Lviv College of Architecture and Design

(Traducción de Google) Una vez fue una universidad de bombardeo, y al lado había un buen comedor. Ahora la profesión de constructor es muy relevante, pero los jóvenes estudian en obras de construcción en un período de tiempo más corto. Construyen mucho, bueno, y se necesita la universidad con sus diversas áreas de construcción. (Original) Колись бомбезний технікум , а поруч хороша їдальня була . Зараз дуже актуальна професія будівельника , але молодь вчиться на будовах за менший період часу . Будують багато , гарно , а коледж потрібний з його різними напрямками будівництва .

(Traducción de Google) Recuerdos de la infancia. Mi madre solía trabajar allí. La cúpula de cristal más memorable sobre el vestíbulo. Chirriantes escaleras de madera a la izquierda de la entrada y debajo de ellas el extintor para cualquier caldo. Y una caminata secreta desde el auditorio hasta el sótano de la casa de un vecino. Los auditorios del sótano P-1 y P-2 y el pasaje de la sala de calderas al que pasaron por el sótano adyacente al antiguo "comedor del oficial". Y ratas del tamaño de un gato ¡Y Pani (olvidó su nombre, bueno, es necesario, solo murmuró su nombre) en la entrada! Siempre elegantemente vestida, con uñas pintadas !!! REALMENTE SEÑORAS !!! Fumé dos paquetes de cigarrillos Aurora todos los días Pero a quién le importa ahora ... ¡Recordado! ¡¡¡¡Recordado!!!! SEÑORA MILE !!! Y a quién le importa que en Polonia, alfabéticamente, haya tres entradas 1a, 1c y 1c. Y cuando llegaron los moscovitas, eran 1a, 1b y 1ts Y nadie podía entender cómo, dos entradas con las letras "a" y "b" y la tercera saltaron por todo el alfabeto y se convirtieron en "c" ;) (Original) Спогади дитинства. Колись моя мама там працювала. Найбільше запам'ятався скляний купол над вестиб'юлем Риплячі , деревляніі сходи ліворуч від входу, а під ними загашнік для всякого реманенту І потаємний хід з авдиторії до підвалу сусідського будинку Підвальні авдиторії П-1, та П-2 і котельня прохід до котрої проходив повз підвальні приміщення котрі межують з колишньою "офіцерською їдальнею" І щурі котячих розмірів І Пані (забув як звати, ну це ж треба, щойно мам'ятав її ім'я) на вході!!!! Завжди ошатно одягнена, з намальованими нігтями!!! СПРАВЖЯ ПАНі !!! Смалила по дві пачки цигарок "Аврора" щодня Але кому це тепер цікаво... Згадав! Згадав!!!! ПАНІ МІЛЯ!!! А кому це цікаво, що за Польщі по алфавіту там було три під'їзди 1а, 1в, і 1с. А як прийшли москалі, то стало 1а, 1б і 1ц І ніяк ніхто не міг зрозуміти як так, два під'їзди з буквами "а" і "б" а третій перескочив через весь алфавіт і став "ц" ;)

(Traducción de Google) Una buena institución educativa. Todo un alto nivel de conocimiento de posgrado. Al final del cuarto año hay una oportunidad para ingresar al tercer año de la semi-ingeniería, ya sea para ir a la universidad en Dublyany o en la Universidad de Kiev. Las posibilidades al final son bastante amplias. Después del noveno grado recomiendo venir aquí. (Original) Хороший навчальний заклад. Досить високий рівень знань випускників. По завершенні 4-го курсу є можливість поступити на 3-й курс полутехніки, чи поступити в університет у Дублянах, чи в київський університет. Можливості по завершенні є досить широкі. Після 9-го класу рекомендую поступати сюди

(Traducción de Google) Gran universidad, ahora mejorando el interior, pero también vale la pena trabajar en la fachada. Fue un buen entrenamiento, lo cual es perfecto, pero es a nivel estatal. Puede obtener una buena base de conocimientos para un mayor desarrollo, porque el nivel de educación es un especialista junior. (Original) Чудовий коледж, зараз покращують інтер'єр, але варто і над фасадом попрацювати. Саме навчання хороше, є що удосконалювати, але це вже на державному рівні. Можна отримати хорошу базу знань, для подальшого розвитку, адже рівень освіти - молодший спеціаліст.

