RIVE GAUCHE

(Traducción de Google) 02.10. Asistente de ventas 2021 (no recordaba el nombre, lamentablemente ...) "me ayudó" a elegir el lápiz labial y, en consecuencia, lo llevó a la caja, donde ya me entregaron un paquete con las compras. Debido a la credulidad, no miré allí, ¡pero en casa ya estaba decepcionado! ¡Ponen en la bolsa no un lápiz labial nuevo, sino un lápiz labial usado! Llegué al día siguiente, lo cambié, no lo cambié, dijeron que su tienda es "así" y la gente abre los productos ellos mismos, pero no tuve suerte de que me acabaran de comprar ese lápiz labial)))) no es muy agradable , nadie lo usaría, es una pena el dinero y el tiempo. Y una lección para el futuro, ¡siempre comprobamos lo que nos están dando los vendedores sin escrúpulos! (Original) 02.10. 2021 продавец-консультант (не запомнила имя, к сожалению..) «помогла» мне выбрать помаду, ну и соответственно, она понесла ее на кассу, где мне вручили уже пакет с покупками. По доверчивости, я туда не заглянула, а дома уже разочаровалась! В пакет мне подсунули не новую, а б/у помаду! Приехала на следующий день, поменять, не поменяли, сказали что магазин у них «такой» и люди открывают сами товары, ну а мне не повезло что досталась такая помада просто)))) очень не приятно, пользоваться ей никто бы не стал, жалко денег и время. И урок на будущее, всегда проверяем что нам кладут недобросовестные продавцы!

(Traducción de Google) No es una mala tienda, rápidamente encontré buenas opciones de base y corrector. El personal es educado. Le dieron muestras de crema bb como regalo, una bagatela, pero agradable :) (Original) Неплохой магазинчик, довольно быстро нашла для себя хорошие варианты тональной основы и консилера. Персонал вежливый. Дали в подарок пробники bb крема, мелочь, а приятно :)

(Traducción de Google) ¡Me gustaría expresar mi gratitud por la profesionalidad, competencia y cortesía de los consultores! Visito este departamento muchas veces y siempre estoy satisfecho con la compra. ¡Gracias! (Original) Хочу выразить благодарность за профессиональность, компетентность и вежливость в работе консультантов! Неоднократно посещаю этот отдел т всегда остаюсь довольна покупкой! Спасибо!

(Traducción de Google) Soy un bastardo normal, ingenuo y limpio. Y un bailarín, y un pipa, y un guitarrista de punk rock, Y el conductor, el instalador y el aguafiestas El propio Santer declaró: "¡Esto no se perderá!" Pero los problemas aparecieron, no lo sé Un sentimiento que es más fuerte que el mal de repente se arrastró a la cama. Y ahora no puedo esconderme de la dicha de los robles, Y la guitarra está acumulando polvo: ¡Santer está equivocado! Y yo estoy caminando contigo a lo largo del pavimento Jodido Rive Gauche. Y me conduces por el mango cómo matar Jodido Rive Gauche. ¡Vamos nena! No me gusta oler al ridículo Dior ... Para mí, muchacho, es una pena: De esto quiero gritar obscenidades, Pero sigo caminando pesadamente ... Es mejor si volé a luchar por Afganistán, Es mejor si estudié el Corán a fondo, Es mejor si caigo bajo el cuchillo ante Chikatilo, ¡Que ir a este maldito Rive Gauche! Y yo estoy caminando contigo a lo largo del pavimento Follando Rive Gauche Y me conduces por el mango cómo matar ¡Maldito Rive Gauche! ¡Vamos nena! (c) Brigada del equipo (Original) Я нормальный стервец, и наивен, и чист, И плясун, и дудец, и панк-рок гитарист, И шофер, и монтер, и еще стихоплет Заявил сам Сантер – "Такой не пропадет!" Но беда заползла - не знаю откель - Чувство, что сильнее зла, вдруг залезло в постель. И теперь мне не скрыться от неги дубрав, И гитара пылится - Сантер не прав! А я-я я шагаю с тобой по мостовой в чертов Рив Гош. И меня ты за ручку ведешь как на убой в чертов Рив Гош. Come on, baby! Мне не нравится нюхать нелепый Dior - Для меня, пацана, это просто позор: Мне от этого хочется матом кричать, Но понуро опять продолжаю шагать... Лучше б я улетел воевать за Афган, Лучше б я изучил досконально Коран, Лучше б я к Чикатило попался под нож, Чем идти в этот самый проклятый Рив Гош! А я-я я шагаю с тобой по мостовой в чертов Рив Гош, И меня ты за ручку ведешь как на убой в чертов Рив Гош! Come on, baby! (c) Бригадный подряд

(Traducción de Google) El personal no presta atención a los compradores en busca de asesoramiento. ¡Quería llamar a la línea directa y he aquí! Ganado ... No volveré otra vez ... (Original) Персонал не обращает внимания на покупателей для консультации Захотелось позвонить на горячую линию и о чудо!! Заработало.... Больше не приду...

(Traducción de Google) No me gustó la Rive Gauche, fue hace un año, el personal era mucho mejor. Aunque fui a buscar al corrector, me mostraron todo y me explicaron. Y ahora el horror, claro, antes de las vacaciones, tal vez estaban cansados, sin participación, no podían mostrar nada de lo que estaba donde, como resultado, escupieron y se fueron sin regalos. Decepcionado ( (Original) Мне не понравился Рив Гош, была год назад , персонал был намного лучше. Хотя заходила за корректором, все показали , объяснили. А сейчас жуть, конечно перед праздниками возможно устали, никакого участия, ничего не смогли показать, что где лежит, в результате плюнула и ушла без подарков. Разочаровали (

(Traducción de Google) Una gran cantidad de productos, personal amable, siempre ayudará a recoger perfumes, cremas, cosméticos decorativos. En general, todo está al más alto nivel. (Original) Много товаров,вежливый персонал,всегда помогут подобрать парфюм,крема,декоративную косметику. В общем всё на высшем уровне.

(Traducción de Google) El consultor fue engañoso, las etiquetas de precios no coincidían con su ubicación y pagaron más de lo prometido. Situación muy desagradable. (Original) Консультант ввёл в заблуждение, ценники не соответствовали своим расположениям, и оплатила больше обещанного. Очень не приятная ситуация.

(Traducción de Google) Me encantó el surtido. El amable personal siempre ayudará a encontrar el producto deseado. (Original) Очень понравился ассортимент. Милый персонал, всегда поможет найти желаемый продукт.

(Traducción de Google) Buen perfume .. (Original) Хороший духи..

(Traducción de Google) Buena tienda (Original) Хороший магазин

(Traducción de Google) Todo es generalmente para Rta Ghosh. (Original) Все обычно для Рта Гош.

(Traducción de Google) Riva y Gosha (Original) Рива & Гоша