Lev
Переводчик Lev, вулиця Верхній Вал, 30А, оф. 38, Київ, Украина, 04071:
46 отзывов
пользователей и сотрудников, подробная информация о адресе, времени работы, расположении на карте, посещаемости, фотографии, меню, номер телефона и огромное количество другой подробной и полезной информации
Адрес: вулиця Верхній Вал, 30А, оф. 38, Київ, Украина, 04071
Сайт: leo-translate.com.ua
Номер телефона: +380 93 858 7961
GPS координаты
Широта: 50.4667696Долгота: 30.5138468
Расположение на карте
Проложить маршрут
Время работы
| Понедельник | 09:00–18:00 |
| Вторник | 09:00–18:00 |
| Среда | 09:00–18:00 |
| Четверг | 09:00–18:00 |
| Пятница | 09:00–18:00 |
| Суббота | Закрыто |
| Воскресенье | Закрыто |
отзывы
Андрей Потехин
Абсолютно не рекомендую! Цена - это единственное преимущество у данного бюро переводов! И то для их уровня дорого! Обратились к ним дважды за нотариально заверенным переводом паспорта на украинский. В первый раз при проверке своего перевода обнаружили ошибки в нескольких местах, так что проверяйте! Исправить они тоже не смогли без ошибок. Ну это мы перешагнули и решили, что все люди и такое случается. Мы оплатили 70% после утверждения перевода и далее договорились о доставке. Была пересылка новой почтой, но нас не спросили хотим ли мы сразу оплатить всю сумму или как-то обсудить этот вопрос, просто отправили документ и нам пришлось еще 50 лишних грн заплатить комиссии. Ладно, перевод подошёл, уже хорошо. Перешагнули. Но нам еще раз понадобился такой же перевод и мы обратились снова сюда же, так как он уже ведь был готов, исправлен и нужно было просто заверить нотариально! Мы указали, что нужно только 1я страница, но нас же не услышали и когда мы пришли забирать документ, он был не в том виде, что нам нужно. Вместо 2 страниц было 3. Заново ждать и переделывать. Это все наше время, которого у нас было очень мало! Но это им без разницы! Ну ок, готов документ и мы с ним идем в миграционную службу, где наш перевод не приняли. Почему? Не по шаблону перевод! Я думала это миграционная придралась, зашла в интернет, глянула шаблон как правильно должно быть и там написано как нужно для государственных структур. Вуа-ля! Скидку не хотят делать, а мы потратили кучу своего времени и лишних денег на них и добираться в другую часть города от нас. Короче делайте выводы сами, но я рекомендую подумать обращаться ли в эту контору.
10 месяцев назад
Юлия Виеру
Если надо срочно, без переделок, то лучше не делать здесь. Нам пришлось несколько раз корректировать перевод, причём своими силами, хоть у них был скан достаточного качества. Затем был казус с недопониманием задания. И вновь мы потеряли сутки, ибо нужно вернуть полученный перевод, заново заверить и вновь получить у них. На всё это ушло время и деньги... В целом всё сделали, но каким трудом это далось. Решать вам!
7 месяцев назад
Айдар Харрасов
Не рекомендую. Переводили на румынский/молдавский язык для посольства. Переделывали 3 раза. Со скандалами. В итоге обратились в другое бюро. Менеджер Юлия - истерит, оскорбляет, врёт и делает всё, чтобы клиент больше не обратился повторно.
5 месяцев назад
Сергей Гуменюк
Обращался в офис на Подоле. Заказывал Апостиль на дипломы и свидетельство. Все сделали быстро. Подсказали, какие переводы нужны.
6 дней назад
Павел Тихонов
Переводят документы в срок, но качество перевода страдает. В тексте присутствуют ошибки, текст, написанный от руки, частично вносят в перевод как "нечитабельно." Зачем тогда контактные данные клиента, если не удосуживаются уточнить, что именно написано, когда перевод меньше листа А4 по объему, а просто упрощают себе жизнь "нечитабельными" сносками. Сокращения из текста не перевели, оставили русские буквы просто-напросто. Собственно, зачем такой перевод? Встречаются грамматические ошибки. Сотрудники приятные, вежливые, переделали все при мне по моей просьбе (я сама переводчик, обратилась только потому, что нужна печать бюро). Только смысл тогда обращаться в агентство за такими услугами 50/50? Перевод, очевидно, рассчитан на видимость текста на другом языке.
9 месяцев назад
Вадим Чекалин
Переводили документы в офисе на Подоле. Сделали быстро. Хороший сервис. Буду еще обращаться.
6 месяцев назад
Ирина Шеметова
Переводили документы фирмы. Очень довольны. Все сделали быстро. Цены порадовали.
7 месяцев назад
Регина Суяргулова
Очень понравилось обслуживание у этих ребят. Переводила здесь документы на визу - все было быстро и качественно, по отличным ценам.
7 месяцев назад
Николай Ловля
Очень помогли с переводом документов и заверкой. Цены приемлемые.
7 месяцев назад
Наталья Мауритц
Начали сотрудничество с перевода сертификатов на товары мед назначения. Выполняли явно переводчики, знающие медицинскую терминологию. Быстро и точно был предоставлен просчет по стоимости и срокам. В сроки вписались. На протяжении года продолжаем обращаться по переводу документов. Проблем с их заверением не было. Все документы принимают без проблем.
10 месяцев назад
Екатерина Вялкина
Работаем с 2017 года. Качеством довольны.
4 месяца назад
Сергей Ямахов
Перевели диплом. Все супер!
7 месяцев назад
Юрий Митрофанов
Работаем с данной компанией больше 2 лет. на постоянной основе. Сроки переводов реально радуют! Всегда очень своевременное выполнение, без задержек и дополнительных наценок. Всегда привозят документы к нам в офис. Очень удобно.
