The territorial election commission District Zyuzino

(Traducción de Google) Escribo en nombre de mi madre, Maykov Isaakovna Mirkovich, una mujer de 80 años que no tiene la capacidad de moverse independientemente a ningún lado sin la ayuda de familiares y una silla de ruedas. Mamá está adscrita a la mesa electoral número 2177 Zyuzino Moscú. En votos pasados, la gente vino a su casa para permitirle votar en las elecciones. Hoy, 18 de marzo de 2018, directamente el día de las elecciones, nadie vino a su casa, aunque llamaron con anticipación y advirtieron sobre la visita. Mamá se dio cuenta de que había llamado a un vecino que ya había sido visitado por personas de la mesa electoral número 2177, pero ya eran las 14:03. Ofrecieron un taxi, pero mamá no puede bajar del quinto piso. Permítanme averiguar dónde ocurrió el "pinchazo, falla del programa": ¿por qué no vinieron con mamá? Al estar en las 4 paredes de su apartamento, está conectada al mundo exterior solo gracias a la televisión. Esperé a que el evento votara y toda mi vida, la rutina diaria subordinó la llegada de los "invitados". Por desgracia, no tuvo lugar. _________ Pido a los responsables de la comisión de elección territorial de Zyuzino (calle Kakhovka, 12) que averigüen el motivo de no visitar a mi madre el día de las elecciones presidenciales y que lo informen por escrito. La dirección de mi madre está en la comisión electoral 2177. Muy decepcionado (Original) Пишу от имени своей мамы - Миркович Майи Исааковны - женщины 80ти лет, не имеющей способности самостоятельно передвигаться куда-либо без помощи родственников и инвалидного кресла. Мама прикреплена к избирательному участку №2177 Зюзино Москва. В прошлые голосования к ней приходили на дом, дабы позволяя ей проголосовать на выборах. Сегодня, 18.03.2018 года, непосредственно в день голосования, к ней домой никто не пришел, хотя заранее звонили и предупреждали о визите. Спохватилась мама, позвонив соседке, к которой уже приходили люди из избирательного участка №2177, но было уже 14:03. Предлагали такси, но спуститься с 5-го этажа мама не может. Позвольте узнать где произошел "прокол, сбой программы" - почему к маме не пришли? Находясь в 4-х стенах своей квартиры, она связана с внешним миром только благодаря ТВ. Ждала события проголосовать и весь свой быт, распорядок дня подчинила приходу "гостей". Увы- не состоялось. _________ Прошу ответственных по территориально-избирательной комиссии Зюзино ( улица Каховка, 12) выяснить в чем причина непосещения моей мамы в день выборов президента РФ и сообщить в письменном виде. Адрес проживания моей мамы находится в избирательной комиссии №2177. Очень разочарованы.

(Traducción de Google) Lugar peligroso (Original) Опасное место