Bortsam Za Vlast' Sovetov Na Dal'nem Vostoke 1917-1922Gg, Pamyatnik
Lugar de interés histórico Bortsam Za Vlast' Sovetov Na Dal'nem Vostoke 1917-1922Gg, Pamyatnik, Vladivostok, Primorsky Krai, Rusia, 690048:
220 отзывов
пользователей и сотрудников, подробная информация о адресе, времени работы, расположении на карте, посещаемости, фотографии, меню, номер телефона и огромное количество другой подробной и полезной информации
Адрес: Vladivostok, Primorsky Krai, Rusia, 690048
GPS координаты
Широта: 43.1154387Долгота: 131.8854293
Расположение на карте
Проложить маршрут
отзывы
Айсылу Гильмутдинова
(Traducción de Google) Esta es probablemente una de las vistas más reconocibles de la ciudad de Vladivostok. Aquí, un lugar ideal para una foto memorable para los turistas, se considera simultáneamente: un monumento a los luchadores por el poder de los soviéticos (una reliquia del comunismo), un puente dorado (la apoteosis de la industria) y una catedral en construcción (un símbolo de las fundaciones de las iglesias ortodoxas) y todo esto contra el fondo del mar, las acrobacias aéreas
(Original)
Это наверное одна из самых узнаваемых достопримечательностей города Владивостока. Здесь идеальное место для памятного фото туристам, одновременно считаются: памятник борцам за власть советов (реликвия комунизма), золотой мост (апофиоз индустрии) и строящийся кафедральный собор (символ провославных церковных устояв) и всё это на фоне моря, высший пилотаж ????????
6 месяцев назад
Александр Иоффе
Хорошо, всё готовят к Новому году. Будет скоро всё красиво и радовать жителей и гостей города.
6 месяцев назад
Ирина Ровати
(Traducción de Google) Hermosa. Y la principal alegría de los niños es la fuente "seca" ????
(Original)
Красиво. И главная радость детей - "сухой" фонтан ????
6 месяцев назад
Black Celebration
(Traducción de Google) ¡Fuente, genial! Niños, ¡para el deleite!
(Original)
Фонтан, прикольный! Детям, на радость!!!
6 месяцев назад
Елена Kiryushina
(Traducción de Google) Creada a mediados del siglo XX, esta plaza alberga mercados, conciertos, celebraciones masivas, etc. Los monumentos incluyen la Liberación de Primorye de la Guardia Blanca e intervencionista (1922) y la Estela de la Gloria Militar. Es un lugar popular para grupos de turistas, ¡así que tienes que esquivar los palos autofotos!
(Original)
Created in mid 20th century, this square hosts markets, concerts,mass celebrations etc. Monuments include the Liberation of Primorye from White Guards and interventionist (1922) and the Stele of Military Glory. It's a popular spot for tour groups so you have to dodge the selfie sticks!
6 месяцев назад
Юлия Удодова
(Traducción de Google) Escena de escuela indigna merece una ciudad hermosa y encantadora como Vladivostoc. Es demasiado pequeño para llamar la plaza central.
Cuando llegamos, parecía desordenado debido al vendedor. Los autobuses corren y aparcan bastante ruidosos.
Pero todavía un lugar debe venir una vez.
Desde este lugar, hay muchos barcos desde el puerto que rara vez se ven en otros lugares ... desde buques de guerra pesados hasta submarinos o barcos de vela ...
(Original)
Quảnh trường không xứng tâm xứng một thành phố xinh đẹp và đáng yêu như Vladivostoc. Nó quá nhỏ để gọi là quảng trường trung tâm.
Lúc chúng tôi tới thì còn có vẻ lộn xộn do người bán hàng. Xe bus chạy và đỗ khá ồn ào.
Nhưng dù sao vẫn là nơi nên đến 1 lần.
Từ nơi đây nhò ra dc bên cảng có nhiều mẫu tàu ít khi dc thấy ở nơi khác...từ tàu chiến hạng nặng đến tàu ngầm hoặc tàu buồm....
