Aeropuerto Internacional de Moscú-Domodédovo

(Traducción de Google) 1. La comida es cara y poco saludable. Las bebidas son muy caras. Sucio en todos los cafés. No hay un solo comedor. El comedor del personal (sabroso, limpio, a un precio razonable) cerrado los fines de semana 2. A menudo hay colas en los baños, no hay suficiente jabón y papel. 3. Se carga solo en las salas de embarque, estantes verticales, junto a los cuales debe pararse y proteger su teléfono. ¿No puede haber más lugares para cargar teléfonos? 4. Hay muchos cajeros automáticos de Sberbank, pero hay pocos Alpha y no funcionan. 5. Tienes que buscar un lugar para sentarte. Y obviamente no habrá opción a través de uno. Conclusión: alojarse en el aeropuerto de Domodedovo es un gran estrés para una persona sana y moderadamente rica. Una persona con discapacidad no puede participar sola. Basta con mirar el baño en el sótano, donde solo se puede caminar a pie. (Original) 1. Еда дорогая и неполезная. Напитки очень дорогие. Грязновато во всех кафе. Нет ни одной столовой. Столовая для персонала (вкусная, чистая, с разумными ценами) по выходным не работает 2. В туалетах часто бывают очереди, не хватает мыла и бумаги. 3. Зарядки только в залах посадки, вертикальные стойки, рядом с которыми приходится стоять и караулить свой телефон. Неужели нельзя сделать больше мест для зарядки телефонов. 4. Полно банкоматов Сбера, а вот Альфы мало, причем не работают. 5. Место, чтобы присесть надо искать. И явно не будет варианта через одного. Вывод: пребывание в аэропорту Домодедово - это большой стресс для здорового и средне обеспеченного человека. Человек с ОВЗ не может самостоятельно в нём находиться. Достаточно посмотреть на туалет в цоколе, куда можно только пешком пройти.

(Traducción de Google) Todo está bien en este aeropuerto, si no fumas, y si la vida se ha desarrollado de tal manera que no hay forma sin nicotina, entonces ten la amabilidad de atormentar, ya que no hay áreas de fumar en la zona con "salidas", y pagará 1.500 rublos por fumar en el baño. a la policía. Y tan bueno, limpio, para no perderse, hay muchos paneles informativos. (Original) Всё хорошо в этом аэропорте, если вы не курите, а если так сложилась жизнь, что без никотина никак, то будьте добры мучаетесь так как в зоне с "выходами" нет зон для курения, а за курение в туалете заплатите 1,5 тыс. руб. полицейским. А так хорошо, чисто, не потеряться, много информационных табло.

(Traducción de Google) Domodedovo es el primer aeropuerto de Moscú en ser modernizado, reconstruido y convertido en caramelo. Y ahora mantiene la marca, es muy acogedor y cómodo allí. Se compara favorablemente con Sheremetyevo en ausencia de terminales, cuando un aeropuerto consta, por así decirlo, de varios aeropuertos, y es posible ir de uno a otro. Siempre me ha gustado llegar no por el Aeroexpress (un placer caro), sino desde la estación de metro Domodedovskaya, desde donde van los minibuses y autobuses # 308. Los autobuses solían ser muy cómodos y espaciosos, ahora son mucho menos (tanto en uno como en otro parámetro), sin embargo, incluso ahora es una forma bastante cómoda de llegar al aeropuerto. Además, como noté, un rasgo característico de Domodedovo es el cambio frecuente de la puerta de embarque inicialmente anunciada. (Original) Домодедово первый московский аэропорт, который модернизировали, реконструировали и превратили в конфетку. И он держит марку и сейчас, там очень уютно и комфортно. Он выгодно отличантся от Шереметьево отсутствием терминалов, когда один аэропорт состоит как бы из нескольких аэропортов, и пооблема попасть из одного в другой. Я всегда любил добираться туда не на аэроэкспрессе (дорогое удовольствие), а от метро Домодедовская, откуда ходят маршрутки и автобусы №308. Автобусы раньше были очень комфортабельные и вместительные, сейчас гораздо менее (и по одному, и по другому параметру), тем не менее и сейчас это достаточно удобный способ добраться до аэропорта. Ещё, как я заметил, характерной чертой именно Домодедово является частое изменение объявленного изначально выхода на посадку.

