City Emergency Service

(Traducción de Google) Expresamos nuestra profunda gratitud al equipo de técnicos de plomería que acudieron a nosotros el 1 3 09 2021 a las 18 00 local de Narvskaya, llamando "bloqueo del elevador". Profesionales con mayúscula, si no fuera por ellos, nos habríamos ahogado. Ni siquiera sabemos el apellido, se escaparon muy rápido. Chicos, ustedes son nuestros salvadores. Muchas gracias por estar ahí) (Original) Выражаем большую благодарность, бригаде мастеров -сантехников, приехавших к нам 1 3 09 2021 в 18 00 по местному Нарвская, по вызову "засор стояка". Профессионалы с большой буквы, если бы не они, мы бы утонули. Даже фамилии не знаем, убежали очень быстро. Ребята - вы наши спасители!!!! Большое спасибо, что вы есть)

(Traducción de Google) Hoy 08 10 2021 llamó al servicio de emergencia Horror ... Uno de los trabajadores habla grosero. Da un consejo en lugar de trabajo: "Aquí tienes un retrabajo, como contratar a un fontanero particular". Casas ... Pero era necesario cambiar de esquina ... Yo diría gracias ... de lo contrario bloquearía todo casa .. (Original) Сегодня 08 10 2021 вызвала аварийную службу.ужас...Один из работников разговаривает по хамски. Советы дает.вместо работы: "Тут у вас переделка типо нанимайте частного сантехника" Перекрыл мои краны ( слава богу они были) И говорил:" все работа сделана"...Я в шоке...Хамство.. Начинает зубы заговаривать о других домах... А надо было поменять уголок...спасибо бы сказал..а то перекрывал бы весь дом..

(Traducción de Google) ¡Buenos días! Me gustaría expresar mi gratitud a LLC "City Emergency Service". Palabras de agradecimiento separadas para el despachador que aceptó la llamada el 3 de mayo de 2021: Lyubov Anatolyevna Derbeneva. Lyubov Anatolyevna envió rápidamente a la brigada de emergencia, estuvo en contacto todo el tiempo, volvió a llamar y ofreció lo que se puede hacer en esos minutos en los que esperábamos que llegara la brigada. Y, por supuesto, gracias por la alta profesionalidad de los recién llegados Gennady Moskitenko y Yuri Kosygin. ¡Todo se hizo de manera rápida y eficiente! Cuando te enfrentas a algún problema repentino, comienzas a apreciar, comprender y adorar el trabajo de estas personas. ¡MUCHAS GRACIAS! ¡Ayudas mucho a la gente! (Original) Добрый день! Хочу выразить слова благодарности ООО "Городская аварийная служба". Отдельные слова благодарности диспетчеру, принявшему вызов 03 мая 2021 года - Дербеневой Любови Анатольевне. Любовь Анатольевна очень оперативно направила аварийную бригаду, всё время была на связи, перезванивала, предлагала, что можно сделать в те минуты, пака мы ждали доезда бригады. Ну и конечно спасибо за высокий профессионализм приехавшим Москитенко Геннадию и Косыгину Юрию. Всё сделали оперативно и качественно! Когда сталкиваешься с какой то внезапно возникшей проблемой, начинаешь ценить, понимать и преклоняться перед трудом этих людей. СПАСИБО БОЛЬШОЕ! Вы очень помогаете людям!

(Traducción de Google) Llamé a la brigada de emergencia durante el día ... dijeron que vendrían por la noche ..., ¿no se sabe cuándo de noche? ¿Tienen una brigada allí para todo Kaliningrado? Muy triste((( (Original) Вызвал аварийную бригаду днём.. сказали приедут ночью.., ито не известно когда ночью?у них там одна бригада на весь Калининград?? Очень печально(((

(Traducción de Google) Terrible actitud de los despachadores, no trabaja gente competente, solo horror, dicen que se graban las conversaciones, pero en realidad la pregunta, no pueden dar su apellido, y tampoco sé el apellido y el nombre de el jefe, por qué entonces te necesitan ,,,,, horror (Original) Ужасное отношение диспетчеров, работают не компетентные люди, просто жуть, говорят что разговоры записываются, а на самом деле, вопрос, свою фамилию назвать не могут, а также не знаю фамилию и имя начальника, зачем тогда вы нужны,,,,, жуть

(Traducción de Google) El electricista Dmitry, solo un mago, llegó a la llamada, abrió la cuenta, que abrimos repetidamente y encendimos los fusibles, que se cortaron con un estallido y chispas, encendieron algo y apareció la luz)))) Como dicen , hay pros)))) Lo recomiendo todo ..... (Original) Электрик Дмитрий, просто волшебник, прибыл на вызов, открыл счеток , который мы открывали неоднократно и включали предохранители, которые вырубались с треском и искрами, что то там включил и свет появился)))) Как говорится профи есть профи)))) рекомендую всём.....