6 месяцев назад
Дарья Миронова
(Traducción de Google) ¡¡¡Los preparativos para el Año Nuevo se están llevando a cabo en la plaza central de la ciudad !!! ????. Cuando todo esté terminado, será MUY AGRADABLE ????????????
(Original)
Подготовка к Новому году идёт на центральной площади города!!!????. Когда Всё Закончат, Будет ОЧЕНЬ КРАСИВО ????????????
6 месяцев назад
Тахир Махмудов
(Traducción de Google) El cuadrado ya no es el mismo. También están haciendo una fuente.
(Original)
Площадь уже ни та стала. Ещё фонтан делают.
6 месяцев назад
Наталья Телелейко
(Traducción de Google) 9 de junio, 19. El mercado abrió sus puertas en la Plaza de la Revolución. La mayoría siente el calor de nuestro país. La mayoría de ellos venden verduras y pescado.
(Original)
19년 6월 9일. 혁명광장에서 시장이 열렸다. 대부분이 우리 나라 오일장 느낌. 야채와 생선 등을 판매하는 곳이 대부분이다.
6 месяцев назад
Delete User
(Traducción de Google) Hay tantas palomas ... Hay tanta gente y no evitan a la gente.
Y cuidado, hay un estafador que te pide que críes palomas y pagues dinero.
Fui a la temporada de Navidad, pero hay tantas cosas que ver y el árbol es tan grande
Bueno excepto las palomas
(Original)
비둘기 존많... 진짜 많고 얘네들은 ㄹㅇ사람을 피하질않음 심지어 달라드는 간땡이 부은 비둘기 개많음 으????
그리구 여기서 비둘기올려주고 돈내놓으라고 하는 사기꾼있다고하니 조심하시길
크리스마스 시즌에 갔었는데 볼거리 다양하고 트리도 커서 사진 많이 남겼네요
비둘기만 빼면 좋음
6 месяцев назад
Сергей Лобода
(Traducción de Google) Este lugar es la plaza más grande de la zona. Cuando visité allí, celebré un gran festival que parecía estar relacionado con los tigres y los colores naranjas porque vi a muchas personas caminando en la calle vistiendo maquillajes de tigre y camisetas de color naranja. El ambiente del festival era alegre y la gente parecía contenta y disfrutando el momento. Disfruté la energía positiva con ellos también. Fue una gran experiencia. Parece que los eventos alrededor del área deben celebrarse allí porque está situado en el centro y es de fácil acceso en todas las direcciones.
(Original)
This place is the biggest square around the area. When I visited there, there held a big festival that seemed like related to tigers and orange colors because I saw many people walking on the street wearing tiger makeups and orange colored tshirts. The festival's atmosphere was cheering and people all seemed glad and enjoying the moment. I enjoyed the positive energy with them too. It was a great experience. It seems like events around the area must be held there because it is situated in the center and easy to accesss in all directions.
6 месяцев назад
Екатерина Бастрыгина
(Traducción de Google) Una ciudad maravillosa con sus vistas, un monumento maravilloso, pero ¿por qué se instaló una catedral en esta plaza, e incluso una fuente? En mi opinión, hay suficientes lugares para él en la ciudad, esto es tanto un terraplén como una calle peatonal.
(Original)
Прекрасный город с его достопримечательностями, прекрасный памятник, только зачем на этой площади установили собор, да еще фонтан!!! По моему для него достаточно мест в городе, это и набережная и пешеходная улица
6 месяцев назад
Елена Саниева
(Traducción de Google) Un lugar histórico descubierto por accidente.
Fácil de encontrar sin guía.
Muchos turistas y lugareños si hay un mapa
(Original)
그냥 생각없이 걷다 우연히 발견한 역사적인곳
굳이 가이드없이 찾기 쉬움
지도만 있다면 관광객들과 현지인들이 많음
6 месяцев назад
Денис Плетнев
(Traducción de Google) ¡Vladivostok es una ciudad hermosa con su propia historia, inextricablemente ligada a la historia de nuestro país! Una nueva fuente en la plaza ha añadido color a las luces de la ciudad nocturna ... ¡Deseo a la ciudad, así como a todo el Lejano Oriente, prosperidad!
