Международный аэропорт имени Ататюрка

(Traducción de Google) Solía ​​comprar mis boletos aquí por su proximidad a mi escuela, pero por alguna razón era más barato por la mañana. Pero el aeropuerto estaba cerrado, estaba justo al lado de nuestra escuela, el sonido de los aviones despegando todo el tiempo es normal después de un tiempo. Estar directamente conectado a la red de metro proporciona una muy buena comodidad de transporte. No era demasiado grande, por lo que no resultaba confuso. Hay aviones que despegan de vez en cuando, supongo que son aviones de carga, no lo sé. En general, mi memoria aquí siempre es positiva :) :) (Original) Okuluma yakınlığı açısından biletlerimi buradan alırdım, ama sabihada daha ucuz oluyordu nedense. Ama havalimanı kapatıldı okulumuzun hemen yanındaydı sürekli uçak kalkıyodu sesi bir yerden sonra rahatszı ediyor normal olarak. Direkt metro ağına bağlı olması çok güzel bir ulaşım kolaylığı sağlıyor. Çok büyük olmadığı için kafada karıştırmıyordu. Şu an ara ara kalkan uçaklar oluyor galiba onlar kargo uçağı bilemiyorum. Genel olarak burayla anım hep olumlu :) :)

(Traducción de Google) El aeropuerto es enorme, con turistas como tejer, como un gran mercado, el único inconveniente es que el servicio no es considerado, no hay bebederos en todas partes y el agua embotellada es tremendamente cara. Debido al creciente número de pasajeros que no se pueden acomodar, los vuelos de pasajeros se han transferido al nuevo aeropuerto de Estambul desde el 29 de octubre de 2018. (Original) 此機場規模龐大，旅客如織，猶如一個超大市集，美中不足的是服務有欠貼心，竟遍尋不著飲水機，而且瓶裝水貴得嚇人！ 由於日漸容納不下日益增加的旅客，已自 2018.10.29 起，將客運航班陸續轉移至伊斯坦堡新機場。

(Traducción de Google) Actualmente, es un aeropuerto utilizado únicamente por aviones de carga y jets privados. Sin embargo, es un aeropuerto hermoso ya que alberga festivales como Teknofest y todo tipo de aviones de combate, lo que permite que el público lo vea. (Original) Şu an sadece kargo uçaklarının ve özel jetlerin kullandığı bir havaalanı. Fakat buna rağmen Teknofest gibi festivallere ve her çeşit savaş uçağına ev sahipliği yaparak halkın görmesini sağlaması bakımından güzel bir havaalanı.

(Traducción de Google) Los espectáculos y el recinto ferial de Teknofest estaban muy bien planeados. El interés y la curiosidad de los jóvenes por los dispositivos tecnológicos, aviones y helicópteros fue muy bueno, asistí a este festival por primera vez y lo disfruté mucho. (Original) Teknofest gösterileri ve fuar alanları çok iyiydi planlı yerleştirilmiş bir alan. Gençlerin teknolojik cihazlara uçaklara helikopterlere ilgisi ve merakı çok iyiydi, bende bu festivale ilk kez katıldım ve çok keyif aldım.

(Traducción de Google) Odiaba mi escala allí, el personal es agresivo y no hay lugar para sentarse, tuvimos que caminar millas con dos niños pequeños para llegar a nuestra puerta. Finalmente encontramos un salón demasiado caro y abarrotado para instalar y era el único en el aeropuerto. Fue uno de los peores salones con menú de comida limitado. (Original) I hated my layover there, staff is aggressive and there’s no place to set, we had to walk for miles with two toddlers to get to our gate. We finally found an overpriced and over crowded lounge to set in and it was the only one in the airport! It was one of worst lounges with limited food menu.

(Traducción de Google) No hay tráfico de pasajeros. Solo los aviones de carga despegan y aterrizan. Mi hermoso aeropuerto está a punto de morir. Un valor nacional vergonzoso. (Original) Yolcu trafiği yok. Sadece kargo uçakları inip kalkıyor. Güzelim havaalanı adeta ölüme terk edilmiş. Yazık edilen bir milli değer.

(Traducción de Google) Aquí no hay recuerdos ni recuerdos, pero no hay más technofest, lo asistimos (Original) Ne anılar ne hatıralar var burada ama artık yok teknofest vardı ona katildik

(Traducción de Google) ¡Nuevo aeropuerto con excelentes instalaciones! ¡Fácil de navegar y señales comprensibles para todos! Bien hecho Estambul. (Original) New airport with great facilities!Easy to navigate and understandable signs for everyone!Well done Istanbul.

(Traducción de Google) Fuimos a Teknofest, fue muy agradable y fue muy agotador. El área es muy grande, pero los programas, espectáculos de aviones y eventos en el área fueron agradables para Cook. Puedes encontrar actividades para personas de todas las edades. Este es mi segundo o tercer viaje (Original) Teknofest için gittik çok güzeldi bi o kadar da yorucu alan çok büyük ama alanda ki programlar, uçak gösterileri, etkinlikleri Cook güzeldi. Her yaştaki insanlar için etkinlikler bulabilirsiniz. Bu benim 2. yada 3.gidişim

(Traducción de Google) Fui en el aniversario del 15 de julio. Estaba muy concurrido y era muy grande, después de todo, el aeropuerto. Incluso desaparecimos por un tiempo, no pudimos encontrar el estacionamiento, excepto que nunca fui. Estoy pensando en irme ahora porque ya está cerrado. Creo que fue bueno que estuviera cerrado, nuestro nuevo aeropuerto no es el único en el mundo tan grande como él. Alhamdulillah somos los primeros en el mundo. (Original) Ben 15 Temmuz yıl dönümünde gittim. Çok kalabalıktı ve çok büyüktü, sonuçta havalimanı. Hatta bir ara kaybolduk, otoparkı bulamadık, onun haricinde hiç gitmedim. Gitmeyi düşünüyorum şu anlık çünkü zaten kapalı. Bence kapatılması iyi oldu zaten yeni hava limanımız dünyada tek onun kadar büyük havalimanı yok şu an Elhamdülillah dünya birincisiyiz.

