Belfan V "Mebel'nom Kontinente"

(Traducción de Google) El único centro de muebles donde puede comprar cualquier mueble, todos los fabricantes que están representados en San Petersburgo. E incluso marcas tan interesantes y serias como VINOTTI, Estetica y 8 MARCH están presentes solo en este centro. Compramos muchas cosas en este centro (Original) Единственный мебельный центр в котором можно купить любую мебель, всех производителей которые представлены в СПБ. И даже такие очень интересные и серьезные бренды как VINOTTI, Estetica и 8 МАРТА присутствуют только в этом центре. Много чего покупали именно в этом центре

(Traducción de Google) Hay mucha variedad, hay exhibiciones exclusivas, pero los precios también están por encima de la media, lo mismo se puede encontrar, si lo encuentras puedes comprarlo más barato, pero en otras tiendas (Original) Много выбора, есть эксклюзивные экспонаты, но и цены выше среднего, тоже самое можно, если найти, купить дешевле, но в других магазинах

(Traducción de Google) Una selección muy rica de contratistas y magníficos pabellones de exhibición. Buena accesibilidad al transporte. (Original) Очень богатый выбор подрядных организаций о великолепные выставочные павильоны. Хорошая доступность в плане транспорта.

(Traducción de Google) No es posible pagar el estacionamiento para pagos sin efectivo. Solo hay 2 cajeros automáticos en el centro comercial y ambos no pudieron emitir efectivo. Es decir para irme, tuve que ir al Ok más cercano y retirar dinero allí. Además, resultó que la máquina de pago no acepta facturas de 200 rublos y que la seguridad tuvo que cambiarla adicionalmente. Toda la búsqueda. (Original) Невозможно оплатить стоянку за безналичный расчет. В помещении ТЦ только 2 банкомата и оба не смогли выдать наличные. Т.е. чтобы уехать, пришлось идти в ближайший "Окей" и снимать деньги там. Далее оказалось, что автомат оплаты не принимает купюры номиналом 200 рублей и пришлось дополнительно менять их у охраны. Целый квест.

(Traducción de Google) Muy buen centro comercial! El mostrador de información funciona muy bien! Hay muchas empresas y muebles para todos los gustos. (Original) Очень хороший ТК !Отлично работает стойка информации !Очень много компаний и мебели на любой вкус.

(Traducción de Google) Puede venir aquí no solo para ir de compras, aunque la elección es decente. Debe venir aquí con su ser querido o novia cuando hace mal tiempo, porque aquí, bajo el sonido de fuentes gorgoteantes en bancos cómodos o incluso arriba en un café, habrá una conversación agradable sin prisas rodeada de cosas hermosas. Y luego, cuando llega el momento de comprar algo de los muebles, usted, por supuesto, exclama: ¡solo al Continente! Gracias, estás muy contento ???? (Original) Сюда можно прийти не только за покупками, хотя выбор достойный. Сюда нужно приходить с любимым человеком или подругой в плохую погоду, ведь здесь под звук журчащих фонтанов на удобных скамейках или даже наверху в кафе будет идти неспешный приятный разговор в окружении красивых вещей. И потом, когда придет время купить что то из мебели, вы, конечно, воскликните: только в Континент! Спасибо, у вас очень приятно ????

(Traducción de Google) Gran centro de muebles, muchas empresas y fabricantes diferentes. Si no tiene un objetivo específico, perderá mucho tiempo, ya que todos los muebles son del primer al cuarto piso, y la división de departamentos en cocinas, dormitorios, pasillos, niños, pasillos no, todas las organizaciones tienen una gran selección de muebles y accesorios, muchos productos. Solo en el catálogo, por lo que visualmente, ver y tocar no funciona. La mayoría de los muebles están hechos a medida por su tamaño. Precios altos (Original) Огромный мебельный центр, много различных фирм и производителей. Если идти без определенной цели то потеряете очень много времени, так как вся мебель находиться с первого по четвёртый этаж, а деления отделов на кухни, спальные, залы, детские, прихожие нет, у всех организаций есть большой выбор мебели и фурнитуры, многие товары есть только в каталоге, так что визуально посмотреть и потрогать не получиться. Большая часть мебели делается под заказ по вашим размерам. Высокие цены.

(Traducción de Google) Un montón de muebles, mucho para elegir. (Original) Много мебели, большой выбор.

(Traducción de Google) Muebles de calidad de Europa solo en el edificio con fuentes. El primer edificio es un horror de la producción rusa. Es malo que no haya división en el segmento de precios en el centro. Pasas mucho tiempo buscando, ya que más de la mitad de los muebles económicos para estudiantes. (Original) Качественная мебель из Европы только в корпусе с фонтанами. Первый корпус ужас Российского производства. Плохо, что нет деления по ценовому сегменту в центре. Много время тратишь на поиски, так как больше половины бюджетная мебель для студентов.