(Traducción de Google) Llegué a Domodedovo a las 6 am. Los pasillos de salida son modernos, el video con ventanas panorámicas es bueno. Los baños están limpios. Además, según las señales, todo está claro: aeroexpress, transporte público, taxis. Llegué rápidamente al metro, media hora en autobús. La impresión es muy buena desde el aeropuerto de Domodedovo. (Original) Прилетела в Домодедово в 6 утра. Коридоры на выход современные, хорошо получается видео с панорамными окнами. Туалеты чистые. Далее по указателям все понятно - аэроэкспресс, общественный транспорт, такси . Добралась до метро быстро, за полчаса на автобусе. Впечатление очень хорошее от аэропорта Домодедово.

(Traducción de Google) ¿Puedes finalmente organizar una plaza de aparcamiento normalmente? Notificación más torpe sobre los límites de la plaza de la estación, para una estadía en la que más de 15 minutos toman 1000 rublos, todavía mira. El esquema en el sitio puede ser un lugar ... ¿Sabes qué? Conduje por primera vez en siete años, hasta que me di cuenta y no tenía sentido entrar al estacionamiento. Por lo tanto, estudie los diseños de los aeropuertos con mucha anticipación. No puedes resolverlo en el acto. (Original) Можно наконец то нормально организовать парковочное пространство? Более корявого оповещения о границах привокзальной площади, за пребывание на которой более 15 минут берут 1000 рублей, еще поискать. Схемой на сайте можно одно место... Сами знаете, что. Заехал первый раз за семь лет, пока разобрался уже и смысла заезжать на парковку нет! Так что изучайте схемы аэропорта сильно заранее. На месте не разобраться.

(Traducción de Google) ¡Excelente! Antes de embarcar, hay un café Mu-mu - lo recomiendo: muy sabroso y precios razonables (Original) Отлично! Перед посадкой есть кафешка Му-му - рекомендую: очень вкусно и цены приемлимые

(Traducción de Google) Necesitas llegar con mucha anticipación. Solo en el check-in y el equipaje se mantuvo 45 minutos. La cola para saltarse min 5 y 15 minutos !!! En la zona de seguridad y huyó al rellano. Perdimos más de una hora en todas las colas. El baño estaba cerrado cerca de nuestra salida, limpiando ... En fin, muchos inconvenientes. Y todos los trabajadores están nerviosos (Original) Приезжать нужно намного заранее. Только на регистрации и багаже простояли 45 мин. Очередь на пропуск мин 5 и 15 мин!!! На зоне безопасности и бежали на посадку. Больше часа потеряли на все очереди. Туалет был закрыт около нашего выхода, уборка.... Короче куча неудобств. И все работники нервные

(Traducción de Google) Todo, en principio, no está mal: servicio, infraestructura, capacidad de fabricación, actitud del personal. Pero no había zona de fumadores, un gran inconveniente. Los fumadores pobres tienen que temblar en la calle con el riesgo de enfermarse y, al mismo tiempo, contagiar a un montón de personas al mismo tiempo. ¿Y los que vuelan en tránsito, que ni siquiera tienen ropa de abrigo? (Original) Всё, в принципе, неплохо - сервис, инфраструктура, технологичность, отношение персонала. Но зону для курения не предусмотрели - большой минус. Бедные курильщики должны дрожать на улице с риском заболеть и, заодно, заразить ещё кучу народа. А те, кто летит транзитом, у кого даже теплых вещей нет?

