Кинологический центр «Атаман»

(Traducción de Google) ¡Aconsejo a todos! ¡El lugar perfecto para dejar a tu mascota un rato! Muy buena gente trabajadora, atenta, simpatica, amable y se nota lo mucho que aman a los animales! Dejamos al perro por primera vez, estábamos muy preocupados, nuestro perro está vivo y bien, ¡vivía en una jaula espaciosa al aire libre con una casa cálida! Muchas gracias a todos los empleados por su trabajo !!! ¡Muy útil! (Original) Всем советую! Идеальное место, чтобы оставить на время вашего питомца! Очень хорошие люди работают, внимательные, отзывчивые, добрые и прям видно как они любят животных! Оставляли собаку впервые, очень переживали-пёс наш жив и здоров, жил в просторном вольере с теплым домиком! Огромная благодарность всем сотрудникам за их труд!!! Очень выручаете!

(Traducción de Google) Hoy nos trajeron a nuestros "niños" sanos y salvos en nuestro propio zootaxi de Ataman. Era la primera vez que los dejamos solos en otro lugar que no fuera su casa. Lo pensé y lo evalué todo hasta el más mínimo detalle, estaba muy preocupado. La primera vez vine yo mismo, sin perros, a conocer el hotel y los cuidadores de perros, y después de la reunión no tuve la menor duda de que dejaría aquí a mis "niños". Nadezhda siempre estuvo en contacto cuando dejamos a los perros allí, respondió todas nuestras preguntas y me apoyó cuando estaba muy preocupada. Las casas están limpias y son cómodas, todo está bien vallado, por lo que los perros estarán seguros. Los adiestradores de perros cuidan a los perros, cuidan su estado, los alimentan, juegan con ellos para no aburrirse. Otro indicador de que todo está bien con el hotel, que la gente no deja allí a sus mascotas por primera vez, de eso nos convencimos cuando entramos en conversación con los dueños del perro, cuando llegamos a entregar la nuestra. Dijo que ya estaba dejando el suyo en el hotel 3 veces))) ¡Diferentes razas descansaban en el hotel y Nadezhda y su equipo encontraron un acercamiento para todos! Me gustaría expresar mi más sincero agradecimiento a todo el personal de CC Ataman por su gran y responsable trabajo y por nuestro tranquilo descanso sin preocupaciones. Atentamente, Daria, Vasily, Bizi y Torkil. (Original) Сегодня нам привезли наших "малышей" в целости и сохранности на собственном зоотакси от Атамана. Мы первый раз оставляли их одних где-то,кроме дома. Я продумывала и оценивала все до малейших деталей,очень переживала. Первый раз приехала сама лично без собак познакомиться с гостиницей и кинологами и уже после встречи ни осталось ни малейших сомнений,что тут я и оставлю своих "детишек". Надежда всегда была на связи когда мы оставили там собак,отвечала на все наши вопросы и поддерживала,когда я очень сильно переживала. Домики чистые и уютные,всё хорошо огорожено,так что собаки будут в безопасности. За собаками ухаживают кинологи,смотрят за их состоянием,кормят,играют с ними,чтобы не скучали. Ещё один показатель того,что с гостиницей все хорошо,что люди там оставляют своих питомцев не первый раз,мы в этом убедились,когда разговорились с хозяевами собаки,когда приехали сдавать наших. Он сказал,что оставляет в отеле свою уже 3 раз))) В отеле отдыхают разные породы и Надежда и её команда находят подход ко всем! Выражаю искреннюю благодарность всему коллективу КЦ Атаман за их огромный и ответственный труд и за наш спокойный отдых без переживаний. С Уважением Дарья,Василий,Бизи и Торкиль.

(Traducción de Google) Gran centro! Lo recomiendo (Original) Отличный центр! Рекомендую!

(Traducción de Google) Casitas individuales para perros con territorio colindante. En general, el perro lo tiene todo para la felicidad. Lo único que puede no dar un paseo con un vecino es que ladra mucho y fuerte. (Original) Индивидуальные небольшие домики для собак с прилегающей территорией. В целом собаке есть всё для счастья. Единственное может не подвезти с соседом, если он будет много и громко лаять.