(Traducción de Google) ¡¡Hola!! Que lío, hoy apagaron la Luz de Imprenta (45.47) El despachador dice que no te atendemos, llamen a la Gestora !!! Y para que eres (Original) Здравствуйте!! Это что за беспредел, сегодня отключили на Печатной свет (45,47) .Диспетчер говорит,что мы вас не обслуживаем ,звоните в Управляющую компанию!!! А вы для чего нужны?

(Traducción de Google) Llamé el 26/09/2018 a eso de las 20:30, NO PODÍA LLAMAR, no cogí el teléfono, las luces de nuestra casa estaban apagadas, dijeron que habían venido a nosotros y que harían todo. Nos acostamos a las 00.00, ¡pero todavía no había luz! ¡Okey! En la mañana a las 6:00 todavía no había luz, llamé nuevamente al teléfono 560-550, me dijeron "MUY CORTESÍA" que todos los datos fueron transferidos a nuestra oficina de vivienda 13 y ESPERAR a las 9:00 que vendrán y hazlo todo! A las 9:30 llamé a nuestra oficina de vivienda, ¡dijeron que este servicio de emergencia no les daba nada! ¡¡¡Y aprendieron de nosotros que no hay luz en nuestra casa !!! ¡¡¡Y actuarán !!! ¡¡¡Tenía muchas ganas de ser escuchado !!! Entiendo todo, ¡pero al menos puedes responder humanamente a las personas por teléfono! (Original) Звонила 26.09.2018г примерно в 20:30,НЕ МОГЛА ДОЗВОНИТЬСЯ, не брали трубку.У нас в доме отключили свет, сказали что к нам выехали и все сделают. Мы в часов 00.00 легли спать, но света так и не было! Ладно! Утром в 6:00 света так и не было, позвонила опять по телефону 560-550, мне "ОЧЕНЬ ВЕЖЛИВО" ответили что все данные передали в наш ЖЭК 13 и ЖДИТЕ в 9:00 придут и все сделают! В 9:30 позвонила в наш ЖЭК, там сказали что эта аварийная служба ничего им не передавала! И они узнали от нас что нет в нашем доме света!!! И они примут меры!!! ОЧЕНЬ хотелось быть услышанной!!! Я все понимаю, но можно хотя бы по человечески отвечать людям по телефону!

(Traducción de Google) En la noche del 29-30 .01. 2019 año. Alrededor de 00 horas llamé a este servicio. El despachador descolgó el teléfono. Decidí que era un experto y me pidió que ingresara en la habitación donde ocurrió el accidente. Y yo mismo entiendo y establezco la causa. "El ruido del olfato, etc. Y luego, en general, comenzó a insultarme y decidir qué soy y qué me represento a mí mismo. (Original) В ночь с 29-30 .01. 2019 год. Около 00 часов позвонил в эту службу, Подняла трубку диспетчер не представилась Решила что я специалист и попросила меня зайти в помещение где произошла авария. И мне самому разобраться и установить причину." Шума запаха и тд. А потом вообще принялась меня оскорблять. и решать какой я и что ис себя представляю . Хабалка и невежа.

(Traducción de Google) El servicio de emergencia podría haber puesto el teléfono en varios canales. No tiene sentido en tal pandilla de emergencia (Original) В аварийную службу можно было бы и телефон поставить на несколько каналов. Никакого смысла в такой аварийке

(Traducción de Google) Organización horrible El despachador levanta el teléfono y va a hablar con extraños. La información sobre la situación en la ciudad no es propia. (Original) Ужасная организация. Диспетчер поднимает трубку и уходит говорить с посторонними. Информацией по ситуации в городе не владеет.

(Traducción de Google) Simplemente se negaron a aceptar la solicitud, colgaron, no respondieron en una hora o dejaron caer sus 3 números de teléfono. (Original) Просто отказались принимать заявку, бросили трубку, в течении часа не отвечали или сбрасывали все свои 3 телефонных номера.

(Traducción de Google) Pueden venir a las 3 y 4 en punto ... Si la tubería se rompe, cierre la tubería en el sótano usted mismo y espérelos o llame a una emergencia pagada. (Original) Могут приезжать и 3 и 4 часа.... Если прорвет трубу, то перекрывайте трубу в подвале сами и ждите их или вызывайте платную аварийную

(Traducción de Google) Que horror Hama (Original) Ужас какой Хамы

(Traducción de Google) El hámster (Original) Хамка

Позвонила из-за явного прорыва трубы с водой в подвале многоквартирного дома - послали к УК (которая в выходные выходная на минутку), мол мы не занимаемся этим. А фонтан пусть бьет до понедельника, классно. upd. позвонили половиной дома, только тогда удосужились передать заявку в водоканал, и к вечеру приехали службы.