Творческая мастерская для взрослых и детей Volchok studio

(Traducción de Google) Buenas tardes! ¡Me gustaría escribir sobre mis emociones positivas cuando asisto a estos cursos de pintura! Olvídate de todo y sumérgete en un ambiente acogedor y agradable. ¡En la primera lección logré dibujar un lobo! ¡Es asombroso! ¡Antes de esta experiencia con un pincel y un dibujo en general, no tenía! ¡Nadie cree que sea posible crear una imagen en una lección! ¡Pero es posible! Un agradecimiento especial a Ana por su ayuda y consejos, ¡sin ella no pasaría nada! Y Alexander para la compañía alegre)) ¡Aconsejo a todos los que quieran aprender a dibujar y que solo quieran relajarse del bullicio! (Original) Добрый день! Хотела бы написать о своих положительных эмоциях при посещении этих курсов рисования! Просто забываешь обо всем и погружаешься в уютную, дружелюбную атмосферу. На первом занятии мне удалось нарисовать волка! Это потрясающе! До этого опыта с кистью и рисунком в целом у меня не было! Никто не верит, что возможно за 1 занятие создать картину! Но это возможно! Отдельное спасибо Ане за помощь и подсказки, без неё не получилось бы ничего! А Александру за веселую компанию))Всем советую, кто хочет научиться рисовать и кто просто хочет отдохнуть от суеты!

(Traducción de Google) Recomiendo encarecidamente el estudio Volchok en Belorusskaya. Me gusta. Ambiente agradable y conmovedor. Gente amable y acogedora. Cuando comencé a dibujar, pensé que nada funcionaría, pero al final de la lección me sorprendió gratamente mi resultado. Agradezco a Anna y Alexander su profesionalismo, atención y sensibilidad. (Original) Очень советую студию Volchok studio на Белорусской. Мне понравилось. Приятная душевная атмосфера. Доброжелательные, приветливые люди. Когда начала рисовать думала ничего не получится, однако в конце занятия была приятно удивлена своему результату. Благодарю Анну и Александра за профессионализм, внимательность и чуткость.

(Traducción de Google) ¡Quiero expresar mi gratitud a Anna, por su profesionalismo y amor por su trabajo! El estudio tiene el ambiente más agradable y acogedor. Anna controla muy discretamente el proceso creativo, brindando la oportunidad de expresarse, pero al mismo tiempo, guía en el tiempo y de manera competente, si es necesario. Para todos los que quieran comenzar a pintar, definitivamente recomiendo a Anna como la mejor maestra y artista talentosa. (Original) Хочу выразить благодарность Анне, за её профессионализм и любовь к своему делу! В студии царит максимально дружественная и располагающая атмосфера. Анна очень ненавязчиво контролирует творческий процесс, давая возможность к самовыражению, но при этом вовремя и грамотно направлет, в случае необходимости. Всем, кто мечтает начать рисовать, однозначно советую Анну, как лучшего преподавателя и талантливую художницу!

(Traducción de Google) Realmente me gusta dibujar cursos en el club de arte "Volchok Studio", porque ayudan a aprender a dibujar incluso desde cero. Ya terminé la mitad del curso pintando con aceite, y obtuve muy buenas fotos (ya le di algunas a amigos y parientes, colgué una en casa). Creo que iré al curso de acuarela. (Original) Мне очень нравятся курсы рисования в арт-клубе «Volchok Studio», ведь они помогают научиться рисовать даже с нуля. Я прошла уже половину занятий курса живопись маслом, и у меня получаются действительно отличные картины (несколько уже подарила друзьям и родным, одну повесила у себя дома). Думаю, потом я еще пойду на курс по акварели.

(Traducción de Google) Cuando era niño, estaba muy interesado en el dibujo, porque todos decían que tenía talento. Desafortunadamente, de alguna manera este entusiasmo desapareció gradualmente de alguna manera ... Recientemente me inscribí en cursos de dibujo (elegí la pintura al óleo), y me di cuenta de que aún no dejé de dibujar. Obtuve bellas imágenes, lo cual es muy útil para los maestros, atentos a cada estudiante ¡Muchas gracias al estudio por ayudar a las personas a despertar talentos! (Original) В детстве я сильно увлекалась рисованием, так как все утверждали, что у меня есть талант. К сожалению, со временем как-то постепенно это увлечение сошло на нет… Недавно записалась на курсы рисования (выбрала живопись маслом), и поняла, что все-таки зря прекратила рисовать – у меня получаются красивые картины, в чем очень помогают преподаватели, внимательные к каждому учащемуся. Большое спасибо студии за то, что помогает людям пробуждать таланты!