(Traducción de Google) Ojalá pudiera calificar 0 porque esto es El peor aeropuerto en el que he estado. Esta es mi segunda experiencia por cierto. Pensé que mejoraron su servicio después de mi última visita, pero las cosas empeoraron. Aeropuerto muy grande sin nadie para ayudar o servir desde el momento en que llegas. Viniendo de Dubai con el más alto nivel de servicios e instalaciones. Se sorprendió al ver la actitud del representante de ventas y se sorprendió más por las cosas del aeropuerto que eran tan horribles e irrespetuosas con los pasajeros. Ni siquiera querían responder o ayudar. Nunca jamás volvería a transitar por Turquía. Dios bendiga a los Emiratos Árabes Unidos por el amor y el respeto que muestran a la gente ???????? (Original) I wish I could rate 0 bcz this is The worst airport I've ever been to . This is my Second experience BTW. I thought they improved their service after my last visit .but things just got worst . Very big airport with no one to help or serve from the moment you reach. Coming from Dubai with the highest level of services and facilities. Was shocked to see the sales representative attitude and shocked more by the airport stuff who were so horrible and disrespectful to passengers .they didnt even want to respond or help I would never ever go transit through Turkey ever again God bless UAE for the love and respect they show to people ????????

(Traducción de Google) Aeropuerto consolidado que fue cerrado por su nombre y también por una actitud opresiva para el alquiler. Aquellos que hagan la guerra en nombre y memoria de Atatürk serán derrotados de una forma u otra. Porque la ciencia y la conciencia siempre ganan. (Original) İsmi yüzünden ve aynı zamanda rant için baskıcı bir tutumla kapatılan köklü hava limanı. Atatürk'ün adına ve aziz hatırasına savaş açanlar öyle ya da böyle mağlup olacak. Çünkü bilim ve vicdan her zaman kazanır.

(Traducción de Google) Un área muy grande para Teknofest (Original) Teknofest için oldukça geniş bir alan

(Traducción de Google) Cómodo y enorme aeropuerto. Aquí hay una limpieza y un orden perfectos. (Original) Комфортный, огромный аэропорт. Здесь идеальная чистота и порядок.

(Traducción de Google) El aeropuerto es una gran belleza hermosa recién construida, ya que algunas de las instalaciones no están totalmente hechas, aparte de que cuenta con una mega mejora desde las últimas secciones de espera del aeropuerto hasta la conexión de vuelos largos. Las puertas de espera se han hecho aún mejores para los pasajeros que esperan el embarque y son de fácil acceso y fácil de encontrar, por lo que no hay que preocuparse por perderse. Las guías de ayuda están ubicadas en cada sección del aeropuerto y hablan varios idiomas. Los restaurantes aún son pocos porque el aeropuerto aún es nuevo, pero con el tiempo se agregarán más servicios. Lo mejor de todo es que no hay más controles en la puerta de embarque para los vuelos de los pasajeros que se conectan, tal como se pidió al paso del avión para su tarjeta de embarque de conexión y luego usa la pasarela que omite los controles, lo que le ahorra mucho tiempo a los que tienen prisa. En general, este aeropuerto es una belleza. (Original) The airport is a big beautiful beauty freshly constructed as some of the facilities ain't totally done apart from that it has a mega improvement from the last airport more waiting sections for connecting long flights. The waiting gates have been made even better for passengers waiting for the boarding and they are easily accessible and easy to find so no worries about getting lost. Help guides are located in every section of the airport and they speak a variety of languages. Restaurants are still few cause the airport is still new but with time more services will be added. The best of all is that no more gate checkups for connecting flights passengers as u asked just as u step of the plane for your connecting boarding pass and then you use the walkway that skips the checkups saves lot of time for those in a rush honestly. All in all this airport is a beauty.

(Traducción de Google) Este aeropuerto es decente pero no estelar. Dado que las aerolíneas turcas tienden a ser una de las ofertas de boletos más competitivas disponibles, especialmente cuando se reserva un viaje de ida, esta parada a veces es inevitable. Este aeropuerto es un gran centro. Me parece encontrar una gran cantidad de diversidad cultural aquí que me gusta. Los baños definitivamente necesitan un ambientador. En su mayor parte, están limpios. Sin embargo, huelen fatal. En el momento de escribir esta reseña, estaba en mi segunda parada aquí. Acabo de descubrir que las puertas 7xx son mucho mejores que las puertas 2xx. Quizás los baños que huelen mal están solo en las puertas 2xx. De cualquier manera, hay un amplio margen de mejora. (Original) This airport is decent but not stellar. Since Turkish airlines tends to be one of the more competitive ticket bargains available, especially when booking 1-way travel, this stop is sometimes unavoidable. This airport is a huge hub. I seem to come across a vast amount of cultural diversity here which I like. The rest rooms definitely need some air freshener. For the most part, they are clean. However they smell awful. As of the time of writing this review, I was on my second ever stop over here. I just found out the 7xx gates are much nicer than the 2xx gates. Perhaps the awful smelling rest rooms are only at the 2xx gates. Either way there’s ample room for improvement there.

