and what t means for people of Latvia, it deserves less than one star.
6 месяцев назад
Инна Задунайская
(Traducción de Google) Es extraño verlo, pero creo que todos los bandos perdidos en esta guerra, entonces aquellos que perdieron quieren recordar
(Original)
Strange to see but I guess all sides lost in this war, so those who lost want to remember
5 месяцев назад
Ника Алексеева
(Traducción de Google) Definitivamente no encaja en el parque de la victoria del 11 de noviembre
(Original)
Galīgi neiederas 11.novembra uzvaras parkā
5 месяцев назад
Eldar Syfiarov
(Traducción de Google) Un monumento a los guerreros soviéticos que abandonaron sus vidas para salvar a la gente local de convertirse en esclavos del nazismo y de las mentiras.
(Original)
A monument to the Soviet warriors who gave up their lives to save the local people from becoming slaves to nazism - and slaves to lies.
6 месяцев назад
Саша Юдин
(Traducción de Google) Gran lugar para unas vacaciones activas en familia. Gran parque, con posibilidad de alquilar material deportivo tanto en verano como en invierno. Numerosos jardines se proporcionan tanto para picnics y deportes. Inmediatamente estanque, con posibilidad de pesca. Cerca de los centros de transporte que conducen a varias partes de Riga y Jurmala.
(Original)
Отличное место для активного семейного отдыха. Большой парк, с возможностью арендовать спортивный инвентарь как летом так и зимой. Многочисленные лужайки предусмотрены как для пикников, так и для занятий спортом. Тут же пруд, с возможностью рыбачить. Рядом транспортные узлы, ведущие в различные уголки Риги и Юрмалы.
6 месяцев назад
Дмитрий Эрдман
(Traducción de Google) El Monumento a la Guerra Soviética es un monumento grandilocuente de la época de la Unión Soviética. El monumento está fuera del casco antiguo. El monumento parece abandonado y ruinoso. Con algunos pilares altos y varias estatuas, es una reliquia interesante de la época en que el comunismo estaba activo en los Estados bálticos.
(Original)
Het Soviet War Memorial is een bombastisch monument uit de tijd van de Sovjet Unie. Het monument ligt buiten Old Town. Het monument oogt verlaten en vervallen. Met enkele hoge pilaren en diverse beelden, is het een interessant overblijfsel van de tijd dat het communisme in de Baltische Staten actief was.
5 месяцев назад
Леля Коноплёва
(Traducción de Google) Gran monumento ruso mal estado
(Original)
Großes rusisches Denkmal schlechter Zustand
6 месяцев назад
Алла Красильникова
(Traducción de Google) Un objeto que glorifica la ocupación ilegal, que ha dividido a la sociedad de Riga y Letonia durante más de medio siglo. Cada año, el 9 de mayo, los ocupantes, sus descendientes y otras personas de ideas afines se reúnen aquí.
(Original)
Pretlikumīgu okupāciju slavinošs objekts, kas jau vairāk kā pusgadsimtu šķeļ Rīgas un Latvijas sabiedrību. Katru gadu 9.maijā te pulcējas okupanti, viņu pēcteči un citi līdzīgi domubiedri.
6 месяцев назад
Юрий Руденко
(Traducción de Google) Monumento masivo de la zona ex soviética. No hay mucho más allí realmente, pero aún así vale la pena caminar desde el centro de la ciudad. El monumento crece frente a ti a medida que te acercas cruzando el puente del río.
(Original)
Massive monument from the ex-soviet area. Not much else there really, but still worth the walk from the town centre. The monument grows in front of you as you approach it coming over the bridge of the river.
6 месяцев назад
Ksenia Italiano
(Traducción de Google) Monumento de guerra muy grande, en un parque demasiado grande y extenso. Listo para los desfiles, que nunca volverán a tener lugar aquí.
(Original)
Zeer groot oorlogsmonument, in een veel te groot en uitgestrekt park. Klaar voor de parades, die hier nooit meer zullen plaatsvinden.
5 месяцев назад
Михаил Рядов
(Traducción de Google) 13 de octubre Día de la Liberación de Riga
(Original)
13 октября День освобождения Риги
6 месяцев назад
Лидия Таубес
(Traducción de Google) Estoy escribiendo una reseña para elevar la evaluación del monumento y socavar los quintos puntos de los perros fascistas. Después de todo, para el erizo está claro que un lugar tan sagrado no es posible evaluarlo de alguna manera.
(Original)
Пишу отзыв, чтобы поднять оценку памятнику и подорвать пятые точки фашистским псам. Ведь и ежу понятно, что такое священное место не возможно хоть как нибудь оценить.
6 месяцев назад
Владимир Журба
(Traducción de Google) El soviet es un monumento a los soldados durante la era soviética. Fue el Ejército de Liberación Soviética que liberó a los nazis de Alemania ... Fue un monumento construido en honor a la victoria.
Estos están bajo la influencia de la Unión Soviética. Sentí muchos rastros de Rusia a lo largo del viaje.
Para referencia, no hay muchas personas que vienen aquí.
(Original)
소비엣 즉 구 소련 시절 군인들의 기념비다. 독일 나치로부터 해방시킨게 바로 소련의 해방군이었으니까... 그 승리를 기념해서 세운 기념비란다.
이들도 구 소련의 영향력아래에 있는 거지.. 여행하면서 곳곳에서 러시아의 흔적을 많이 느꼈다.
참고로 여기 찾아오는 사람이 별로 없는 모양이더라..
6 месяцев назад