(Traducción de Google) En los cursos de dibujo en el estudio Volchok en el bielorruso se fue con su novio. Puede decir, incluso compitió, quién obtendrá mejores dibujos. Por supuesto, cada uno tiene su propia forma de dibujar, por lo que las imágenes terminadas son completamente diferentes, cada uno de nosotros fue capaz de lograr mucho. El curso ha terminado, pero planeamos inscribirnos en otro, porque a este estudio realmente le gusta. (Original) На курсы рисования в Volchok studio на Белорусской ходила со своим парнем. Можно сказать, даже состязались, у кого рисунки будут лучше получаться. Конечно, манера рисования у каждого своя, поэтому готовые картины совершенно разные, каждый из нас смог многого достичь. Курс окончен, но мы планируем записаться еще на другой, так как очень нравится эта студия.

(Traducción de Google) ¡Amo mucho este estudio! Descubrí este lugar por primera vez hace aproximadamente un año y desde entonces asisto regularmente a cursos de dibujo. En el estudio de Volchok siempre hay una atmósfera increíblemente amigable, aquí no solo me sumerjo en la creatividad, sino que también dedico un tiempo interesante a la comunicación con diferentes personas que vienen al estudio a dibujar. ¡Muchas gracias a Ana por su atención, comentarios discretos, ayuda y sinceridad! (Original) Очень люблю эту студию! Я впервые открыла для себя это место примерно год назад и с тех пор регулярно хожу на курсы рисования. В Volchok studio всегда невероятно дружелюбная атмосфера, здесь я не только погружаюсь в творчество, но и просто интересно провожу время, общаясь с разными людьми, которые приходят в студию рисовать. Большое спасибо Ане за внимательность, тактичные комментарии, помощь и душевность!!!

(Traducción de Google) Debido a que estudié en la universidad, solo pude tomar cursos de pintura en el verano, durante las vacaciones. Al principio, todo no era muy bueno para mí, pero el progreso era notable en cada ocupación. Ahora tengo dibujos muy brillantes y empinados. ¡Gracias club de arte Volchok Studio! (Original) Из-за учебы в университете смогла пойти на курсы рисования только летом, во время каникул. Сначала у меня все не очень хорошо получалось, но прогресс был заметен с каждым занятием. Теперь у меня очень яркие и крутые рисунки. Спасибо арт-клубу Volchok Studio!

(Traducción de Google) Interesantes cursos de dibujo. Y lo más importante, puede probarse a sí mismo en una variedad de creatividad. No quiero aceite: escriba con acuarela o dibuje con un lápiz. En el verano, pasé el día libre no en casa, sino en el parque al aire libre. Y debido a que el trabajo no está solo en la carpeta, participó en la exposición, que tuvo lugar en el estudio el día de la ciudad. Muy satisfecho (Original) Интересные курсы рисования. А главное — можно попробовать себя в разнообразном творчестве. Не хочется маслом — пиши акварелью или рисуй карандашом. Летом — провела выходной не дома, а в парке на пленэре. И ведь работы не только в папку — участвовала в выставке, которая проводилась студией на день города. Очень довольна.

(Traducción de Google) ¡Este es el lugar perfecto para ser creativo! No solo lecciones de dibujo o pintura, sino un club de personas de ideas afines con una atmósfera única de benevolencia, creado por un excelente maestro, un profesional en su campo, ¡nuestra querida Anya! (Original) Это идеальное место для творчества! Не просто уроки рисования или живописи, а клуб единомышленников с неповторимой атмосферой доброжелательности., которую создаёт великолепный преподаватель, профессионал своего дела, наща любимая Анечка!

(Traducción de Google) He estado estudiando con Anya durante varios años. Me gusta el ambiente relajado y agradable de sus clases, su profesionalidad en varios tipos de Pintura. El estudio es muy acogedor y todo favorece la creatividad. ¡Recomiendo darle una oportunidad! (Original) Занимаюсь у Ани уже не первый год. Нравится расслабленная приятная атмосфера на ее занятиях, ее профессионализм в различных видах Живописи. В студии очень уютно и все располагает к творчеству. Рекомендую попробовать!

(Traducción de Google) Ambiente agradable, profesora muy profesional Anna! ¡Obtenga un conocimiento profundo! Aconsejo a todos que se unan al estudio de pintura aquí !!! (Original) Хорошая атмосфера, очень профессиональный учитель Анна! Получаешь глубокие знания ! Всем советую присоединиться к изучению живописи именно здесь!!!

(Traducción de Google) Asistí a cursos de dibujo en el estudio de Volchok en Bielorrusia y me probé como artista, realmente lo disfruté) ¡muchas gracias! (Original) Посетила курсы рисования в Volchok studio на Белорусской и попробовала себя в роли художника, мне безумно понравилось)) спасибо большое!

(Traducción de Google) Impresionante lugar atmosférico) (Original) Потрясное атмосферное место)