(Original)
Владивосток - красивый город со своей историей, неразрывно связанной с историей нашей страны! Новый фонтан на площади добавил красок в огни ночного города...Желаю городу, как и всему Дальнему Востоку процветания!
6 месяцев назад
Ольга Катаева
(Traducción de Google) Es la tienda de recuerdos más grande y más abundante de Vladimir.
No es muy barato, pero un imán o un bolígrafo, o algo así, es barato en comparación con un puesto y una tienda de recuerdos.
Crema de zanahorias, alcohol de perlas, chocolate, etc., se venden en el sótano. A veces es más del doble de caro ...
Los artículos de recuerdo como postales e imanes no existen en el sótano. Bien bueno
(Original)
블라디의 기념품샵중 가장크고 종류가 가장많아요.
엄청싸진 않은데 마그넷이나 펜이나 이런건 노점이랑 타 기념품샵에 비해서는 싸길래 한번갔다가 마지막날 또 갔어요.
당근크림이나 진주알 술 초콜릿 등의 식료품은 지하층에 파는데 그것들은 두배정도? 두배이상 비싼것도 있고...
지하층 말고 엽서나 마그넷같은 기념품 물건들 2층 3층은 살거많고 싸니까 여기서 사십쇼! 강추!
6 месяцев назад
Анастасия Каткова
Летом хоть фонтан можно было посмотреть, а сейчас только голуби сиротливо гуляют. Локдаун приходит и уходит, а впечатления остаются)
6 месяцев назад
Дмитрий Кулаков
(Traducción de Google) ¡La plaza es una visita obligada!
(Original)
Площадь надо посетить обязательно!
6 месяцев назад
Сергей Найшуль
(Traducción de Google) Al menos algo que siento que estoy aquí en alguna parte.
Muchas palomas Hay demasiados
Los niños no vuelan en Corea, pero vuelan mucho aquí.
Quién da la comida periódicamente ... moviéndose y comiendo.
Ah, vuela bajo y bésame
Jaja
(Original)
그나마 뭔가 내가 어딘가 와 있구나 싶음을 느낀 곳.
비둘기 많아요. 많아도 너무 많아요.
한국에서는 애들이 날지를 않는데 여기서는 엄청 날아요.
밥을 누가 주기적으로 주는지.. 여기저기 옮겨다니면서 먹음.
아 ㅠ 낮게 날아서 나랑 뽀뽀할뻔 ㅠ
무셔 ㅠㅠ
6 месяцев назад
Дмитрий Гордин
(Traducción de Google) Mercado tradicional de los viernes, todo tipo de verduras, frutas, carnes, pescados, miel, etc. Es divertido y económico ¡Lástima que no haya lugar para sentarse a comer!
(Original)
금요일 재래시장, 온갖 야채 과일 고기 생선 꿀등 참 재미나고 저렴함, 단지 앉아서 먹을 수 있는 장소가 없어서 아쉬움!
6 месяцев назад
Валерия Лепаловская
(Traducción de Google) Plaza de la Revolución ... Visité una vez por la noche en un recorrido nocturno y volví a visitar el domingo 6/10. Los domingos se celebra el mercado para vender marisco y miel. Creo que la tienda de souvenirs es cara. Al día siguiente, vi lo mismo en el puesto del parque marino y era más barato.
(Original)
혁명광장..저녁에 야간투어로 한번 방문하고 6/10 일요일에 재방문했습니다. 일요일에 장이 서서 해산물, 꿀등 팝니다. 기념품가게는 비싼것같아요. 다음날 해양공원노점에 같은걸 봤는데 더 싸더라구요.
6 месяцев назад
Victoria Amangulova
(Traducción de Google) Plaza pintoresca, gran vista del puente.
(Original)
Живописная площадь, отличный вид на мост.
6 месяцев назад
Антон Вольф
(Traducción de Google) Atracciones históricas
Vlady no es mucho para ver.
Aqui tambien
Sólo el final de la estatua en un amplio espacio vacío.
Sólo tienes que ir a conseguir hitos certificados
Hay una tienda de recuerdos en la esquina de la plaza.
(Original)
역사적 명소지만
블라디 자체가 너무 볼것도없고
여기또한 마찬가지입니다.
