Magram Market Research, Маркетинговая Фирма

(Traducción de Google) Mientras hablaba con una tía, otra tía llamó al segundo número. Quién es el cliente de la investigación no lo sé. Quizás estos estudios sean encargados por los servicios especiales de otros estados ... No saben a dónde llaman. Puede ser que esté equivocado. Sin embargo, en el mundo empresarial, este debería ser el caso. Tú para mí, yo para ti. De lo contrario, resulta que tenemos que responder a sus preguntas, compartir información y solo nos distraemos del trabajo. ¡Lo principal! Ni siquiera nos molestamos en decir las palabras perdón y que tengas un buen día, simplemente colgando. Y esto, por cierto, son cosas elementales que todos enseñamos a nuestros hijos. No alcanza para 100 gramos, vamos a sabotearlo todo en Magram (Original) Пока разговаривал с одной тётей, на второй номер позвонила другая тётя. Кто заказчик исследований не знают. Может эти исследования заказывают спецслужбы других государств... Куда звонят не знают. Может быть я не прав. Однако в деловом мире должно быть так. Ты мне – я тебе. А то получается, мы должны отвечать на их вопросы, делиться информацией, а нас только отвлекают от работы. Главное! Даже слов извините и хорошего дня не удосужились сказать, просто положив трубку. А это между прочим элементарные вещи, которым мы все учим наших детей. Не хватает на 100 грамм, идём шабашить все в Маграм

(Traducción de Google) Llama una tía grosera que desconoce el nombre oficial de la empresa que representa, no puede nombrar el TIN de la organización y no sabe dónde conseguir esta información. Requiere! "El más importante", amenaza con llamar todos los días si no le permiten hablar con el "principal", mientras que nuevamente no entiende a dónde ni a quién está llamando. La empresa parece tener un sitio web decente, incluso hay reseñas de empresas serias, no puedo entender por qué se dedican a las llamadas en frío y contratan personal tan poco calificado para ello. ¿Qué información esperan obtener por ser tan groseros y arrogantes? (Original) Звонит хамоватая тетенька, которая не знает официального названия фирмы, которую представляет, ИНН организации назвать не может и не знает где эту информацию взять. Требует! "самого главного", угрожает, что будет звонить каждый день, если не дадут ей пообщаться с "главным", при этом опять же не понимает куда и кому звонит. У фирмы вроде приличный сайт, даже отзывы есть от серьезных фирм, понять не могу зачем они занимаются холодным обзвоном и набирают на него настолько неквалифицированный персонал. Какую информацию они рассчитывают получить, настолько грубо и нагло выражаясь?

(Traducción de Google) ¡Lo conseguimos con llamadas! ¡No entienden nada! (Original) Достали звонками! Ничего не понимают!

(Traducción de Google) Freaks completos, congelados. Digo que no llames, no responderé preguntas, comienzan a bombear cada 5 minutos. Romper el trabajo, paralizar la oficina. Lo más importante es que no saben a quién ni a dónde están llamando. Semana del infierno ... peor que los coleccionistas ... (Original) Уроды полные, отмороженные . Говорю не звоните - отвечать на вопросы не буду, начинают наколачивать через каждые 5 минут. Отрывают от работы, парализуют деятельность офиса. Самое главное не знают кому и куда звонят. Неделя ада...... хуже коллекторов.....

(Traducción de Google) Buena agencia de marketing, personal amable. (Original) Хорошее маркетинговое агентство, приветливый персонал.

(Traducción de Google) La compañía cree que en el siglo XXI una persona tiene el deseo de pasar solo 15 minutos de su tiempo en algún tipo de encuesta sin ninguna razón. Bravissimo! Espero que detengas tus actividades pronto. (Original) Компания полагает, что в 21 веке у человека есть желание просто так, безвозмездно, потратить 15 минут своего времени на какой то опрос. Брависсимо! Надеюсь вы скоро прекратите свою деятельность.

(Traducción de Google) solo SPAMERS (Original) just SPAMERS

(Traducción de Google) Llaman constantemente, todos los días varias veces al día, ya han recibido su palabra de honor, ¿alguien cubrirá esta sharaga? (Original) Постоянно названивают, каждый день по несколько раз на дню, достали уже честное слово, прикроет уже эту шарагу кто-нибудь?!

(Traducción de Google) Durante medio día llamaron 5 veces con una encuesta. Por favor, no vuelvas a llamar, no ayuda. (Original) За половину дня позвонили 5 раз с опросом. Просьба больше не звонить не помогает.

(Traducción de Google) Llaman a todos indiscriminadamente y ellos mismos no saben a dónde están llamando. (Original) Названивают всем без разбору и сами не знают куда звонят.

(Traducción de Google) chicos desagradables, no te aconsejo que interactúes con ellos (Original) отвратительные ребята, не советую с ними взаимодействовать

(Traducción de Google) llama dormoides inútiles (Original) звонки бесполезные дормоеды

(Traducción de Google) Ellos recuerdan (Original) Спамят

(Traducción de Google) Spam, recibió llamadas (Original) Спам, достали звонками

(Traducción de Google) llamadas tormento (Original) мучают звонками