(Traducción de Google) Es muy bueno, genial (Original) Çok güzel harika olmuş

(Traducción de Google) Hermoso aeropuerto y un montón de compras libres de impuestos para hacer. Suficientes lugares para comer o beber durante su escala. El personal podría ser un poco más amable. Los baños no están muy bien cuidados. (Original) Beautiful airport and plenty of duty free shopping to be done. Enough places to eat or drink during your layover. The staff could be a bit more friendly. The toilets are not very well taken of.

(Traducción de Google) Este aeropuerto es un desastre desorganizado, sobrepoblado. Está a un paso de un klusterfuk. Aterrizan y estacionan las llanuras lejos del aeropuerto en el medio de un campo y luego descargan a los pasajeros y los transportan al aeropuerto. Esto no tenía ningún sentido al ver en el aeropuerto que había muchos espacios de descarga para que los aviones estacionaran donde los pasajeros podían descargar directamente en el aeropuerto. Luego, hace cola durante horas tratando de pasar por su punto de control de seguridad. Luego, puedes caminar por un corredor muy largo sin asientos y sin ningún lugar a donde ir, excepto el otro extremo, que desemboca en un patio de comidas y Grand Mall donde venden productos caros, como todos los aeropuertos. Cambiamos nuestro dinero por la moneda local, que no puedo pronunciar, y fuimos al patio de comidas para obtener algo de comer, donde descubrimos que una hamburguesa simple cuesta $ 30. Después de comer, buscamos un lugar para sentarnos y esperar nuestro vuelo, que todavía estaba a 5 horas de distancia y nos costó encontrar asientos en cualquier lugar. Ahora sé por qué las personas están sentadas en el suelo en cada lugar disponible donde puedan encontrarlo. A lo largo del viaje, encontramos varias cabinas de información a las que no asistía nadie. Entonces, ninguna visita al aeropuerto está completa sin una visita al baño, que es absolutamente desagradable y no tiene papel higiénico. Si fueras como nosotros y tengas una escala de 19 horas, puedes agradecer a Turkish Airlines por ser tan desorganizado. También le encanta el hecho de que si intenta salir del aeropuerto, tendrá que pagar $ 30 por persona por una visa solo para visitar la ciudad de cuatro o cinco horas. (Original) This airport is a disorganized, overcrowded, disaster. It's one step away from a klusterfuk. They land and park the plains way away from the airport in the middle of a field and then unload the passengers and bus them to the airport. This made absolutely no sense seeing at the airport there were plenty of unloading spaces for planes to park where passengers could unload directly into the airport . Then you stand in line for hours trying to get through their security checkpoint. Next you get to walk down a very long Corridor with absolutely no seating and nowhere to go except the other end, which empties out into a food court and Grand Mall where they sell overpriced products, like every Airport. We exchanged our money for the local currency, which I cannot pronounce, and went to the food court to get something to eat, where we found out that a simple hamburger cost $30. After we ate we looked for someplace to sit and wait for our flight which was still 5 hours away and had a hard time finding seating, anywhere. Now I know why people are sitting on the floor in every available spot they can find it . Along the journey, we did find several information booths which had nobody attending. Then, no airport visit is complete without a visit to the restroom, which are absolutely disgusting and have no toilet paper. If you were like us, and have a 19 hour layover, you can thank the Turkish Airlines for being so disorganized. You also love the fact that if you try to leave the airport, you will have to pay $30 per person for a Visa just to visit the city of four or five hours.

(Traducción de Google) El primer día que subí al avión, mis reencuentros, mis despedidas, mis recuerdos siempre han pasado en este aeropuerto. Serás el mejor aeropuerto de mi corazón. Adiós Aeropuerto Atatürk.????✈ (Original) Uçağa ilk bindiğim gün,kavuşmalarım,vedalarım,anılarım hep bu havalimanında geçti.Sen kalbimde en iyi havalimanı olarak kalacaksın.Hoşçakal Atatürk Havalimanı.????✈

(Traducción de Google) El aeropuerto es muy grande y no está bien regulado, hay mucho alboroto, necesita más regulación y cuidado. Las colas son muy largas, así que asegúrese de tomarse el tiempo suficiente antes de su vuelo, llegamos 2 horas antes y nos sentimos cómodos con todo.Tenga en cuenta que hay dos controles de seguridad de equipaje por los que está pasando, uno es inmediatamente después de ingresar y 2 Encuentra uno antes de entrar por las puertas de embarque. Deje un montón de tiempo. ¡Además, nuestras puertas se cambiaron 3 veces! Pero no escuché el anuncio, así que esté atento, el personal de facturación de la aerolínea turca mencionó que esto podría suceder.Los precios de la comida y los recuerdos son caros en comparación con los de afuera, pero esto es habitual en los aeropuertos, y también que no me gustó además de las puertas 202- mujeres Las instalaciones estaban completamente sin papel higiénico. Por lo tanto, la administración debe esforzarse un poco más en cuidar las instalaciones. (Original) Airport is very big and not well regulated,a lot of fuss,needs more regulation and looking after. Queues are very long,so make sure you take enough time before your flight,we arrived 2 hours before and were comfortable with everything.Keep in mind there are two luggage security screenings you are going through.One is straight after when you enter and 2 nd one before you enter the boarding gates. Leave plenty of time.Also,our gates were changed 3 times !!! But i didnt hear announcement,so keep an eye,turkish airline check in staff mentioned this might happen.Prices for food and souvenirs are costy compared to the outside ones but this is usual with airports,also that i didnt like besides gates 202- women facilities were completely out of toilet paper. So management needs to put a bit more effort into looking after facilities