그냥 넓은공터에 동상 끝입니다.
그냥 인증샷 랜드마크 찍으러 가는곳
광장 구석땡이에 기념품샵 박나래가 간곳 있구요
6 месяцев назад
Александр Ляхович
(Traducción de Google) Todo es hermoso, y plazas y monumentos y terraplenes, solo el siglo XXI, y todas las estatuas y monumentos en un montón, y para el poder, y un templo cristiano, la historia no se observa)))
(Original)
Всё красиво,, и площади и памятники и набережные,,, просто уже 21 век,, и всё статуи и памятники в куче,, и за власть, и храм христианский, история не соблюдина)))
6 месяцев назад
Аня Аня
(Traducción de Google) El principal monumento de la ciudad, que se instaló en 1961, una composición de múltiples esculturas de bronce, es sorprendente en escala y expresividad. El monumento ciertamente merece atención. En la época soviética, la plaza frente al monumento era un lugar de eventos políticos y culturales masivos y feriados nacionales. Desafortunadamente, ahora es un lugar de mercados de pulgas masivos y programas de entretenimiento de mal gusto.
(Original)
Главный памятник города 1961 года установки - многоскульптурная композиция из бронзы поражает масштабом и выразительностью. Памятник безусловно заслуживает внимания. Площадь перед памятником в советские времена была местом массовых культурных и политических мероприятий, общенародных праздников. К сожалению сейчас это место массовых барахолк и безвкусных увеселительных программ.
6 месяцев назад
Михаил Литвинов
(Traducción de Google) Vladivostok más cercano a Europa.
Es un poco desordenado y la tubería de agua es mala, por lo que hay una oxidación en los alimentos hechos con agua del grifo. Las damas bonitas estaban sorprendidas. Era tan bonito ... Los hombres son groseros y discretos. Hay muchos chicos ignorantes. Llevará 50 años ir a países avanzados
(Original)
블라디보스토크 가장 가까운 유럽.
좀 지저분 해서 별로다 그리고 배수관이 안좋아 수도물로 만든음식에 탈이 날때가있다 음식도 안 맛있는것 같다. 이쁜여자들은 놀랬어요 너무이뻐서... 남자들은 무례하고 예의가없다 무식한놈들이많다. 아직 선진국 수준으로 가려면 50년은걸릴듯
6 месяцев назад
Кирилл Клеонидов
(Traducción de Google) Es pequeño porque es pequeño en la plaza, y no hay un mercado de fin de semana en la plaza. El amigo de la paloma lo persigue, y un amigo que teme que se va a escapar del ajetreado fondo, se queda sin antecedentes históricos y siente que no hay nada que ver ... ㅠ La cafetería de enfrente. Ir a la cafetería. Donde
(Original)
광장치곤 작고 주말장터 없어서 그런가 비둘기군단이 자꾸 쫓아다녀서 무서워하는 친구는 도망다니기바쁘고 우중충한 날씨에 역사적배경없이 갔더니 볼만한거없다고 느껴지는..ㅠ 건너편 카페마 커피숍 간김에 가고 여기저기 가기위해 들르다보면 계속 지나게되는곳.
6 месяцев назад
Василий Данов
(Traducción de Google) ahora hay una fuente, una fuente muy fresca, será agradable sentarse por la noche y, en el calor del verano, refrescarse caminando a lo largo de la fuente
(Original)
теперь здесь есть фонтан- очень даже классный фонтан, приятно будет вечером посидеть, а в летнюю жару охладииься пройдясь прямо по фонтану
6 месяцев назад
Александр Kazakov
(Traducción de Google) ¡El primer edificio de oro pica en esta ciudad!
Es un cuadrado.
Esta calle es el principal centro de la ciudad.
Hay muchos cafés lindos y tiendas en general.
No lo puse en este brillo dorado. Lo siento
Durante las actividades de restauración.
Fui en verano, pero no hice nada durante las vacaciones de verano, como cantar y bailar.
