Administratsiya Zavodskogo Rayona

(Traducción de Google) Buena actitud, diligencia incondicional, el funcionario es amigo del pueblo. (Original) Славное отношение, безоговорочная исполнительность.чиновник-друг народа

(Traducción de Google) Me gustaría agradecer a la administración del distrito de Zavodskoy y a la empresa unitaria "Remavtodor del distrito de Zavodskoy de Minsk" por la pronta resolución del problema de la reparación de carreteras: el viernes envié un llamamiento electrónico, el martes por la mañana la carretera ya estaba reparado. Un agradecimiento especial a Ivan Vladimirovich Shalankevich por su actitud atenta (vino y estaba personalmente convencido de la calidad del trabajo realizado) y, por supuesto, a los trabajadores que llevaron a cabo las reparaciones de la carretera. Me gustaría hacer un llamamiento a los conciudadanos: por favor, respeten a todos los que están cerca de ustedes, empleados y trabajadores que hacen nuestra vida más cómoda y civilizada. Cada uno de nosotros llega uno a uno a la oficina de un funcionario con sus propios (muy importantes) problemas, mientras que un funcionario tiene cientos y miles de nosotros. No olvide que los funcionarios públicos no son robots, sino personas reales con los mismos problemas que todos los demás. Respetemos a los demás, respetemos el trabajo de todas las personas, desde el conserje (trabajador) hasta el líder, y preservemos el bienestar creado por todos nosotros juntos. Paz, bondad y prosperidad para nuestra amada Bielorrusia. Cuando estamos juntos SOMOS PODER. Con respeto a todos y a todos los que hacen nuestra vida cómoda, profesional, consciente, consciente y honorablemente hacen su trabajo. (Original) Хочу поблагодарить администрацию Заводского района и УП «Ремавтодор Заводского района г.Минска» за оперативное решение вопроса по ремонту дороги - в пятницу отправила электронное обращение, во вторник с утра дорогу уже ремонтировали. Отдельное спасибо Шаланкевичу Ивану Владимировичу за внимательное отношение (приехал и лично убедился в качестве выполняемой работы) и конечно же рабочим, которые выполняли ремонт дороги. Хочется обратиться к согражданам - пожалуйста, с уважением относитесь ко всем кто рядом с вами, к служащим и рабочим, которые делают нашу жизнь комфортнее и цивилизованной. Каждый из нас по одиночке приходит в кабинет госслужащего со своими (очень важными) проблемами, а у госслужащего нас сотни и тысячи. Не забывайте, что госслужащие не роботы, а живые люди с такими же проблемами как у всех. Давайте уважать друг друга, с уважением относиться к труду каждого человека - от дворника (рабочего) до руководителя и сохранять благополучие, создаваемое всеми нами вместе. Мира, добра и процветания нашей любимой Беларуси. Когда мы вместе МЫ СИЛА. С уважением ко всем и к каждому кто делает нашу жизнь комфортной, профессионально, добросовестно, по совести и чести делает свое дело.

(Traducción de Google) La secretaria no respondió a mi pregunta, cuántos niños nacieron en el Día de la Ciudad el 11 de septiembre de 2021. Pero ella dijo que el Jefe fue a felicitar a mamá (Original) Секретарь не ответила на мой вопрос, сколько детей родились на День Города 11.09.2021г. Но сказала, что Глава поехал поздравлять мам

(Traducción de Google) Buenas tardes Me gustaría pedir ayuda al comité ejecutivo del distrito. El hecho es que vivimos cerca de la biblioteca infantil. Se encuentra en ul. Gerasimenko 40. Su asistencia es tanto a nosotros (adultos) como a nuestros hijos (escolares). Pero recientemente aprendieron que quieren cerrarlo. Porque contrato de arrendamiento finaliza. Muy molesto por esto. Una biblioteca en un vecindario tan grande es muy necesaria. Una gran solicitud para no cerrarlo. Esperamos tu ayuda. (Original) Добрый день. Очень хочется попросить помощи у райсполкома. Дело в том, что мы живём возле детской библиотеки. Она расположена по адресу ул. Герасименко 40. Посещаемость её и мы (взрослые) и наши дети (школьники). Но недавно узнали, что её хотят закрыть. Т.к. заканчивается договор аренды. Очень расстроились по этому поводу. Библиотека в таком большом микрорайоне очень нужна. Огромная просьба не закрывать её. Надеемся на Вашу помощь.

(Traducción de Google) Gracias por sus respuestas claras y plena competencia en las preguntas que me interesan. Entonces, desafortunadamente, no todas las estructuras estatales funcionan. Gracias, específicamente, la ventana de servicio 1 y, al parecer, 209 gabinete (contabilidad). (Original) Благодарю вас за чёткие ответы и полную компетенцию в интересующих меня вопросах. Так, к сожалению, работают далеко не все гос.структуры. Спасибо, конкретно, службе 1 окно и, кажется, 209 кабинет (бухгалтерия).

(Traducción de Google) Muchas gracias Después de contactar con la administración, el problema se trasladó de inmediato. (Original) Спасибо Вам большое! После обращения в администрацию проблема сдвинулась с места моментально.

(Traducción de Google) Administración del distrito de Zavodsky. Se hicieron reparaciones cosméticas en el interior. Territorio ennoblecido. (Original) Администрация Заводского района. Был произведён косметический ремонт внутри. Облагородили территорию.

(Traducción de Google) La zona ha cambiado mucho en los últimos años) (Original) Очень изменился район в последние годы)

(Traducción de Google) Administración ordinaria (Original) Обыкновенная администрация

(Traducción de Google) Lo adoro !!! (Original) Я его обожаю!!!

(Traducción de Google) La administración del distrito. Funcionarios (Original) Администрация района. Чиновники.

Все супер , работники очень вежливые и внимательные , очень доволен