(Traducción de Google) El aeropuerto es muy grande. Al mismo tiempo, hay señales y punteros en todas partes, es muy fácil de navegar. Muchas tiendas y cafés. Muchos dulces turcos para probar antes de comprar. Las salas de espera están limpias. En algunos lugares hay tomas de corriente para el teléfono. El wifi del aeropuerto no funciona bien. Y en los baños, el mobiliario está un poco anticuado (en algunos lugares no hay jabón, los espejos están dañados). En general, sin embargo, ¡el aeropuerto deja una buena impresión! (Original) Аэропорт очень большой. При этом везде есть знаки и указатели, очень легко ориентироваться. Много магазинов и кафе. Много турецких сладостей, которые можно попробовать перед покупкой. Залы ожидания чистые. Кое где есть розетки для питания телефона. Плохо работает вайфай в аэропорту. И в туалетах немного устаревшая обстановка (кое где нет мыла, зеркала испорченные). Однако, в целом, аэропорт оставляет приятное впечатление!

(Traducción de Google) Conveniente centro de transporte, con conexiones seleccionadas con éxito en diferentes direcciones. El aeropuerto en sí no es demasiado grande, en comparación con los puntos de conexión centroeuropeos. A veces está sucio en los baños. Buen deber libre. Varios puntos de Tax Free. El personal son principalmente ciudadanos turcos. (Original) Удобный транспортный хаб, с удачно подобранными состыковками по разным направлениям. Сам аэропорт не слишком большой, по сравнению с центральными европейскими стыковочными пунктами. Иногда бывает грязновато в туалетах. Неплохой ДютиФри. Несколько точек ТаксФри. Персонал, в основном, турецкие граждане.

(Traducción de Google) Aeropuerto muy grande, suficientes lugares para mantenerte entretenido mientras esperas tu vuelo. (Original) Very big airport, enough places to keep you entertained while waiting for your flight.

اتوقع من افضل المطارات في الخدمة وزحمة الرحلات في الترانزيت يوجد زحمة عند الجوازات في الدخول بس أمانة خدمة VIP ممتازة أشكرهم على التنظيم وتذكير برحلات الداخليه

(Traducción de Google) Aeropuerto muy concurrido con empleados groseros que apenas hablan inglés. Serás rehén para averiguar cuál es tu puerta debido al alto volumen de tráfico aéreo. Los precios de la comida son razonables en el aeropuerto, sin embargo, se supone que el wifi es gratuito, pero no lo es. (Original) Very busy airport with rude employees that barely speak English! You'll be held hostage to find out what's your gate due to the high volume of air traffic. Food prices are reasonable in the airport however you the wifi supposed to be free but it isn't.

(Traducción de Google) Aeropuerto de Yeşilköy de mi infancia con el que nunca he tenido problemas. Ahora nostalgia ... (Original) Hiç bir zaman sorun yaşamadığım, çocukluğumun Yeşilköy havalimanı. Artık nostalji...

(Traducción de Google) El aeropuerto es un desastre enorme. Super concurrido y siempre muy ocupado. A menudo, la información no está en el tablero hasta una hora antes del despegue, así que asegúrese de revisarla constantemente. Las opciones de comida son bastante limitadas para un aeropuerto tan grande. (Original) Airport is a huge mess. Super crowded and always really busy. The information is often not on the board until an hour before you take off so make sure you’re constantly checking. The food options are pretty limited for such a large airport.

(Traducción de Google) Buen aeropuerto y un centro muy concurrido, pero le vendría bien algunas mejoras. Conectar peleas en este aeropuerto es un desafío porque puedes terminar caminando mucho ... tal vez puedan iniciar un servicio de transporte ... además no está tan limpio como algunos de los otros grandes aeropuertos. Además, me resultó difícil obtener la información de mis puertas de salida de antemano y el wifi es muy deficiente. (Original) Good airport and a very busy hub but it can do with some refinements. Connecting fights in this airport is a challenge because you can end up walking a lot.. perhaps they can start a shuttle service.. also it's not as clean as some of the other big airports. Also, I found it hard to get my departure gates information beforehand and the wifi is very poor!

(Traducción de Google) Es uno de los mejores aeropuertos que he visitado en cuanto a belleza y servicios. El personal es muy servicial y cortés. No sé por qué no eliminan los cargos de la camioneta. 5 TL se puede ajustar fácilmente en otro lugar. Buena gente. (Original) It's one of the best airports I have ever visited as far as beauty and amenities are concerned. Staff is very helpful and courteous. I don't know why they don't do away with trolly charges. 5 TL can easily be adjusted elsewhere. Great people.