(Original)
この街の1番目立つ金ピカの建築物！
広場になってます。
また、この通りが、繁華街メイン。
可愛いカフェや雑貨屋さんが、ずーっとならんでます。
この金ピカには、入れませんでした。ざんねん。
修復活動中
夏にいきましたが、歌や踊りなどは、夏休みに入り何もやっていなかった。
6 месяцев назад
Аня Кенина
(Traducción de Google) Está en el centro de la ciudad, en este monumento muchos incluso celebraron como Масленица в 01 марта 2020 es como incluso para celebrar la llegada de la primavera. Es fácil de encontrar y hay muchas aves.
(Original)
Its in central city , in this monument many even held like Масленица в 01 марта 2020 its like even to celebrate spring coming. Its easy to find and there is a lot of birds.
6 месяцев назад
Дарина Соколова
(Traducción de Google) La estatua es muy bonita, la vista del mar también es buena. El viernes se abrió un capítulo y fue muy interesante. Había muchos lugares vendiendo comida local y vendiendo miel.
(Original)
동상이 아주 멋집니다 바다가 보이는 풍경도 좋고요. 금요일에 장이 열려 매우 흥미로웠습니다. 로컬음식도 팔고 꿀 도 판매하는곳이 많았습니다
6 месяцев назад
Ильнур Мансуров
(Traducción de Google) Plaza de la Revolución en Vladivostok, estuve allí toda la mañana y la tarde, pero es mejor verla por la tarde.
Hay un mercado en la mañana, ¡así que las vistas están altas!
El ambiente se levanta por la tarde!
(Original)
블라디보스톡에서 혁명광장.. 오전, 오후 다 가봤지만 역시 오후에 보는게 더 경치와 분위기기 짱인듯
오전에는 마켓이 있어서 볼거리가 up!
오후에는 분위기가 up!
6 месяцев назад
Аня Соловьёва
(Traducción de Google) Un gran lugar para los turistas, especialmente este lugar es amado por los turistas chinos. Realmente les gusta alimentar a las palomas aquí. En la esquina hay una gran tienda de regalos. Una maravillosa vista del mar y, por supuesto, una de las principales atracciones de la ciudad es el puente sobre el Cuerno de Oro y la isla rusa.
(Original)
Отличное место для туристов, особенно это место полюбили китайские туристы. Им очень нравится кормить здесь голубей. В углу есть большой магазин сувениров. Замечательный вид на море ну и конечно же одну из главных достопримечательностей города это мост через бухту золотой рог и на остров русский
7 месяцев назад
Оля Тыдыщ
(Traducción de Google) Vladivostok Revolution Square. La estación de tren y la estación de ferrocarril del aeropuerto están cerca y se encuentran cerca de los lugares donde los coreanos son esenciales, como los grandes almacenes Gum, la calle Arbat, el día Chuda y el laboratorio de vinos. Hay muchas tiendas que venden varios alimentos y ropa en la plaza con carpas rojas, y hay una tienda de souvenirs que vende matrioska, cajas de música, varios cuchillos (muchos tipos) y ropa tradicional. Se encuentra por separado. A menudo se realizan espectáculos callejeros durante el día, y se puede decir que la ciudad de Vladivostok comienza en la Plaza de la Revolución.
(Original)
블라디보스토크 혁명광장입니다. 횡단열차 종착역과 공항철도역이 근거리에 있으며, 굼백화점, 아르바트거리, 츄다데이, 와인랩 등 한국 사람들이 필수로 들리는 곳과 가까이에 위치해 있습니다. 광장 내에 붉은색 텐트로 된 좌판에는 각종 식료품과 의류를 판매하는 상점들이 다수 있으며, 바로 뒷편에는 마트료시카, 오르골, 각종 칼(종류가 엄청 많음..), 전통의류 등을 판매하는 기념품 상점이 따로 위치해 있습니다. 낮에는 거리 공연도 종종 열리는 곳으로 혁명광장에서 블라디보스톡 시내 관광은 시작된다고 할 수 있겠습니다.^^
6 месяцев назад
Танюша Иванова
(Traducción de Google) Si vienes a Vladivostok y no pasas por aquí, no estabas en Vladivostok. Junto con (y muy cerca) de la estación de Vladivostok, este es uno de los sitios más emblemáticos de la ciudad. ¡También tómate tu tiempo y visita la bahía marina entre el monumento y la estación ????!