8 месяцев назад
Александр Никифоров
Переводила здесь документы несколько раз. Осталась довольна. Цены приемлемые. Все было готово в срок.
5 месяцев назад
Алексей Бастрыкин
Все устраивает. Буду обращаться.
6 месяцев назад
Юлия Максимова
Заказал перевод документов для подачи в посольство Канады. Знали как надо переводит и сразу объяснили какие дополнительные документы могут потребоваться. Все документы которые я переводил ранее сохранились и было понятно, что еще надо переводить! Сделали все за один день. Без наценок за срочность. Успел вовремя подать все в посольство.
10 месяцев назад
Вероника Вовденко
Заказала перевод документов для посольства Америки. Перевели хорошо, документы приняли. Стоимость адекватная. Выражаю благодарность. Спасибо!
1 месяц назад
Олечка Щербакова
Переводили сайт в Бюро переводов "ЛЕВ". Выполнили за несколько дней. Все хорошо.
1 месяц назад
Анютик Балакирева
За несколько дней сделали справку о несудимости, все быстро и без проблем.
3 недели назад
Владимир Малков
Нет срочного перевода! Подписали договор о сотрудничестве! Но два листика А4 с английского перевести не могут! 21й век...
5 месяцев назад
Татьяна Авраменкова
Все отлично, мне понравилось
5 месяцев назад
Сергей Гузнов
Приятные цены, вежливые рабочие, гибкие условия заказа.
4 месяца назад
Анна Путря
Очень хорошее бюро и хорошие и приветливые сотрудницы.
6 дней назад
Евгений Петрович
Я работал с этими ребятами почти два года, и они всегда делают отличную работу. Вот почему я продолжаю возвращаться к ним.
9 месяцев назад
Серёжа Серёжа
Всегда все быстро и без проблем.
7 месяцев назад
Аня Бабочкина
Прекрасное обслуживание!
10 месяцев назад
Владимир Лавриненко
Приятные, ответственные работники.
10 месяцев назад
Светлана Овчаренко
Постоянно перевожу здесь документы (русский-украинский) для подачи в миграционную службу и посольство РФ. Ни в одной службе еще не было претензий к качеству перевода или формату. Все переводы с нотариальным заверением всегда готовы на следующий день. Менеджеры всегда очень вежливые и готовые помочь. Радует, что если я уже делала перевод документа, в последующие разы платить за повторный перевод мне не нужно, только за нотариальное заверение.
Удобное расположение офиса возле метро.
9 месяцев назад
Евгений Янчук
Цены самые лучшее из всех бюро, что я смотрела. Сделали перевод быстро, на следующий день забрала нотариально заверенные документы. Находятся на 3 этаже, лифта нет, вход по звонку.
7 месяцев назад
DELETED
Если надо срочно, без переделок, то лучше не делать здесь. Нам пришлось несколько раз корректировать перевод, причём своими силами, хоть у них был скан достаточного качества. Затем был казус с недопониманием задания. И вновь мы потеряли сутки, ибо нужно вернуть полученный перевод, заново заверить и вновь получить у них. На всё это ушло время и деньги... В целом всё сделали, но каким трудом это далось. Решать вам!
5 месяцев назад
Евгений Асафов
Четыре года подряд заказываю здесь нотариально заверенный перевод паспорта.
Всегда быстро, качественно, четко.
Менеджер, принимающий заказы, просто чудо)
Рекомендую!
8 месяцев назад
Анастасия Ткаченко
Очень понравилось обслуживание у этих ребят. Переводила здесь документы на визу - все было быстро и качественно, по отличным ценам.
10 месяцев назад
Лариса Долгова
Ответственный и добросовестный персонал. Клиентоориентированные. Не раз обращался, всё чётко.
1 месяц назад
Леночка Григорьева
Быстро и качественно сделали нотариально заверенный перевод за приемлемую цену
8 месяцев назад
Зоя Астахова
Качественно и вовремя, очень приятный отзывчивый персонал. Рекомендую
8 месяцев назад
Надя Леонова
Отказали в обслуживании из-за расового отличия.
Не рекомендую. 21-й век, такое отношение к людям-не здорово.
1 месяц назад
Алёна Кудаева
Всегда можно получить качественную услугу. Все устраивает
6 месяцев назад
Андрей Купцов
Ежегодно третий год подряд с коллегой переводим здесь документы.
Когда были здесь впервые, сотрудница бюро говорила свысока и отнюдь не вежливо, срывала даты готового перевода (2 часа в пути чтобы забрать перевод не повод для предупреждения об их неготовности)
Когда приходили в следующий раз, с нами работала профессиональная и ответственная девушка.
Документы были сделаны аккуратно и хорошо. Перевод был осуществлен отменно. Надеюсь, в этом году будет такое же качественное обслуживание!
8 месяцев назад
Дмитрий Егоров
Перевели документ на Итальянский язык на уровне Google переводчика. Были проверены носителем языка и обнаружены серьезные грамматические ошибки.
7 месяцев назад
Игорь Колобов
Я работаю с этими ребятами почти два года, и они всегда отлично справляются со своей работой. Вот почему я продолжаю возвращаться к ним.
5 месяцев назад
Дмитрий Трачук
Приятные цены, обходительные рабочие, гибкие условия заказа.
11 месяцев назад
Евгения Зинчук
Очень хорошее бюро и красивые и приветливые работницы.
9 месяцев назад
Юлия Калашникова
Всегда все быстро и без проблем.
11 месяцев назад
Юлия Маркович
Все вовремя и профессионально
7 месяцев назад
Светлана Кайзер
Приятные, ответственные работники.
3 месяца назад
Zerg Overlord
Прекрасное обслуживание!
5 месяцев назад
