Рекламное агентство и типография «Вот эти ребята»

(Traducción de Google) Esta no es la primera vez que hago un pedido, excelente imprenta, actitud siempre atenta de los gerentes, cumplimiento de los plazos y alta calidad en el cumplimiento de los pedidos. Un respeto separado por el diseñador. En general: ¡lo recomiendo mucho! (Original) Заказываю не первый раз, отличная типография, всегда внимательное отношение менеджеров, соблюдение сроков и высокое качество выполнения заказов. Отдельный респект дизайнеру. В общем: всячески рекомендую!

(Traducción de Google) Decidí apoyar a un fabricante local aquí y recurrí a una empresa de Kaluga para obtener servicios de impresión. El precio es el mismo que en Moscú, pero no es necesario esperar a la entrega. Necesitábamos juegos de postales. Es bueno que primero lo ordené para probarlo. Al imprimir, probablemente se acabó la tinta: la regla se hizo a mano y, al parecer, el vigilante hizo el corte con tijeras desafiladas. Entonces empezaron a decirme que di un diseño tan malo. Obviamente, ocho diseños incorrectos, ya que todas las líneas se curvan de diferentes maneras. Bueno, dicen, la poda, eso sí, la impresora no pasó por alto. Como, bueno, sucede, fulano de tal, vamos a cortar en exceso. (Original) Решил я тут поддержать местного производителя и обратился в калужскую фирму за типографскими услугами. Цена такая же, как в Москве, но доставку ждать не надо. Нужны были наборы открыток. Хорошо, что сначала на пробу заказал. При печати, наверное, краска кончилась – линовку делали от руки, а нарезкой, судя по всему, занимался сторож тупыми ножницами. Так мне еще рассказывать стали, что я такой макет плохой дал. Очевидно, восемь плохих макетов, так как линии все кривые по-разному. Ну а обрезка, говорят, да, не доглядел печатник. Типа ну бывает, чё такого-то, переобрежем.

(Traducción de Google) Buena agencia de publicidad. Trabajan rápidamente y conocen su negocio. He estado trabajando con él durante un año, no tengo quejas. ¡Gracias chicos! (Original) Хорошее рекламное агентство. Быстро работают и знают свое дело. Работаю с ним уже год, нареканий нет. Спасибо ребятам!

(Traducción de Google) Despida a su gerente, lo que hace en su lugar, no sé, consultas 0, jura, perdió 4 días por su culpa y todo es en vano. La señora de la limpieza es su merecido puesto. P. S. Responder al propietario. Pedí una pegatina de 900 x 700 en el capó del coche. Vine con una unidad flash en la que había un diseño listo para usar, el gerente juró obscenidades diciendo que tiene una computadora mala que no abre Photoshop. Ella tiró mi archivo al maestro, después de 5 horas me dio de baja que el tamaño es este, le pedí que lo cambiara (esto son 3 clics con el mouse) - dice 250 rublos por esto, creo que es divertido .. Bueno, lo hice yo mismo, se lo envié de nuevo, Se lo envié al maestro, después de 3 horas me dijeron cuál sería el precio, dije que estaba bien (el precio era 1250, dijo). Después de 4 DÍAS LABORABLES me dicen que está listo, ven y toma 650 de ti, creo que es extraño, está bien, fui, llegué y hay una especie de vinilo de papel que se borraría del auto después del primer lavado, hablamos con el maestro, dijo que el gerente le dijo que hiciera esto. que supuestamente discutieron todo conmigo (aunque no). Como resultado, no tomé la pegatina porque no era del material adecuado, aunque el gerente sabía dónde y por qué era para mí. Como resultado, el gerente me bloqueó en WhatsApp. Según tengo entendido, una niña puede orinar en los oídos de todos. El hombre maestro es normal норм (Original) Увольте своего менеджера, что она делает на своём месте я не знаю, консультации 0, матерится, потерял из за неё 4 дня и все в пустую. Уборщица её заслуженная должность.. P. S. Ответ владельцу. Заказывал я наклейку 900 на 700 на капот авто. Пришёл я с флешкой на которой был готовый макет, менеджер ругалась матом мол какой у неё мягко говоря плохой компьютер который не открывает фотошоп. Она скинула мой файл мастеру, через 5 часов она мне отписалась, что размер такой, я попросил изменить (это 3 клика мышкой) - она говорит за это 250 рублей????, я думаю смешно.. Ну ладно сделал сам, отправил ей снова, она отправила мастеру, через часа 3 мне ответили какова будет цена, я сказал хорошо (цена 1250 сказали). Через 4 РАБОЧИХ ДНЯ мне говорят готово, приезжайте забирайте с вас 650, думаю странно, ну ладно поехал, приехал, а там какой то бумажный винил который стертся бы с машины после первой мойки, поговорили с мастером, он сказал что менеджер ему сказала делать так, что якобы со мной все обговорили (хотя нет). В итоге наклейку я не забрал потому что не подходящий материал, хотя менеджер знала куда и для чего она мне. В итоге менеджер заблокировала меня в WhatsApp. Как я понял это молодая девочка в уши всем может нассать. Мастер мужик нормальный????

