Lecheniye Alkogolizma V Penze

(Traducción de Google) El marido es médico, pero pasó la codificación de drogas en este centro anónimo y no ha bebido durante más de dos años. Comenzó a beber, según él, cuando aún estaba en la escuela. Esta es su segunda codificación, después de la primera que bebió un año después, primero la bebió en Año Nuevo y luego nos vamos. Terminó hasta el punto de que empezó a caer en público. Y él mismo quiso detenerlo, simplemente estuve presente como un "extra" a pedido suyo y tuvieron una conversación conmigo. La codificación era de un año, es decir, él mismo ya había superado el plazo en 2 veces. Y antes, las botellas con alcohol en casa no se quedaban más de un día. Pero para él es una tentación cuando todo el mundo bebe alcohol en las fiestas y en la mesa, por lo que es mejor que este tipo de situaciones sea el menor posible. Dice que se siente como una oveja negra. (Original) Муж сам медик, но прошел медикаментозную кодировку в этом анонимном центре и не пьет уже больше двух лет. Начал, пить, по его словам, еще в школе. Это кодировка у него вторая, после первой он запил через год, сначала выпил на Новый Год, а потом пошло-поехало. До того допил, что начал падать на людях. И сам захотел это прекратить, я просто присутствовала «статистом» по его просьбе и со мной провели беседу. Кодировка была на год, то есть он сам уже превысил срок в 2 раза. А раньше бутылки с алкоголем дома больше одного дня не задерживались. Но для него соблазн, когда праздники и за столом все пьют спирное, поэтому лучше, чтобы таких ситуаций было как можно меньше. Говорит, что чувствует себя «белой вороной».

(Traducción de Google) Hace dos años, mi hermano se volvió adicto al alcohol, recurrieron a muchos especialistas. El resultado fue un máximo de un par de meses, luego nuevamente se rompió y entró en una pelea. Un amigo me aconsejó que fuera a la clínica en Surskoy 21. Me gustó la clínica, ayudé a mi hermano y no he estado bebiendo durante un año. Espero que ya no comience. (Original) Два года назад мой брат стал зависим от алкоголя, обращались ко многим специалистам. Результат был максимум на пару месяцев, потом опять срывался и уходил в запой. Знакомая посоветовала обратиться в клинику на Сурской, 21. Клиника понравилась, брату помогли, не пьет уже год. Надеюсь, что больше не начнет.

(Traducción de Google) Yo mismo vivo en Moscú y mi padre en Penza. Este verano vine a visitarlo y simplemente caí en el horror. Bebió como un caballo y no iba a tirar. Por persuasión, acordado en el tratamiento. Contactado aquí con la esperanza de ayuda. Y sabes, ellos ayudaron. Y no solo deja el alcohol, sino que tampoco comienza de nuevo. Muchas gracias. No tuve que llevármelo y gastar una gran cantidad, es mucho más barato para usted. (Original) Сам я живу в Москве, а отец в Пензе. Этим летом приехал к нему в гости и просто впал в ужас. Пил, как лошадь и не собирался бросать. Путём уговоров, договорились о лечении. Обратились сюда с надеждой о помощи. И знаете, помогли. И не только бросить алкоголь, но и не начать вновь. Огромное спасибо.не пришлось везти его к себе и тратить огромную сумму - у вас гораздо дешевле.

(Traducción de Google) Un pariente cercano vive en la ciudad de Petrovsk. Hace tiempo que ha tenido problemas con el alcohol. Pero recientemente, la situación ha empeorado. Tuve que buscar ayuda de un especialista. Me aconsejaron llevar a mi tío a un narcólogo en Penza en Surskaya. Estamos muy contentos con todo, especialmente tío))) muchas gracias! (Original) Близкий родственник живет в городке Петровске. У него давно возникли проблемы с алкоголем. Но последнее время ситуация сильно ухудшилась. Пришлось обратиться за помощью к специалисту. Посоветовали свозить дядю к наркологу в Пензу на Сурской. Мы всем очень довольны, особенно дядя ))) огромное спасибо!

(Traducción de Google) Llamaron a Grigory Viktorovich para un amigo, dio un buen paseo el 8 de marzo. Médico responsable, lo recomiendo. (Original) Вызывали Григория Викторовича для друга, он хорошо погулял 8 марта. Врач ответственный, рекомендую.