(Traducción de Google) Un aeropuerto bonito y grande, pero hay algunas cosas que no me gustan de él. Una gran cantidad de personal no puede ayudarlo porque no pueden hablar inglés. Los precios de las tiendas son muy altos, es caro. Y por último, pero no menos importante, los baños son asquerosos. No son realmente limpios. Feliz de que se haya cerrado. (Original) Nice and big airport, but there are some things that i don’t like about it. A lot of staff isn’t able to help you, because they can’t speak English. The prices of the shops are really high, it’s expensive. And last but not least the toilets are disgusting????????. They are not really clean. Happy that it has closed

(Traducción de Google) Es un aeropuerto muy hermoso, pero todo aquí es demasiado caro en comparación con otros aeropuertos internacionales. Instalaciones wifi también muy pobres. Si desea comprar algo desde aquí, piénselo dos veces y cubra el precio con su moneda local. Entonces puedes entender. Incluso el Dubai es mucho más barato que aquí. De todos modos, disfruté mi tiempo cada vez que visité este aeropuerto. Tiene una vista increíble. Un hermoso aeropuerto con fascinantes vistas de las colinas y el mar. (Original) Its a very beautiful Airport but everything is here too much expensive compared to other international airport. Wifi facilities also very poor. If you wanna buy something from here, think twice and covert the price with your local currency. Then you can understand. Even the dubai is much more cheaper than here. Anyway I enjoyed my time every time I've visited this airport. Its have amazing view. A beautiful Airport with mesmerizing view of hills and sea.

(Traducción de Google) El edificio es bueno, pero la accesibilidad, las direcciones y las direcciones para cada nuevo visitante son difíciles y confusas; Desafortunadamente, la negociación relajada es una característica de la mayoría de los empleados; Las colas y las colas no son largas, pero son largas; Pocos letreros (en turco) e inglés, y la mayoría de ellos están debajo de tus pies; No hay automóviles cerca de las áreas de equipaje; El estacionamiento, la recogida y la entrega de vehículos de alquiler en el aeropuerto necesitan mucha experiencia (Original) المبنى جيد و لكن الوصول و التوجهات و الاتجاهات لكل زائر جديد صعبة و مربكة ؛ التعامل بفضاضة للأسف صفة سائدة لمعظم الموظفين ؛ صفوف و طوابير الانتظار لاتأخذ وقت طويل و لكنها طويلة ؛ اللوحات الإرشادية ( باللغة التركية ) و اللغة الإنجليزية قليلة و معظمها تحت قدميك ؛ لا توجد عربيات قريبة من أماكن نقل الأمتعة ؛ مواقف المطار و استلام و تسليم سيارات الإستئجار تحتاج الكثير من الخبرة

(Traducción de Google) Esto no es un aeropuerto, ¡esto es un bazar!) Volamos a Moscú en tránsito por Estambul. Se tardó un poco más de una hora en atracar. Todos los vuelos de una sola compañía Turkish Airlines. No nos conocieron, no nos ayudaron y no fue fácil resolverlo en un corto período de tiempo. Llegada a la terminal local, salida de la internacional. Todo corriendo, de los nervios. Lo lograremos, no lo lograremos. Saltamos de los domésticos del aeropuerto y terminamos en el aeropuerto del bazar internacional. Multitudes de personas, todas corriendo. Intersección de arroyos. Tiendas, restaurantes ,,,, No cómodo y demasiado extremo. (Original) Это не аэропорт - это базар!) Мы летели в Москву транзитом через Стамбул. На стыковку было чуть больше часа. Все рейсы одной компанией Турецкими авиалиниями. Нас не встретили, не помогли, а разобраться за короткий промежуток времени было не просто. Прилёт в местный терминал, вылет из международного. Все бегом, на нервах. Успеем, не успеем. Выскочили из доместик аэропорта и попали в аэропорт-базар международный. Толпы людей, все мчатся. Пересекающиеся потоки. Магазины, рестораны,,,, Не комфортно и слишком экстремально.

(Traducción de Google) Uno de los aeropuertos más grandes del mundo. Limpio, cómodo, a pesar de la zona, siempre se limpia a tiempo. Los baños son amplios y cómodos. Salas de espera acogedoras. Una "ventaja" especial es el panorama del Bósforo. Hay wifi gratuito, que se brinda durante 2 horas, solo necesita seleccionar el país en la aplicación e ingresar el número de móvil (por cierto, en el aeropuerto de Sabiha, dicho wifi se puede usar solo durante media hora) . Muchos lugares donde tomar un refrigerio y un café (en mi opinión, el mejor es Starbucks. Por cierto, cerca de él se encuentra muy convenientemente ubicado el cambio de moneda). Dejando la zona de llegadas a la derecha (si no me equivoco) y bajando las escaleras, se llega a la última parada de metro (la estación se llama "Ataturk Airport", la tarjeta es universal para todos los modos de transporte público. La distancia total del viaje desde el aeropuerto a Sultanahmet toma exactamente 50 minutos (verificada varias veces), por lo que si su tiempo de conexión es de al menos 5 horas, le aconsejo que pase este tiempo en la ciudad. (Original) Один з найбільших в світі аеропортів. Чистий, комфортний, незважаючи на площу, тут завжди вчасно прибирають. Кабіни туалетів великі й зручні. Затишні зали очікування. Особливим "бонусом" є панорама Босфору. Є вільний Wi-Fi, який дається на 2 години, треба тільки вибрати в додатку країну і ввести номер мобільного (до речі, в аеропорті Сабіха такий Wi-Fi можна використовувати тільки півгодини). Багато закладів, де можна перекусити та випити кави (як на мене, найкращим залишається Starbucks. До речі, біля нього дуже зручно розташован пункт обміну валют). Вийшовши з зони приліту направо (якщо не помиляюсь) та спустившись сходами, потрапляєш до кінцевої зупинки метро (станція так і називається "Аеропорт Ататюрк", картка є універсальною на всі види громадського транспорту. На станції Аксарай можна пересісти на трамвай і проїхавши 3 зупинки, потрапляєш на площу Султанахмет. Всього дорога з аеропорту до Султанахмету займає рівно 50 хвилин (перевірено неодноразово). Тому якщо Ваш connection time складає не менше 5 годин, раджу провести цей час в місті

