Terra, Atel'ye Mebeli Na Zakaz

(Traducción de Google) Quisiera expresar mi gratitud al taller de muebles Terra. Pedí aquí casi todos los muebles del apartamento: una cocina, una pared, un escritorio, una mesa de maquillaje, un armario y un armario en la bañera. Cada tema estaba muy, muy satisfecho. Hicimos todo bien y a tiempo. Cada artículo se hace al milímetro más cercano. Colores perfectamente combinados. Terra hizo muebles de acuerdo con el proyecto que proporcioné. Corregirlo ayudó a la gerente Vera, a quien le gustaría expresar un agradecimiento especial por su profesionalismo y asesoramiento competente. Puede confiar en la empresa Terra completa y completamente, ya que la responsabilidad con el comprador y la gestión concienzuda de la empresa le garantizan un excelente resultado. Si hay algún inconveniente, la cabeza Elena definitivamente ayudará a eliminarlos de la manera más rápida y conveniente para el comprador. Gracias Terra. (Original) Хочу выразить благодарность ателье мебели «Тэрра». Заказывала здесь почти всю мебель в квартиру: кухню, стенку, рабочий стол, макияжный столик, шкаф-купе и шкафчик в ванну. Каждым предметом осталась очень и очень довольна. Сделали все аккуратно и в срок. Каждый предмет выполнен с точностью до миллиметра. Идеально подобрана цветовая гамма. «Тэрра» изготовила мебель по предоставленному мной проекту. Корректировать его помогала менеджер Вера, которой хотелось бы выразить отдельную благодарность за её профессионализм и грамотные советы. Фирме «Тэрра» вы можете целиком и полностью доверять, поскольку ответственность перед покупателем и добросовестность руководства фирмы гарантирует вам отличный результат. При возникновении каких-то заминок, руководитель Елена обязательно поможет устранить их максимально быстрым и удобным покупателю способом. Спасибо, «Тэрра».

(Traducción de Google) Quiero aconsejarle que ordene una cocina aquí. Nos hicieron aquí. Me gusta la cocina La impresión es buena. Una muy buena especialista que hizo el proyecto para nosotros fue Vera. Muy bien, nos contó todo, según los materiales, nos dibujó todo lo que queríamos. Conseguimos bolígrafos en la cocina durante mucho tiempo; aproximadamente un mes, el gerente nos llamaba todo el tiempo y nos decía cuándo vendrían para no preocuparnos. La cocina no es barata. Pero estábamos en otros salones y encontramos aproximadamente la misma cocina 40 mil más cara, pero aquí resultó más barata y con un alto nivel de calidad, nos gustó. Bueno, Terra ha estado trabajando en Voronezh durante mucho tiempo, la compañía tiene un nombre. Muy contento con la cocina. A todos nuestros invitados también les gustamos. ¡Aconsejo al salón! (Original) Хочу посоветовать Вам заказывать кухню здесь. Нам делали тут. Кухня нравится. Впечатление хорошее. Очень хороший специалист, который делал нам проект - Вера. Очень хорошая, нам все подсказала, по материалам, нарисовала нам все что мы хотели. Нам ручки наверх кухни долго шли - примерно месяц, менеджер все время перезванивала нам, подсказывала когда они придут, чтобы мы не переживали. Кухня не дешевая. Но мы были в других салонах и нам насчитали примерно такую же кухню на 40 тысяч дороже, а тут получилось дешевле и по качеству на высоком уровне, нам понравилось. Ну и Тэрра долго работает в Воронеже, есть имя у компании. Так что кухней довольны. Гостям нашим всем нравится и нам тоже. Советую салон!