(Traducción de Google) Aeropuerto, no está mal! La impresión se estropea con los aseos a la llegada, a la zona de los pasillos de aduanas. Señores, ¿sienten pena por el dinero para contratar tintorerías las 24 horas, el hedor y la suciedad? Bullicio en la sala de registro (trabajadores invitados y otras personalidades turbias), sin boleto, ¡nada que hacer allí! Gestión del aeropuerto, le aconsejo que mire el aeropuerto de Changi (Singapur), Sheikh Zaed (Dubai), ¡de ahí es de quien necesita aprender! (Original) Аэропорт, неплохой!Портят впечатление туалеты на прилете, до зоны таможенных коридоров. Господа, вам жалко денег нанять уборщиц в круглосуточном режиме, вонь и грязь? Суета в зале регистрации(гастарбайтеры и другие темные личности), нет билета, нечего там делать! Руководству аэропорта, посоветую посмотреть аэропорт Changi(Сингапур), Sheikh Zaed(Дубай), вот у кого надо учится!

(Traducción de Google) Conveniente tren aeroexpress desde la estación de tren Paveletsky directamente al aeropuerto Domodedovo 43 min. El aeropuerto ofrece muchos lugares para la recreación: cafés, restaurantes, cafeterías. El personal del aeropuerto es educado y acogedor. (Original) Удобный аэроэкспресс от Павелецкого вокзала прямо до аэропорта Домодедово 43мин. Аэропорт предлагает много мест для отдыха- кафе, рестораны, кофейни. Сотрудники аэропорта вежливые и приветливые.

(Traducción de Google) Parece un gran aeropuerto. Al principio pensé que nunca podría encontrar adónde ir y cómo volar. Pero el personal es excelente, todos te dicen a dónde ir y qué hacer. Rápidamente encontré todo. Apariencia y estado interno al más alto nivel???? (Original) С виду огромный аэропорт. Я по началу думал уже никогда не смогу там найти куда идти и как улететь. Но сотрудники отличные люди, все подсказывают куда пройти и что сделать. Быстро всё нашел. Внешний вид и внутреннее состояние на высшем уровне????

(Traducción de Google) Está muy cargado, la ventilación no funciona o no se enciende, no hay suficientes lugares para esperar el vuelo. En general, el aeropuerto puede hacer frente a la enorme carga que puede tener un aeropuerto internacional. (Original) Очень душно, вентиляция либо не справляется, либо не включается, мест для ожидания рейса не достаточно. В целом аэропорт вполне справляется с той огромной нагрузкой, которая может быть в международном аэропорту.

(Traducción de Google) Buen aeropuerto, fácil de navegar por señales. Pero ... Quizás debido al encierro, la imposibilidad de sentarse en un café, hay pocos lugares para esperar, algunas personas no tienen suficiente espacio. Bueno, los precios podrían haber sido más modestos. (Original) Хороший аэропорт, легко ориентироваться по указателям. Но... Возможно в связи с локдауном, невозможностью посидеть в кафе - мало мест для ожидания, некоторым людям не хватает места. Ну и цены могли бы и по скромнее сделать.

(Traducción de Google) Aeropuerto lo suficientemente grande pero simple, intuitivo, digamos bueno. Es mejor no buscar ayuda del personal del aeropuerto, ya que es obvio que los está molestando. ¡Mira siempre a tu alrededor! (Original) Aeroporto abbastanza grande ma semplice, intuitivo, diciamo buono . Meglio non cercare aiuto dal personale dell'aeroporto perché è palese che gli rompi le scatole. Guardarsi sempre attorno !

(Traducción de Google) Si tienes que volar a Moscú, no te lo aconsejo. El aeropuerto más lejano de la ciudad. Es mejor volar a través de Vnukovo hacia el centro más rápido. Si viaja al extranjero con una transferencia en Domodedovo, está bien. (Original) Если придётся лететь именно в Москву, то не советую. Самый дальний аэропорт от города. Лучше лететь через Внуково до центра быстрее. Если заграницу с пересадкой в Домодедово , то нормально.