(Original)
If you come to Vladivostok and you don't pass here you were not in Vladivostok. Together with (and very close to) the Vladivostok station this is one of the most iconic sites in the city. Also take your time and visit the marine bay between the monument and the station ????!
6 месяцев назад
Serega Grekin
(Traducción de Google) Se dice que un mercado está abierto durante el fin de semana. Es bueno dar un paseo por la noche. Está cerca de la calle Arbat.
(Original)
주말 낮에는 장터가 열린다고 합니다. 밤에는 산책하기 좋습니다. 아르바트 거리에서 가깝습니다.
6 месяцев назад
Катерина Шерстобитова
(Traducción de Google) No estaba en el hotel en sí, pero un amigo dijo: bien. Diré sobre el autobús: lleva gente que quiere jugar, pregúntele a la administración, le dirán todo.
(Original)
В самом отеле не была, но знакомая сказала - хорошо. Про автобус скажу - возит людей, который к хотят играть, спросите у администрации, вам всё расскажут.
6 месяцев назад
Сегей Горшенёв
(Traducción de Google) El monumento en sí está muy bien hecho y tiene un gran valor histórico, y periódicamente se celebran varios eventos en la plaza, como un día de la ciudad, una feria de Año Nuevo, etc.
(Original)
Сам памятник выполнен замечательно и имеет большую историческую ценность, а на площади переодически проходят разные мероприятия, типа день города, новогодняя ярмарка и т. д.
6 месяцев назад
Марина Заруба
(Traducción de Google) Hay un monumento, lo confirmo. Y hay una fuente frente a él y atrae la atención de mucha más gente.
(Original)
Памятник имеется, подтверждаю. А перед ним фонтан и он привлекает гораздо больше внимания людей.
6 месяцев назад
Julija Sushkova
(Traducción de Google) Los fines de semana (viernes a domingo), los agricultores suburbanos y las empresas de micro pesca se reúnen para abrir el mercado.
Golpes y eneldos que se utilizan a menudo en la cocina rusa pero que rara vez se encuentran en Japón. Camarón de botón vendido en bloques de hielo.
También vendemos yogur y piroshiki, para que puedas disfrutar del sabor de la gente común, que no es para extranjeros.
Para los recuerdos, recomendamos la venta de miel en pequeños recipientes para osos. El color es diferente según el tipo de flor, y el sabor y el aroma son completamente diferentes.
(Original)
週末（金〜日）、近郊の農家や零細水産会社が集まって、市場が開かれます。
ロシア料理によく使われるけれども、日本ではあまり見かけないビーツやディル。氷のブロック単位で売られているボタン海老。
ヨーグルトやピロシキなども売っており、外国人向けではない、庶民の味を楽しむ事もできます。
お土産には、小さい熊の容器で売られている蜂蜜がおススメです。花の種類によって色が違い、味や香りも全く異なります。
6 месяцев назад
Сергей Сергов
(Traducción de Google) Mercado de fin de semana de Revolution Square
La mayoría de los lugareños
Todos son amables
Chaga de camarones con cangrejo real
Y comprar miel.
Parece ser un 20-30% más barato que otros centros comerciales. Se puede probar la miel.
(Original)
금토 이틀만 서는 혁명광장 주말시장
현지인들이 대부분
다들 친절하심
킹크랩 딱새우 차가버섯(덩어리)
그리고 꿀 구입..
다른 쇼핑센터보다 20~30% 저렴한 듯.. 꿀은 모두 맛보기 가능함(단 현지인 대상이라 종류가 다양하지만 않음
6 месяцев назад
Марина Косарева
(Traducción de Google) Podrás pasar un rato agradable el 31 de enero, por ejemplo, en buena compañía y con un relajante masaje con porras de goma de profesionales con uniformes negros / camuflaje.
(Original)
Можно приятно провести время 31 января, к примеру, в хорошей компании и с расслабляющим массажем резиновыми дубинками от профессионалов в черной/ камуфляжной униформе
6 месяцев назад
Shen Wang
(Traducción de Google) Ubicado en la plaza central de la ciudad. Lugar animado a cualquier hora del día. Buena vista de la bahía de Golden Horn, estaciones ferroviarias y marítimas. Cerca del monumento, los recién casados son fotografiados a menudo. En la plaza frente al monumento hay varios eventos festivos.