(Traducción de Google) Un gran centro de muebles, casi todas las empresas de muebles están representadas aquí. (Original) Огромный мебельный центр, практически все фирмы по мебели здесь представлены.

(Traducción de Google) Recogimos la otomana necesaria, un sofá para la cocina, un sofá para la habitación y un sofá para la segunda cocina. Rápido, barato, conveniente. Lo consiguieron todo en un par de semanas. Buenos consultores de ventas. Puede negociar y hacer cambios de diseño. Obtuve un descuento como mujer jubilada. La entrega es clara, los comentarios son buenos. Todo fue ordenado en diferentes departamentos. El café también es bueno. No hay quejas sobre el estacionamiento. (Original) Подобрали нужную тахту, мягкий уголок на кухню, диван в комнату и диван на вторую кухню. Быстро, дешёво, удобно. Всё получили через пару недель. Хорошие консультанты-продавцы. Можно договориться и внести изменения по дизайну. Мне сделали скидку как пенсионерке. Доставка чётко, обратная связь хорошая. Всё заказывали в разных отделах. Кафе тоже хорошее. К парковке претензий нет.

(Traducción de Google) Muchos muebles en un solo lugar. Todas las empresas importantes están representadas. Hay mucho de donde escoger. (Original) Много мебели в одном месте. Представлены все крупные компании. Есть из чего выбрать.

(Traducción de Google) No es la primera vez que compramos muebles allí, todo está para el interior, los vendedores están listos para asesorar, independientemente de si el cliente compra algo o no. Me gusta mucho la empresa Lazurit, los muebles que compré son excelentes, ¡gracias a los consultores! (Original) Не первый раз покупаем там мебель, все есть для интерера, продавцы готовы консультировать не зависимо от того, купит клиент что -нибудь или нет. Очень нравится фирма Лазурит, купленная мебель отличная, спасибо консультантам!

(Traducción de Google) Se ha vuelto mucho mejor, ha aumentado mucho la selección, consultores muy atentos. (Original) Стало намного лучше,намного увеличился выбор,очень внимательные консультанты.

(Traducción de Google) Imposible encontrar algo. (Original) Невозможно ничего найти

(Traducción de Google) Centro de muebles muy grande, una amplia gama de muebles para todos los gustos. (Original) Очень большой мебельный центр , огромный ассортимент мебели на любой вкус

(Traducción de Google) Enorme sala de exposición de muebles (Original) Огромный мебельный шоурум

(Traducción de Google) Realmente me gustaron los muebles en este complejo. Los vendedores y consultores pueden revelar claramente la calidad y las capacidades de su surtido. Estuve en una semana 3 veces que como resultado con mi esposa elegí uno de los sofás cama que me gustaba. Ahora descansamos en él con gran placer. Muy conveniente y multifuncional. La empresa se llama "DiwanOK", precios muy asequibles (bajos). La gratitud de Osebenuyu se expresa al vendedor-consultor con el nombre de Amor, al mismo nombre y no a la ayuda. Muy satisfecho con la ayuda que recibimos al elegir un sofá de esquina. Y en el futuro, gracias a ella por ayudar a resolver un pequeño problema con la fábrica de muebles. El estacionamiento cerca de la tienda es amplio. Recomendamos que todos vayan allí y compren muebles allí. (Original) Очень понравилось в этом комплексе мебель. Продавцы, консультанты умеют хорошо раскрывать качество и возможности своего асортимента. Я был за одну неделю 3 раза, что в итоге с женой выбрали один из понравившийхся диван-кровать. Теперь на нём отдыхем с большим удовольствием. Очень удобно и многофункционально. Фирма называется "ДиванОК", очень приемлемые (низкие) цены. Осебеную благодарность выражаем продавцу-консультанту по имени Любовь, к сожелению фамилии не помощью. Очень приятно было при оказанной нам помощи в выборе углового дивана. И в дальнейшем спасибо ей что поспасобствовала разрешить маленькую неувязку с мебельной фабрикой. Парковка у магазина вместительная. Всем рекомендуем сходить туда и купить там мебель.

(Traducción de Google) Una gran selección de empresas de muebles y muebles en varias categorías de precios. 4 edificios, 3 pisos. Puede pedir muebles con entrega a la dirección o diseñar una cocina con la ayuda de un gerente. Compré un sofá con un mecanismo plegable de delfines allí, con un descuento, inmediatamente ordené la entrega al día siguiente. Muy satisfecho! (Original) Огромный выбор мебельных фирм и мебели в различных ценовых категориях. 4 корпуса, 3 этажа. Можно заказать мебель с доставкой на адрес или запроектировать кухню с помощью менеджера. Покупала там диван со складным механизмом "дельфин", по скидке, сразу заказали доставку на след.день. Очень довольна!

(Traducción de Google) Mucho mobiliario. Vendedores competentes (Original) Много мебели. Компетентные продавцы