(Traducción de Google) En principio no está mal. Suficiente maldad espaciosa. El tiempo libre asignado para subir y bajar del taxi es suficiente. En la planta baja hay una interesante e informativa exposición de coches antiguos. Pocos asientos para los que esperan. Anuncian el inicio del desembarco. La gente se reúne a la salida, esperando algo ... El abordaje comienza 10 minutos después del final. Pero la multitud tiene tiempo para estudiar las reglas según las cuales se organizará el embarque y asegurarse de que nadie las cumpla. No sé de qué dirección se eligió un horario de apertura tan extraño del café. Por la mañana, antes de la salida de los primeros vuelos, todos los cafés se cierran al mismo tiempo para una limpieza prolongada. Y los pasajeros de los primeros vuelos, que han comenzado a aglutinarse, tienen que contentarse con lo que trajeron de casa. Pero muchos de ellos llegaron 4 horas antes de la salida o más. Acércate a la recepción a través de un largo laberinto de cintas. Cuando se reúne una multitud, tal vez eso tenga algún sentido. Pero, ¿por qué un solo pasajero tiene que participar en este viaje interminable de la estupidez de alguien? En general, es difícil para una persona común comprender el movimiento del liderazgo intelectual. (Original) В принципе неплохо. Достаточно просторное злание. Бесплатного времени, выделяемого для посадки и выгрузки из такси вполне достаточно. На первом этаже интересная и познавательная, выставка древних автомобилей. Мало сидячих мест для ожидающих. Объявляют о начале посадки. Народ собирается у выхода в ожидании чего-то… Посалка начинается через 10 минут после окончания. Зато у столпившихся есть время изучить правила, по которым будет организована посалка, и убедиться, что соблюдать их никто не собирается. Не знаю, с чьей подачи выбран такой странных график работы кафе. Под утро, перед вылетом первых рейсов все кафе одновременно закрываются на длительную уборку. И начавшим собираться пассажирам первых рейсов приходится довольствоваться тем, что привезли с собой из дома. А ведь многие из них прибыли за 4 часа до вылета и более. Подход к стойке регистрации через длинный лабиринт из ленточек. Когда скапливается толпа, возможно в этом и есть какой-то смысл. Но почему один единственный пассажир обязан участвовать в этом бесконечном аттракционе чьей-то тупости? В общем, обычному человеку трудно постичь движение мысли руководства.

(Traducción de Google) Nos sentamos en el avión durante cuarenta minutos después del aterrizaje. El servicio del aeropuerto claramente no estaba a la altura, al principio esperaron un remolcador, luego una escalera. Durante mucho tiempo, el equipaje se recibió rápidamente. El baño en el área de reclamo de equipaje es solo dos camarotes y apesta como en los viejos tiempos. (Original) Сорок минут просидели в самолёте после посадки. Служба аэропорта была явно не на высоте, сначала ждали буксир, потом ещё и трап. Очень долго, багаж получили быстро. Туалет в зале выдачи багажа всего две кабинки и вонь, как в старые времена.

(Traducción de Google) Uno de los aeropuertos más bonitos de Moscú. Todo es muy conveniente y cómodo. Hay menos asientos en las salas de espera debido a la distancia social. (Original) Один и самых хороших аэропортов Москвы. Все достаточно удобно и комфортно. Мест в залах ожидания стало меньше из-за социальной дистанции.

(Traducción de Google) ¡Obsoleto! El área de reclamo de equipaje es pequeña, todo está en un montón, mal ventilado, siempre hay colas para los baños pequeños. Y difícilmente puedes encontrar una carretilla. ¡Y los baños en el check-in son algo! Baja las escaleras, hay estrecho, el techo es bajo, hay colas. ¡No he visto esto en ningún lado! ((( (Original) Устарел! Зона выдачи багажа маленькая, всё в кучу, духота, в маленькие туалеты вечно очереди. И тачку еле найдёшь. А туалеты при регистрации- это что-то! Идти по лестнице вниз, там узко, потолок низкий, очереди. Нигде такого не видела!(((

(Traducción de Google) El aeropuerto no es pequeño. Los controles son rápidos. El check-in, por supuesto, es regular, pero en 15 minutos siempre logramos aterrizar desde el coche. La comida del interior se ha vuelto más barata y para todos los gustos. Buen aeropuerto! (Original) Аэропорт не маленький. Проверки быстрые. Заезд конечно так себе, но за 15 минут мы всегда успеваем десантироваться из тачанки. Еда внутри стала подешевле и на любой вкус. Хороший аэропорт!