(Traducción de Google) En repetidas ocasiones nos hemos puesto en contacto con el taller de muebles TERRA. Pedimos una cocina, un armario, un vestidor. Estamos satisfechos con la implementación de todos los pedidos, especialmente me gustaría expresar mi agradecimiento a la gerente Vera, cuyo trabajo solo deja emociones positivas. Profesional con mayúscula. (Original) Неоднократно обращались в ателье мебели ТЭРРА. Заказывали кухню, шкаф-купе, гардеробную. Довольны реализацией всех заказов.Особенно хочется выразить благодарность менеджеру Вере, работа которой оставляет только положительные эмоции. Профессионал с большой буквы.

(Traducción de Google) La hermosa cocina llegó exactamente a tiempo. Hubo fallas menores durante la instalación, que se eliminaron rápidamente al día siguiente. La cocina es preciosa: funcional, espaciosa y bonita. (Original) Красивая кухня приехала точно в оговоренный срок. При монтаже были небольшие недоработки,которые очень быстро устранили на следующий день. Кухня-просто прелесть:функциональная,вместительная и красивая!

(Traducción de Google) Muchas gracias Resultó hermosa y práctica cocina) todo a tiempo! La calidad es excelente! ¡También le pediremos el resto de los muebles! Nuestro gerente Vera nos ayudó muy cortésmente con la elección de materiales y accesorios, ¡muchas gracias a ella! Como resultado, ¡todo resultó ser muy elegante y funcional! (Original) Спасибо вам огромное! Очень получилась красивая и практичная кухня) все в срок ! Качество отменное! Будем и остальную Мебель заказывать у вас! Наш менеджер Вера очень обходительно помогала нам с выбором материалом и фурнитуры, за что ей огромное спасибо! В итоге получилось все очень стильно и функционально!

(Traducción de Google) Entonces compró un apartamento en Voronezh, hizo reparaciones allí y decidió amueblar el apartamento con muebles. Comenzamos con la cocina, caminamos por 5-6 tiendas alrededor de la ciudad y nos dimos cuenta de que una cocina modular no me queda bien con los tamaños estándar de gabinetes y estuches. Ya que tenemos una pequeña cocina esquinera, de 9 m2 y queríamos que fuera funcional. Decidí que haríamos una cocina por encargo. Entonces recurrí a diferentes tiendas. Me hicieron cálculos. En Terra, la cocina era un poco más cara. Pero elegimos esta empresa, ya que por este precio las fachadas de la cocina son italianas, y no nuestras rusas, y los tiradores con cierrapuertas y demás accesorios son austriacos y tienen garantía de por vida. (Original) Вот купил квартиру в Воронеже, сделал там ремонт и решил обставить квартиру мебелью. Начали с кухни, обошел магазинов 5-6 по городу и понял что модульная кухня не подходит мне со стандартными размерами шкафов и корпусов. Так как маленькая угловая кухня у нас, 9 м2 и хотелось чтобы она была функциональной. Решил что на заказ делать кухню будем. Вот обратилась в разные магазины. Сделали мне расчеты. В Тэрре немного дороже оказалась кухня. Но выбрали эту компанию, так как за эту цену фасады кухни итальянские, а не наши российские, да и ручки с доводчиками и другая фурнитура австрийские и пожизненная гарантия на них.

(Traducción de Google) En este estudio de muebles pedí una cocina para mi hogar, todo se hizo de acuerdo con el dibujo, entregado a tiempo. Los gerentes son sociables, felices de ayudar, pero no imponen servicios adicionales, los precios son negociables: qué y qué material pides, pagas tanto, en general, al nivel de la ciudad. (Original) Я в этом мебельном ателье заказывал себе домой кухню-всё сделали чётко по чертежу,доставили вовремя.Менеджеры общительны,рады помочь,но лишних услуг не навязывают,цены договорные-что и из какого материала закажешь,столько и оплатишь,вообщем на уровне среднегородских.

(Traducción de Google) Todos mis amigos que querían comprar muebles se detuvieron en los muebles de este estudio. Muy satisfecho después de unos años. (Original) Всё мои друзья, желавшие купить мебель, остановились на мебели этого ателье. Очень довольны по прошествии нескольких лет.