(Traducción de Google) Lástima que cerraron el aeropuerto, ahora solo construyeron un hospital con aviones de carga y edificios prefabricados. (Original) Yazık ettiler kapattılar havaalanını, şimdi sadece kargo uçakları ve prefabrikten hastane yaptılar o var

(Traducción de Google) El peor aeropuerto en el que he estado. Honestamente, nunca he tenido una experiencia peor mientras viajaba. El lugar no solo es enorme, sucio y abarrotado, sino que el servicio carece de paciencia, fluidez y, lo más importante, un idioma inglés básico. Por razones desconocidas, han revisado mi pasaporte numerosas veces en momentos aleatorios, donde no deberían haberlo hecho, me insultaron en turco por no entender su pobre excusa para el inglés básico. No solo todo cuesta una fortuna aquí, sino que me quitaron las botellas de agua que me llevé y me obligaron a comprar una por 2 $. Los inodoros están sucios, en algunos lugares las heces humanas manchadas en los asientos de los inodoros y no hay papel para limpiar sus manos a la vista. En conclusión: si tienes la más mínima oportunidad de evitar este lugar, tómalo, pero si es inevitable, prepárate para el peor servicio que hayas experimentado y ahorra algo de paciencia. (Original) The worst airport I've ever been to. Honestly, I've never had a worse experience while travelling. Not only is the place huge, dirty, and crowded, but the service lacks patience, fluidity, and most importantly basic English language. For unknown reasons they have checked my passport numerous times at random moments in time, where they shouldn't have, cussed at me in Turkish for not understanding their poor excuse for basic English. Not only does everything cost a fortune here, but they took away the water bottles I took with me and I was forced to buy one for 2$. The toilets are dirty, in some places human faeces smeared on the toilet seats and no paper to wipe your hands in sight. In conclusion: if you have even the slightest opportunity to avoid this place - take it, but if it's inevitable, be prepared for the worst service you've ever experienced and save up some patience.

(Traducción de Google) Este es un gran lugar para tomar un café, pero no es un buen aeropuerto. Está muy concurrido y te encontrarás perdido buscando señales que puedan llevarte a donde quieres ir. Mi tarjeta de embarque ni siquiera tenía el número de vuelo y se emitió 2 horas antes del vuelo. Tuve que seguir buscando un letrero y la distancia entre el letrero y la terminal era de unos 15-20 minutos. ¿Por qué está diseñado de esta manera? (Original) This is a great place for coffee but not a good airport. It's super crowded and you'll find yourself lost looking for signs that may lead you where you want to go. My boarding pass didn't even have flight number on it and it was ex0ected 2 hours before flight. I had to keep looking for sign board and there distance from sign board to terminal was about 15-20 minutes. Why is it designed this way?

(Traducción de Google) Enorme aeropuerto, un verdadero centro internacional que conecta Asia con Europa y más allá. El único defecto es que es casi imposible encontrar wifi gratuito. En los aeropuertos es mejor ir a un bar, comprar algo y pedir el wifi del bar. (Original) Aereoporto enorme, un vero e proprio polo internazionale che collega asia a europa e non solo. Unica pecca, quasi impossibile trovare un wifi gratuito. Negli scali, conviene andare in un bar, comprarsi qualcosa e chiedere la wifi del bar.

(Traducción de Google) Un aeropuerto internacional muy grande, hice una transferencia aquí dos veces, y la transferencia tomó unos diez minutos. Aquí hay muchos buenos restaurantes y tiendas, lo que evita que me aburra durante el largo tiempo de tránsito. Cuando pasé por seguridad, la canasta con mis pertenencias se rompió y mi cambio se perdió en la máquina de rayos X ... (Original) 一個非常大的國際機場，我在這轉機了兩次，轉機都大概走十多分鐘。這裡裡面有非常多不錯的餐廳跟商店，讓我在非常長時間的轉機時間不致於太無聊。我在過安檢時，裝隨身物品的籃子破掉，我的零錢遺失在X光機裡⋯

(Traducción de Google) Aeropuerto muy ocupado. Ciudad en la ciudad. Avance multicultural de las naciones. Cada pocos minutos aterriza un nuevo avión. Es interesante estar allí solo para ello. Para ver un servicio terrestre de automóviles, autobuses y otros vehículos es una orquesta oriental. Pero el WiFi gratuito durante 2 horas no funcionó totalmente. (Original) Really busy airport. City in the city. Multicultural preview of nations. Each few minutes it is landing a new airplane. It is interesting to be there only for it. To see a ground service cars, buses and other vehicles it is a orient orchestra. But the free WiFi for 2 hours it did not work totally.