(Traducción de Google) Estudió en esta universidad de 1974 a 1978. Departamento de Arquitectura, quedan agradables recuerdos .... (Original) Навчався в цьому технікумі з 1974 - 1978 рр. Відділ архітектури, залишились приємні спогади....

(Traducción de Google) Ingresé a la universidad especificada en 1972, luego se llamaba Lviv Technical College. El director en ese momento era Bondar Nikolai Fedorovich, extremadamente exigente, tanto para sí mismo como para maestros y estudiantes. Los maestros fueron seleccionados altamente calificados. Se entregaron a los 100, invirtiendo el alma y el corazón de nuestros jóvenes estudiantes para impartir su experiencia y conocimiento. El Lviv Building College fue uno de los mejores en la región de Lviv, y posiblemente en Ucrania, y proporcionó un nivel de conocimiento extremadamente alto. Después de graduarme, me inscribí en la Facultad de Ingeniería y Economía del Instituto Político de Lviv, donde fue extremadamente fácil estudiar con los conocimientos adquiridos en la escuela técnica. fue estudiante del Colegio Técnico de Lviv, cuyo sucesor es el Colegio de Ingeniería Civil, Arquitectura y Diseño de Lviv. La industria de la construcción ha sido y será, y los especialistas que se gradúen del Colegio de Ingeniería Civil, Arquitectura y Diseño de Lviv siempre estarán en demanda. (Original) У вказаний коледж я поступив у 1972 році, він тоді називався Львівський будівельний технікум. Директором тоді був Бондар Микола Федорович, надзвичайно вимогливий, як до себе так і до викладачів та студентів. Викладачі були підібрані висококваліфіковані. Віддавались на всі 100, вкладаючи душу і серце у нас молоденьких студентів, щоб передати свій досвід та знання. Львівський будівельний технікум був одним із найкращих у Львівській області, а можливо і Україні, давав надзвичайно високий багаж знань. Після закінчення технікуму я поступив на інженерно - економічний факультет Львівського Політенічного інституту, де було надзвичайно легко вчитись з знанями набутими у технікумі.Пройшов свій робочий шлях від майстра до голови правління Львівського обласного об'єднання по агропромисловому будівництву "Львівоблагропромбуд" Сьогодні я пишаюся, що був студентом Львівського будівельного технікуму, правонаступником якого є Львівський коледж будівництва, архітектури та дизайну. Така галузь, як будівництво, була є і буде, а фахівці, які випускає Львівський коледж будівництва, архітектури та дизайну завжди будуть затребувані.

(Traducción de Google) Es necesario desarrollar la dirección del diseño en sí, y no hacer que los diseñadores no sean arquitectos. Además, es necesario complementar el personal docente con jóvenes especialistas que enseñarán programas y tecnologías modernas, corrientes y organización del trabajo, cosas que se necesitan en un campo específico en la actualidad. (Original) Варто розвинути напрямок власне дизайну, а не робити з дизйнерів якихось недоархітекторів. Також, слід поповнити викладацький склад молодими спеціалістами, що навчать сучасних програм та технологій, течій та організації роботи - речей, необхідних в конкретній галузі на даний час.

(Traducción de Google) Un lugar interesante con un personal agradable. (Original) Інтересне місце з приємним у спілкуванні персоналом

(Traducción de Google) ¿Por qué cierra durante 10 horas? (Original) Чому він закривається 10 година?

(Traducción de Google) Durante los descansos, sus estudiantes fuman frente a su universidad. No es realista respirar humo. Enséñeles una vida normal en Lviv. (Original) На перервах ваші студенти курять навпроти Вашого коледжу. Димом дихати нереально. Навчіть їх нормального життя у Львові.

(Traducción de Google) Toma mi tiempo (Original) Забирає мій час????

(Traducción de Google) ¿Quién le dirá qué puntaje de aprobación después del noveno grado? (Original) Хто підкаже який прохідний бал після 9 класу

(Traducción de Google) No es difícil de hacer, pero es difícil de aprender. (Original) Поступити не важко , проте навчатись трохи важко

(Traducción de Google) UN COLEGIO MUY BUENO UN MAESTRO DE CHICA MARAVILLOSO (Original) ДУЖЕ ГАРНИЙ КОЛЕДЖ ПРЕКРАСНІ ДОБРОЗИЧЛИВІ ВИКЛАДАЧІ

(Traducción de Google) Una buena y prestigiosa universidad (Original) Хороший і престижний коледж

(Traducción de Google) Estúpida bursa (Original) Тупа бурса