(Traducción de Google) Excelente centro de adiestramiento de perros. Sergey es un excelente adiestrador de perros. El perro se volvió obediente (Original) Отличный кинологический центр! Сергей великолепный кинолог. Собака стала послушной

(Traducción de Google) Dejé al perro por sobreexposición. Todo esta bien. Las condiciones de vida son excelentes: casas individuales con calefacción, con cada casa un área pequeña para caminar libremente. La gente trabaja bien, concienzuda, alfabetizada. Buena interacción operativa con los clientes en todos los temas. ¡El perro y yo estamos muy felices! (Original) Оставлял собаку на передержку. Всё прекрасно. Условия содержания отличные - индивидуальные домики с отоплением, при каждом домике небольшой участок для свободного выгула. Люди работают хорошие, добросовестные, грамотные. Хорошее оперативное взаимодействие с клиентами по всем вопросам. Мы с собакой очень довольны!

(Traducción de Google) Llegamos a la Exposición Principal del Pastor Alemán. A todos les gustó. Gracias a Alexey y Victor por su ayuda. (Original) Приезжали на Главную выставку немецкой овчарки. Все понравилось. Спасибо Алексею и Виктору за помощь.

(Traducción de Google) Un hotel elegante para perros, casas cálidas y valiers grandes, personal muy servicial y atento))) (Original) Шикарный отель для собак, тёплые домики и большие вальеры, очень отзывчивый и внимательный персонал)))

(Traducción de Google) Buen centro. Hay muchos campos alrededor, extensión. (Original) Хороший центр. Вокруг много полей, раздолье.

(Traducción de Google) Dio la casualidad de que llegué al hospital y tuve que buscar dónde organizar un perro. Los amigos sugirieron que existe tal Ataman. Y rompí con mi querido y viejo perro de raza Ka De Bo durante un mes y medio. Lo llamamos el campamento pionero. Imagine mi sorpresa de que llamaron sobre la condición del perro y me enviaron videos. Vi un perro activo y contento. Se llevaba bien con el personal y vivía en una casa separada y climatizada. Y con calma podría enfermarme. Tomó al animal en buenas condiciones e incluso me ofendió que no me echara mucho de menos. Estoy muy agradecido con todos los que participaron en mi perro. Ahora estoy tranquilo de que si está de vacaciones o cualquier otro problema, sé quién dejar al animal solo en Ataman. (Original) Так получилась, что я попала в больницу и мне пришлось искать куда устроить собаку. Друзья подсказали, что есть такой "Атаман". И рассталась я со своей любимой, старенькой, собакой породы Ка Де Бо аж на полтора месяца. Мы это назвали "Пионерский лагерь". Каково же было мое удивление, что со мной созванивались о состоянии собаки и присылали видео ролики. Я видела активную и довольную жизнью собаку. Она прекрасно ладила с персоналом и жила в отдельном, отапливаемом домике. И я могла спокойно болеть. Забрала животное в хорошем состоянии и мне даже было обидно, что она особо по мне и не соскучилась. Я всем, очень благодарна, кто принимал участие в моей собаке. Теперь я спокойна, что если в отпуск или какая другая проблема, то я знаю кому оставить животное -это только в "Атаман".

(Traducción de Google) Centro de adiestramiento de perros - ¡¡¡solo dispara !!! ¡Los expertos ponen su alma en su trabajo! Se lo recomiendo a todos. (Original) Кинологический центр- просто огонь!!! Специалисты душу вкладывают в свою работу! Рекомендую всем.