(Traducción de Google) Había estado aquí por el tránsito durante 3 horas. Usted puede relajarse aquí debido a que muchos silla, bar, tienda de recuerdos, cargador, y Wi-Fi de alta velocidad durante 2 horas. Que tiene que hacer la verificación de SMS, el significado que debe haber actived número de teléfono. No hay problema, WiFi es tan rápido! (Original) I'd been here by transit for 3hours. You can relax here because of many chair, bar, souvenir shop, charger, and high speed WiFi for 2hours. You need to do SMS verification, the meaning you must have actived phone number. No problem, WiFi is so fast!

(Traducción de Google) Metro y tranvía conectados a él, etc. El transporte es fácil gracias a los medios de transporte. Los servicios y lugares de espera son siempre satisfactorios. Sería bueno si se renovara un poco (que ahora está abriendo el tercer aeropuerto), pero el aeropuerto ofrece más servicios de los necesarios. (Original) Metro ve ona bağlı tramvay vb. ulaşım araçları sayesinde ulaşım pek kolay. Servisler, bekleme yerleri hep memnun edici. Biraz yenilense iyi olurdu (ki şu anda 3. havalimanı açılıyor), ama havalimanı gereğinden daha fazla hizmet sundu.

(Traducción de Google) Buena propuesta de aeropuerto en línea con las ambiciones de Turkish Airlines (Original) Good airport proposition in line with Turkish Airlines ambitions

(Traducción de Google) El aeropuerto de Ataturk es bueno pero más costoso que otros aeropuertos internacionales. No recomendado para un largo recorrido. Lo mejor es que si viaja en Turkish Airways y tiene tránsito de más de 8 horas, o bien adopta un hotel de aeropuerto gratuito en Airline o puede obtener una visa de turista y tomar un autobús de hip hop desde el aeropuerto. lo llevarán por Estambul y lo llevarán de regreso 3 horas antes del próximo vuelo. Tiene una mezquita y tabletas de oración especiales para los musulmanes chiíes están disponibles aquí. (Original) Ataturk Airport is good but costlier than other international airports. Not recommended for a long haul. The best thing is that if you are traveling by Turkish Airways and having transit of more than 8 hours then you either adopt for a free airport hotel from Airline or you can have a tourist visa and catch an hip hop bus from airport,. they will take you around Istanbul and will get you back 3 hrs before the next flight. It has a mosque and special prayer tablets for Shia Muslims are available here.

(Traducción de Google) A pesar de tanta densidad, creo que es un aeropuerto bien organizado. Todos lo saben y hacen su trabajo. Creo que puede haber interrupciones debido a la densidad excesiva, creo que este enfoque debe cumplirse. El transporte es muy simple, ya sea en automóvil o en transporte público. Los empleados son muy profesionales, siempre tratan de ayudar. He estado volando durante años, nunca he tenido una experiencia negativa desde el aeropuerto de Ataturk. (Original) Bu kadar yoğunluğa rağmen bence harika organize olmuş bir havaalanı. Herkes görevini biliyor ve yapıyor. Aşırı yoğunluktan kaynaklı aksamalar olabilir bence bu anlayışla karşılanmalı. Ulaşımı çok basit gerek araçla gerek toplu taşıma ile. Çalışanlar çok profesyonel her zaman yardımcı olmaya çalışıyorlar. Senelerdir uçuyorum Atatürk havalimanından bir kere olumsuz bir tecrübem olmadı.

(Traducción de Google) Puertas a poca distancia, pero no parecía que estuviera en un país desarrollado. A diferencia de Kuwait, no hay refrigeradores de agua disponibles. A diferencia de Pakistán, no hay aire acondicionado encendido, por lo tanto, falta de ventilación. Fuimos a la terraza para tomar un poco de aire libre, pero había mucha gente fumando, por lo tanto, tuve que volver. Tenue iluminación. Quería cargar mi móvil, pero la mayoría de los enchufes se han "quitado", dejando solo uno en cada bandeja. Sin computadora / escáner para verificar visas, por lo tanto, siguieron tomando fotos de pasaportes y visas desde su teléfono móvil. Esperaba algo mejor. Sin embargo, hay comida halaal disponible (aunque al doble del precio del mercado local). (Original) Gates within walking distance, but didn't look like i was in a developed country. Unlike Kuwait, no water coolers available. Unlike Pakistan, no air conditioning on, hence lack of ventilation. We went to terrace to get some open air, but there were lots of people smoking, hence, had to come back. Dim lighting. I wanted to charge my mobile, but majority of sockets have been "taken out", leaving just one on each tray. No computer/scanner to check visas, hence they kept taking photos of passport and visas from their mobile. I expected better. However, halaal food available (though at double the price of local market).

(Traducción de Google) Es uno de los aeropuertos de tránsito más grandes con vuelos de conexión a más de 160 países del mundo. El área de tránsito es enorme, con cientos de puertas, salones de negocios, tiendas, tiendas libres de impuestos y un gran patio de comidas. Tiene tanto que ofrecer que 4-5 horas de tiempo de tránsito no parece nada. En todas partes hay mapas y letreros para navegar que hacen que sea muy fácil encontrar cualquier puerta y lugar dentro del aeropuerto. El patio de comidas y los cafés distribuidos al azar ofrecen una gran variedad de comida que incluye comida oriental, asiática, occidental, comida rápida, etc. (Original) It is one of the largest transit airports with connecting flight to more than 160 countries in the world. The transit area is huge, with 100s of gates, business lounges, shops, dutyfree stores, and a big food court. It has so much to offer that 4-5 hours of transit time feels nothing. Everywhere there are maps, and signs to nevigate that makes it very easy to find any gate and place inside the airport. Food court and randomly distributed cafes offer a great variety of food including Eastern, Asian, western, fast food and so forth