(Original)
Находится на центральной площади города. Оживленое место в любое время суток. Неплохой вид на бухту Золотой рог, Железнодорожный и Морской вокзалы. Рядом с памятником часто фотографируются молодожены. На площади перед памятником проходят различные праздничные мероприятия.
6 месяцев назад
Дмитрий Рыжих
(Traducción de Google) Yo solo
Lo sé si vas.
Iba a volver a los tres días y me iba a memorizar el camino.
Hay tres estatuas en la plaza, y es refrescante verlas en la parte posterior de la plaza por la noche.
(Original)
그냥 굳..
가보시면 압니다.
사흘을 돌아 댕기니까 길을 다 외우겠더라고요..
광장에 동상이 3개 있는데 저녁 어스름해서 광장 뒷편 건너길에서 보니까 또 새롭더군요..
6 месяцев назад
Никита Булгаков
(Traducción de Google) Plaza de la Revolución. Definitivamente deberías ir al mercado que se celebra los fines de semana. Experimente la vida cotidiana de los comerciantes que venden diversas frutas, verduras, carnes y mariscos, y los residentes de Vladivostok. ¡Asegúrate de ir los fines de semana en lugar de los días laborables!
(Original)
혁명광장. 주말에 열리는 시장에는 꼭 가보면 좋겠음. 다양한 과일 채소 육류 해산물을 판매하는 상인들과 블라디보스토크 주민들의 일상을 느낄 수 있음. 평일에 가는것보다는 반드시 주말에 가는것을 강추!
6 месяцев назад
Алексей Родыгин
(Traducción de Google) El mercado abre en la plaza.
Cuando no está abierto, hay más palomas.
Cuando se abre el mercado, las personas son las más populares.
Es divertido de ver.
(Original)
광장에서 시장이 열려요
안열릴 때에는 비둘기가 제일 많은데
시장이 열리면 사람이 제일 많음 ㅋㅋㅋ
구경하는 재미가 쏠쏠하다
6 месяцев назад
Екатерина Симонова
(Traducción de Google) Hay muchas palomas. La vista nocturna es más maravillosa que la diurna. ~ *
(Original)
비들기들이 엄청 많다. 낮보다 야경이 더 멋지다.~*
6 месяцев назад
Анна Буевич
(Traducción de Google) Muy hermoso lugar donde los niños estaban felices lo pasaron muy bien
(Original)
Очень красивое места дети остались довольными провели время отлично
6 месяцев назад
Катерина Аганцева
(Traducción de Google) Un lugar que no tiene nada especial para los extranjeros. Se considera un lugar que se puede encontrar en cualquier ciudad de Rusia. Se dice que los fines de semana se realiza un mercado especial, pero no hay otras características. Un lugar para los héroes que lideraron la Revolución Rusa. Es un buen lugar para tomar un descanso mientras viaja.
(Original)
외국인에겐 특별할 거 없는 장소. 러시아 어느 도시에나 가면 있는 장소라고 봄. 주말에 특별한 시장이 열린다고 하지만 그 외에는 특색이 없음. 러시아 혁명을 주도한 영웅들을 위한 곳. 여행하다가 잠시 휴식하기 좋은 장소임.
6 месяцев назад
Иван Конкин
(Traducción de Google) Plaza de la Revolución de Vladivostok
Una estatua de pie en el medio dice la grandeza
(Original)
블라디보스톡 혁명광장
가운데 서 있는 동상이 웅장함을 전해줌
6 месяцев назад
Маша Чеснокова
(Traducción de Google) La miel de calidad es buena y, sobre todo, barata.
Los fabricantes lo venden y les dejan probarlo.
Divida el área para hacer negocios.
(¡Compra miel! Por favor, cómprala)
(Original)
꿀질이좋고 무엇보다 싸다.
만드신분들이 직접 파시고 맛도 보게 해주신다.
구역을 나눠서 장사를한다.
(꿀사세요! 꼭사세요)
6 месяцев назад