(Traducción de Google) Necesitábamos entradas para el concierto, los chicos las hicieron muy rápido, ¡con alta calidad! El servicio es de primera categoría. Me gustó mucho todo, lo recomiendo ???????? (Original) Нужны были билеты на концерт, ребята изготовили очень быстро , качественно! Обслуживание на высшем уровне! Все очень понравилось , рекомендую ????????

(Traducción de Google) Los chicos son realmente profesionales en su campo. Explicaron todo y sugirieron cómo hacerlo correctamente. Cooperaremos) (Original) Ребята действительно профессионалы своего дела. Всё объяснили и подсказали как правильно. Будем сотрудничать)

(Traducción de Google) Bien hecho! Hemos estado trabajando con esta imprenta durante 3 años y queremos confirmar que "estos tipos" son los contratistas publicitarios más confiables y responsables, están listos para salir y retrasarse unas horas después del trabajo solo para no decepcionar al cliente. La calidad siempre está en la cima y los precios son competitivos. ¡Les deseamos éxito y prosperidad! (Original) Молодцы! Уже 3 года работаем с этой типографией и хотим подтвердить, что "вот эти ребята" самые надёжные и ответственные подрядчики по рекламе, они и в выходные готовы выйти и задержать после работы на несколько часов лишь бы не подвести клиента. Качество всегда на высоте, а цены конкурентные. Желаем им успехов и благополучия!

(Traducción de Google) He estado trabajando con los chicos durante mucho tiempo, les pido todos los carteles, menús, tarjetas de presentación, etc. (Original) Работаю с ребятами уже очень давно, все баннеры, меню, визитки и прочее заказываю у них.

(Traducción de Google) Pedí en la agencia de publicidad "Estos muchachos" la impresión de tarjetas de visita para mi punto de venta. Estuve satisfecho con la cooperación. Notaré al gerente que eligió un diseño colorido y genial. Precios asequibles, hay descuentos. Lo recomiendo (Original) Заказывала в рекламном агенстве "Вот эти ребята" печать визиток для своей торговой точки. Сотрудничеством осталась довольна. Отмечу менеджера, который подобрал красочный и прикольный дизайн. Ценовая политика доступная, есть скидки. Рекомендую.

(Traducción de Google) Les ordené imprimir tarjetas de visita en línea a través de VK. Los responsables, hicieron su trabajo perfectamente en poco tiempo. La calidad de impresión es alta, buena reproducción del color, tomó en cuenta todos mis deseos. (Original) Заказывал у них печать визиток онлайн через вк. Ребята ответственные, отлично выполнили свою работу в короткий срок. Качество печати высокое, хорошая цветопередача, учли все мои пожелания.

(Traducción de Google) ¡Ekaterina muy amable y atenta! ¡Tomé el pedido e hice todo de manera rápida y eficiente! ¡Bien hecho! ¡Y hacen lo que quieras y muy buenos precios! ¡Todo es super! ¡Gracias! (Original) Очень приветливая и внимательная Екатерина! Приняла заказ и все сделали быстро и качественно! Молодцы! И делают, все что захочешь и очень приятные цены! Все супер! Спасибо!

(Traducción de Google) La calidad deja mucho que desear. Lo siento por el dinero gastado. Imprimieron una mesa en la oficina, aparentemente lo hicieron sin muchas ganas. Lo que se llama para una garrapata. No lo recomiendo. (Original) Качество оставляет желать лучшего. Жалко потраченных денег. Печатали таблицу в офис, видимо делали это без особого желания. Что называется для галочки. Не рекомендую.

(Traducción de Google) Contactamos a esta agencia de publicidad varias veces para que nos hicieran folletos. Ellos hacen su trabajo de manera muy eficiente y, lo más importante, cumplen con la fecha límite, ¡así que estamos contentos con todo! (Original) Несколько раз обращались в это рекламное агентство для того что бы они изготовили для нас листовки. Работу они свою делают очень качественно, а главное что укладываются в отведённые сроки, так что мы всем довольны!

(Traducción de Google) El gerente que me dijeron absolutamente no es competente, se banales no sabe qué costura. Después de explicar negó este procedimiento banal, con el pretexto de que tienen que imprimir un trabajo, y con una lista no lo hará perder el tiempo. (Original) Менеджер, который мне ответил был абсолютно не компетентен, банально не знала что такое брошюровка. После объяснений отказала в этой банальной процедуре под предлогом того что они сами должны распечатать работу, а с готовой возиться не будут.

(Traducción de Google) ¡Rápido! ¡cualitativamente! ¡Un acercamiento muy agradable a los clientes! ¡Un agradecimiento especial al administrador! (Original) Быстро! качественно! Очень приятный подход к заказчикам! Администратору отдельное спасибо!

(Traducción de Google) Me gusta trabajar con ellos. Siempre ayudarán, acelerarán y corregirán el trabajo de una persona tan lejos de la instalación como yo. La calidad y los precios son muy agradables, no pude encontrarlos más baratos. (Original) Очень нравится с ними работать.Всегда помогут, подскажут, исправят работу такого далёкого от монтажа человека как я???? Качество и цены очень приятные,дешевле не находила

(Traducción de Google) Ayuda cuando el tiempo se está quemando! Bien hecho! (Original) Выручают, когда горят сроки! Молодцы!

(Traducción de Google) Rápido Cualitativamente. Barato (Original) Быстро. Качественно. Недорого.