(Traducción de Google) El aeropuerto internacional de Ataturk se encuentra en la parte europea de Estambul, que es el aeropuerto más grande de Turquía, y también se clasificó como uno de los diez aeropuertos más activos en el mundo del tráfico internacional de pasajeros en este año, ya que es un importante punto de escala entre Europa, África, y Asia El aeropuerto en el interior tiene una terminal internacional y una terminal nacional, que pueden conectarse directamente caminando sin tren de enlace, ya que se encuentra a una distancia bastante corta entre dos terminales, aunque el área del aeropuerto es muy grande, beneficia a los pasajeros para el traslado de vuelos mucho. El transporte que accede a Estambul desde el aeropuerto es conveniente, hay un servicio de autobús, metro y taxi para elegir, toma solo media hora según el tráfico, por lo que algunos pasajeros tendrían un recorrido por la ciudad entre sus vuelos. la sede se encuentra en el aeropuerto internacional de Ataturk, ofrece un servicio gratuito de tours por la ciudad de Estambul para sus pasajeros. Las tiendas en este aeropuerto son muy variadas.Además de las tiendas o productos comunes libres de impuestos, hay muchos restaurantes que ofrecen alimentos internacionales y comidas turcas destacadas, y muchas tiendas de recuerdos tienen productos locales limitados que vale la pena comprar. El aeropuerto de Ataturk se encuentra en el área europea de Estambul, este es el aeropuerto más grande de Turquía y también porque es un importante punto de tránsito entre Europa, Asia y África. Es el aeropuerto más concurrido del mundo para el tráfico internacional de pasajeros en los últimos años. Hay terminales internacionales y nacionales en el aeropuerto. Aunque el aeropuerto es muy grande, la distancia entre las dos terminales es bastante corta. Se pueden conectar entre sí caminando en lugar de conectar trenes. El viajero es realmente Lido. El transporte desde el aeropuerto a Estambul es muy conveniente. Hay autobuses lanzadera, MRT y taxis disponibles. Dependiendo de las condiciones del tráfico, el tiempo de viaje es de aproximadamente 30 minutos, por lo que algunos pasajeros vendrán a la ciudad para hacer turismo entre vuelos. Turkish Airlines, con sede en el aeropuerto de Ataturk, ofrece servicios gratuitos de tours por la ciudad de Estambul a sus pasajeros. También hay una variedad de tiendas en el aeropuerto.Además de las tiendas o productos libres de impuestos comunes, muchos restaurantes aquí ofrecen comida de varios países y especialidades turcas, y hay tiendas de recuerdos que venden algunos productos limitados localmente que vale la pena comprar. (Original) Ataturk International Airport is in the European part of Istanbul, which is the biggest airport in Turkey, and also ranked as one of ten busiest airport in the world of international passengers traffic in these year, for it's an important stopover point among Europe, Africa, and Asia. The airport inside has both international terminal and domestic terminal, which can directly connect by walking without shuttle train since it's just a quite short distance between two terminals although the area of airport is very huge, it benefits the passengers for flight transferring a lot. The transport accessing to Istanbul from airport is convenient, there are shuttle bus, metro, and taxi for choice, it take about only half hour according to the traffic, thus some passengers would have a city tour between their flights. Turkish Airlines, of which the headquarter is at Ataturk International Airport, provides a free Istanbul's city tour service for its passengers. The stores in this airport are plentifully various . Besides the common tax free stores or products, there are lots of restaurants providing international foods and featured Turkish foods, and many souvenir stores have local limited products which are worth to buy. 阿塔土爾克機場位在伊斯坦堡的歐洲區，這是土耳其最大的機場，也因為這是一個歐洲、亞洲、非洲之間的重要轉機點。它是近年來世界上排名前十名國際旅客流量最繁忙的機場，。 機場內有國際航廈和國內航廈，雖然機場非常大，但兩個航廈之間距離卻相當地短，它們之間可以藉由走路就相互連接，而不需接駁列車，這對於轉機的旅客真是利多。 從機場到伊斯坦堡的交通很方便，有接駁巴士、捷運、計程車可選，依照交通狀況，車程大概只有三十分鐘，所以有些旅客會在班機之間來個市區觀光。以阿塔土爾克機場為大本營的土耳其航空公司，針對其乘客，提供了免費伊斯坦堡市區觀光的服務。 在機場裡面的商店也豐富多樣，除了常見的免稅商店或商品，這裡的眾多餐廳提供各國食物和土耳其特色食物，還有紀念品店有賣一些土耳其當地限定、很值得買的產品。

(Traducción de Google) Teniendo en cuenta el estándar de Turquía y Estambul, el aeropuerto no coincide con esos estándares y se queda atrás. Aeropuerto internacional ocupado con agentes muy aburridos. No se atreva a pedir información ni siquiera en el mostrador de información. Lo que recibe son respuestas falsas y casi groseras. Muy triste. Intentando usar un cargador USB, ni uno solo funciona ... ¡estamos en 2018! Tienen que mejorar sus servicios e instalaciones (Original) Considering the standard of Turkey and Istanbul, the airport does not match those standards and fall far behind. Busy international airport with very bored agents. Dont dare to ask for informations even at information desk. What you receive is false and almost rude answers. Too sad. Trying to use a USB charger, not single one works... we are in 2018 ! They have to improve their services and facilities