(Traducción de Google) Muchas gracias al personal del hotel del zoológico de Ataman por su actitud atenta y sensible hacia las mascotas. El hotel tiene todas las condiciones para una estancia cómoda y segura de los perros. Lo más importante es el trabajo de profesionales aquí. Nuestros perros pasaron cuatro semanas en el hotel. Llegamos a casa en buen estado. Todos los deseos de mantenimiento y nutrición se cumplieron impecablemente. También me gustaría agradecer a Nadezhda Ivanovna !!! Persona muy atenta y servicial !!! ¡Muchas gracias por el apoyo moral que fue extremadamente necesario para nosotros! Buena suerte a todo el equipo del centro cinológico. (Original) Большое спасибо коллективу зоогостиницы " Атаман" за внимательное и чуткое отношение к питомцам . В гостинице созданы все условия для комфортного и безопасного проживания собак. Самое главное здесь работают профессионалы своего дела. Наши собаки провели в гостинице четыре недели. Приехали домой в отличной физической форме. Всё пожелания по содержанию и питанию были безукоризненно соблюдены. Отдельно хочется поблагодарить Надежду Ивановну!!! Очень внимательный и отзывчивый человек!!! Большое Вам спасибо за моральную поддержку, которая была нам крайне необходима!!! Успехов всей команде кинологического центра.

(Traducción de Google) No es bueno (Original) Всё не очень хорошо

(Traducción de Google) Pasamos el OKD, el adiestrador de perros Sergei es solo una bomba. Hay un hotel para animales en el centro, he ayudado más de una vez. (Original) Проходим ОКД, кинолог Сергей просто бомба. В центре есть гостиница для животных, выручала уже не раз.

(Traducción de Google) Además del hotel, hay un área de entrenamiento para perros grande y bien equipada. Las clases se imparten los sábados. Aproximadamente una vez al mes puedes practicar el pastoreo, lo que no es tan fácil en Moscú. Excelentes, amables manejadores de perros. (Original) Кроме гостиницы тут большая, хорошо оборудованная, площадка для обучения собак. Занятия проводятся по субботам. Около раза в месяц можно позаниматься пасьбой, что в Москве не так просто. Отличные, доброжелательные кинологи.

(Traducción de Google) ¡Maravillosas condiciones para la mascota! Parcela personal con una casa con calefacción (mini cabaña)! Todos los deseos se respetan tanto en nutrición como en todos los demás asuntos. Muy buen personal! (Original) Созданы замечательные условия для питомца! Личный участок с отапливаемым домиком (мини дача)! Соблюдаются все пожелания и по питанию и по всем остальным вопросам. Очень приятный персонал!

(Traducción de Google) Agradable área de juegos para niños, estacionamiento conveniente. (Original) Хорошая площадка, удобная парковка!

(Traducción de Google) Me gustó mucho la lección con Sergei Melnikov. (Original) Очень понравилось занятие у Сергея Мельникова.

(Traducción de Google) Casas confortables con calefacción, ubicación conveniente, hay zootaxi. Buenos precios. Actitud mental hacia los clientes, consultas individuales sobre todos los temas. Gran hotel para perros! (Original) Комфортные домики с подогревом, удобное местоположение, есть зоотакси. Приятные цены. Душевное отношение к клиентам, индивидуальные консультации по всем вопросам. Отличная гостиница для собак!

(Traducción de Google) ¡Gran hotel! (Original) Отличная гостиница!

(Traducción de Google) La mejor sobreexposición para perros (Original) Лучшая передержка для собачек

(Traducción de Google) Los perros son realmente amados y comprendidos aquí. (Original) Реально здесь любят и понимают собак.

(Traducción de Google) Un lugar acogedor para una mascota si no es posible llevársela de viaje (Original) Уютное место для домашнего питомца если нет возможности взять его с собой в дорогу

(Traducción de Google) Gran centro !! (Original) Отличный центр!!

(Traducción de Google) Gracias (Original) Спасибо

(Traducción de Google) El lugar es normal, pero el perro está mejor en casa con el dueño. (Original) Место нормальное, но собаке лучше дома с хозяином.

(Traducción de Google) A los perros les gustó :-) (Original) Собакам понравилось :-)

(Traducción de Google) Multa (Original) Отлично

(Traducción de Google) Un montón de tiendas (Original) Очень много магазинов

(Traducción de Google) Mental y hospitablemente (Original) Душевно и гостеприимно

(Traducción de Google) Super???? (Original) Супер????

????????